Wieder einmal war der Preis „Trois Clochers“, der die Gemeinden Saint-Santin (Aveyron), Saint-Santin-de-Maurs (Cantal) und Montmurat (Cantal) zusammenbrachte, ein großer Erfolg. Zu Beginn des Nachmittags eröffneten Jugendliche aus Radsportschulen auf einem mehr als einen Kilometer langen Rundkurs im Dorf Deux St-Santin diesen Radtag. In den verschiedenen Kategorien waren die Rennen von Anfang bis Ende sehr lebhaft. Etwas später entwickelten sich die Junioren und Kadetten auf der traditionellen Rennstrecke von mehr als 8 Kilometern mit absteigenden und kurvenreichen Abschnitten, auf denen aufgrund der nicht sehr günstigen Wetterbedingungen Wachsamkeit erforderlich war. An einem Schlüsselpunkt der Strecke verursachte der wiederholte Anstieg der Rieutor-Küste einige Schäden am Peloton, bevor es zur Ziellinie vor dem Rathaus von Aveyron zurückkehrte. Am Ende des Nachmittags trafen sich Junioren und Senioren auf derselben Strecke, wo etwa 25 Läufer dem immer wechselhaften Wetter trotzten. Die Läufer aus Issoire, die in großer Zahl angereist waren, dominierten schnell diese Veranstaltung. Trotz der Reaktionen von Marcenac und Prat Dagiral (Roanne), Hernandez (Maurs) und Cayssials (Decazeville) konnte niemand verhindern, dass die Issoiriens die ersten beiden Plätze belegten. Partner, Händler, Handwerker, Vereine und „Sportler“ ermöglichten es dank ihrer Großzügigkeit, die verschiedenen Veranstaltungen auszurichten und die anwesenden Läufer zu belohnen. Insgesamt bildeten 66 Personen im Laufe des Nachmittags die verschiedenen Züge. Zum Zeitpunkt der Preisverleihung – in Anwesenheit der Bürgermeisterin von Saint-Santin Michèle Couderc, des Bürgermeisters von Saint-Santin-de-Maurs Jean-Luc Broussal, des Bürgermeisters von Montmurat Gilbert Domergue und des Präsidenten des Kulturerbevereins von den beiden Gemeinden Saint-Santin Monique Sanchez – wurde jedem Teilnehmer der Radsportschule ein Getränk angeboten. Die verschiedenen Gewinner erhielten Blumensträuße, Trophäen, Pokale, Medaillen und verschiedene Preise.
Ein großes Dankeschön ging an die Hauptakteure dieser Veranstaltung: Michel Fraux, Dominique Mazetier und ihre Freunde, an Yvette für ihre immer köstlichen Fouaces, an die Streckenposten und Ersthelfer, die für die Sicherheit auf der Rennstrecke verantwortlich waren, an die Mitarbeiter des drei Gemeinden für den technischen Teil, an den Vélo Club Maursois mit seinem jungen Präsidenten, einem Kind von Saint-Santin, Sylvain Fraux, und an die Mitglieder des Departementsausschusses und der benachbarten Radsportclubs. Der gesellige Umtrunk der drei Gemeinden ermöglichte es allen, sich zu treffen, Ideen auszutauschen und „Bis zum nächsten Jahr“ zu sagen.
