Sie durchsuchen die Website von Radio-Canada
Gehen Sie zum HauptinhaltGehen Sie zur FußzeileNavigationshilfe Beginn des Hauptinhalts
KommentareGreifen Sie auf den Abschnitt „Kommentare“ zu
Im Vollbildmodus öffnen
Die beiden Brände ereigneten sich in der Roussel Street in Chicoutimi-Nord.
Foto: Radio-Canada / Roby St-Gelais
Gepostet um 8:36 Uhr EST
Hören Sie sich den Artikel an | 2 Minuten
Die Audioversion dieses Artikels wird durch Sprachsynthese generiert, einer auf künstlicher Intelligenz basierenden Technologie.
Am frühen Freitagmorgen ereigneten sich wenige Minuten voneinander entfernt zwei Brände in Geschäften in der Roussel Street in Chicoutimi-Nord. Die Ereignisse werden von der Polizei von Saguenay untersucht.
Die ersten Feuerwehrleute wurden gegen 5:30 Uhr zur Pizzeria – Rotisserie l’Espoir gerufen, als in einem Lagerhaus im hinteren Teil des Geschäfts Flammen ausbrachen. Der dort schlafende Besitzer wurde evakuiert, blieb jedoch unverletzt. Die Feuerwehr brachte den Brand schnell unter Kontrolle.
Im Vollbildmodus öffnen
Die ersten Feuerwehrleute wurden gegen 5:30 Uhr zur Pizzeria – Rotisserie l’Espoir gerufen, als in einem Lagerhaus im hinteren Teil des Geschäfts Flammen ausbrachen.
Foto: Radio-Canada / Catherine Fillion
Als sie gegen 6:15 Uhr den Tatort verließen, sahen sie erneut Rauch in der Umgebung. Diesmal brannte eine Garage hinter der Filiale der Société des Alcools du Québec in der Roussel Street. Sie haben die Katastrophe auch schnell unter Kontrolle gebracht.
Da der Ursprung der Brände nicht eindeutig zufällig ist, sichert die Polizei den Tatort und spezialisierte Ermittler müssen vor Ort sein, um Beurteilungen vorzunehmen.
Newsletter HIER Saguenay-Lac-Saint-Jean
Erhalten Sie einmal täglich die wichtigsten regionalen Nachrichten.
