In einen tödlichen Unfall verwickelt: Ein Quebecer, der für 10 Tage in den Urlaub fährt, sitzt seit 4 Monaten in Spanien fest

Ein Quebecer sitzt seit vier Monaten in Spanien fest, nachdem er am ersten Tag seines geplanten zehntägigen Urlaubs in einen tödlichen Unfall verwickelt war. Während er auf seinen Prozess wartet, stürzt er sich in einen wahren Albtraum.

„Zuerst wurde mir gesagt, dass es eine Woche oder einen Monat dauern könnte. Ich verstehe nicht, warum sie mich hier festhalten. „Ich bin kein Krimineller, ich hatte einen Autounfall“, atmet Mathieu Béland Das Tagebuchmit Bekannten, die ihn in einem Vorort von Barcelona beherbergen.

Der Einwohner von L’Ancienne-Lorette muss in Spanien bleiben, kämpft jedoch darum, von einem spanischen Richter die Genehmigung für die Rückkehr nach Kanada zu erhalten, während er auf ein Gerichtsverfahren wartet.

Am 14. Juli änderte sich sein Leben. Er und seine Schwester Audrey sollten ihre erste Europareise ohne ihre Eltern antreten. Sie hatten sich im Süden Spaniens an der Costal del Sol verabredet.

Der 27-jährige Trucker kam ein paar Stunden vor seiner jüngeren Schwester an und beschloss, mit seinem ordnungsgemäß versicherten Mietwagen die Strände zu erkunden, die er am nächsten Tag besuchen würde. Eine Stunde nachdem er Andalusien betreten hatte, verursachte er in Torremolinos, wenige Kilometer südlich von Málaga, einen Verkehrsunfall, der einem 58-jährigen Motorradfahrer das Leben kostete.

„Ich habe noch nie eine solche Straße in Nordamerika gesehen. Ich folgte meinem GPS, das mir sagte, ich solle nach links abbiegen, und war überaus vorsichtig, aber das war nicht genug“, beklagt sich der Mann, der behauptet, die Szene seitdem regelmäßig noch einmal zu durchleben.

Obwohl sein Auto praktisch stillstand, war der Aufprall für den Motorradfahrer tödlich. Mathieu Béland, der weder unter Drogen- noch Alkoholeinfluss stand, wurde von der Polizei festgenommen und anschließend auf die Wache gebracht.

Wegen Mordes angeklagt

„Als ich in Spanien landete, erhielt ich eine Nachricht von Mathieu, in der er mich aufforderte, ihn auf der Polizeistation zu treffen, weil er einen Unfall hatte. Ich habe versucht zu erklären, was passiert ist, weil Mathieu kein Spanisch spricht. Sie behielten ihn über Nacht in der Zelle und sagten mir, dass er am nächsten Tag zum Gerichtsgebäude gehen würde“, erklärt Audrey Béland, die zehn Tage bei ihrem Bruder blieb.

Während der Anhörung wurde sein Bruder offiziell des Mordes aus schwerer Fahrlässigkeit angeklagt, ein Verbrechen, das im Allgemeinen denjenigen vorbehalten ist, die zu schnell gefahren sind und dabei den Tod verursacht haben, oder denen, die jemandem das Leben nehmen, während sie behindert sind, und mit einer Freiheitsstrafe von ein bis vier Jahren geahndet werden.

„Wir waren fassungslos“, erinnert sich die junge Frau. Auch der Anwalt, der ihn verteidigte, konnte es nicht glauben. Ja, er hat einen illegalen Schritt gemacht, aber er konnte es nicht wissen.“

Kaution bei 75.000 $

Obwohl er keine Vorstrafen hat oder sogar ein Verkehrsdelikt begangen hat, landete Mathieu Béland im Gefängnis, Tausende Kilometer von zu Hause entfernt.

Nach einer „Nacht in der Hölle“ beschlossen die Eltern des jungen Mannes, einen Bankkredit aufzunehmen, um seine Kaution in Höhe von 75.000 US-Dollar zu bezahlen, damit er aus seiner Zelle entkommen konnte. Nicht ohne Schwierigkeiten fanden sie einen Bekannten eines Bekannten in Spanien, der die Schulden begleichen sollte.

Die Mutter von Mathieu Béland ist arbeitsunfähig, seit ihr Sohn ein schweres Unglück erlitten hat. Sie unternahm viele Schritte, um ihrem Nachwuchs zu helfen, zum Nachteil ihrer eigenen Gesundheit.

„Ich brauche Medikamente zum Schlafen und gegen Angstzustände. […] Ich wünschte so sehr, ich könnte ihn in meinen Armen halten, wenn er am Boden liegt, aber ich muss ihn damit trösten Bote. Es ist schrecklich. Das würde ich niemandem wünschen …“, gesteht Estelle Simard.

Seit seiner Entlassung aus dem Gefängnis wurden Mathieu Béland sein Reisepass und sein Führerschein eingezogen. Während er auf seinen Prozess wartet, muss er sich jede Woche vor Gericht melden, um zu verhindern, dass er das Land verlässt.

In der Zwischenzeit kann er nicht arbeiten, da er keine Ausweispapiere hat und vorbestraft ist. Auch wenn sein Arbeitgeber in Quebec „sehr verständnisvoll“ ist und seine Wohnung warm hält, muss der Zwanzigjährige von seinen Ersparnissen leben.

Die betreffende Kreuzung

• Keine Beschilderung und keine Bodenmarkierungen, die das zu befolgende Verfahren erklären;
• Um nach links abzubiegen, müssen Sie die Spur ganz rechts nehmen;
• Die Ampel ist rund, während es in Quebec lieber einen grünen Pfeil nach vorne gegeben hätte, um anzuzeigen, dass man nur geradeaus fahren kann;
• Ein begrünter Mittelstreifen fungiert als Grünwand und schränkt die Sicht erheblich ein;
• Das Motorrad kam in die Gegenrichtung, während Mathieu Bélands Auto mitten auf der Straße angehalten wurde;
• Nach dem Unfall wurde ein Linksabbiegeverbotsschild angebracht;
• Mehrere Unfälle an diesem Ort in den letzten 10 Jahren, laut einer Presseschau verschiedener lokaler Medien;
• Als Mathieu Béland zur Baustelle zurückkehrte, bemerkte er, dass die Behörden einige Sträucher fällen ließen.

Quelle: Google Street View

Ein endloses Warten auf ihn und seine Lieben

Die spanische Justiz unterscheidet sich stark von der in Quebec, und je mehr Zeit vergeht, desto mehr verzweifeln Mathieu Bélands Familie und Angehörige an dem endlosen Warten darauf, ob er in das Land zurückkehren kann.

Zwei Wochen nach dem Unfall, der das Leben des 27-Jährigen auf den Kopf stellte, forderte sein Anwalt den Richter auf, die vom Gericht verhängten Auflagen zu überprüfen, damit Mathieu Béland seinen Reisepass und seinen Führerschein für die Rückkehr zurückerhält Kanada muss auf den Prozess warten.

„Jede Woche sagen wir uns, dass es das Richtige ist, und sind dann enttäuscht“, beklagt Estelle Simard, die Mutter der Zwanzigjährigen. Am Anfang waren wir so sehr mit unserem Anwalt, der kanadischen Botschaft und unseren Grundbedürfnissen beschäftigt, dass wir es gar nicht merkten, wie die Zeit verging. Seit September ist es ein nie endender Albtraum.“

Hände gebunden

M^Mich Simard bat den Abgeordneten für Montmagny-L’Islet-Kamouraska-Rivière-du-Loup, Bernard Généreux, seiner Familie zu helfen und die Dinge voranzubringen. Trotz aller „guten Absichten“ beharrt der gewählte Konservative darauf, dass seine Macht und die Kanadas begrenzt seien.

„Ich habe es mit Mélanie Joly besprochen [la ministre des Affaires étrangères du Canada]aber uns sind die Hände gebunden, denn ihm droht eine Strafanzeige. „Da Spanien ein demokratischer Staat ist, muss eine Distanz zwischen Politik und Justiz gewahrt werden“, argumentiert er und fügt hinzu, dass er regelmäßigen Kontakt mit den Angeklagten pflege.

Außergewöhnliche Verfahren

Das Tagebuch hat auf spanisches Strafrecht spezialisierte Rechtsanwälte konsultiert, um herauszufinden, ob es für die Familie von Mathieu Béland realistisch ist, auf seine baldige Rückkehr ins Land zu hoffen, während sie auf seinen Prozess wartet. Laut Experten können mehrere Faktoren den Ausschlag geben.

„Es ist möglich, aber für jemanden, der nicht aus der europäischen Gemeinschaft stammt, ist es komplizierter, weil die Gefahr besteht, dass er sich der Gerechtigkeit entzieht“, warnt M^e Vicente Seglar, ein Anwalt aus der Region Valencia. Da er Tourist ist, kann sein Anwalt dem Richter jedoch erklären, dass ihm dadurch ein erheblicher Schaden entsteht.

Sitz in Madrid, M^e Alexis Duc Dodon betont, dass es in diesem Bereich auf der Iberischen Halbinsel Präzedenzfälle gebe.

„Dies bleibt eine Ausnahme, insbesondere in schwerwiegenden Fällen wie fahrlässiger Tötung. „Diese Entscheidungen werden von Fall zu Fall auf der Grundlage der vom Angeklagten gegebenen Garantien getroffen“, präzisiert er.

Auf die Frage, wie lange Mathieu Béland in Spanien verbringen müsste, wenn der Antrag abgelehnt würde, antwortete Herr^e Seglar sagt, dass ein Urteil normalerweise innerhalb eines Jahres nach der Begehung eines Verbrechens dieser Art gefällt wird. Es heißt auch nicht, dass der Angeklagte im Falle eines Schuldspruchs eine Gefängnisstrafe verbüßen muss.

„Es ist immer möglich, dass der Richter während der Verhandlung eine Reduzierung der Anklage beschließt“, fährt der Anwalt fort. Ich habe bereits Mandanten verteidigt, die mit den gleichen Vorwürfen konfrontiert waren und die aufgrund einer Vereinbarung mit der Staatsanwaltschaft oder aufgrund einer richterlichen Entscheidung eine Bewährungsstrafe erhielten.