Screen Florian Sabathier
Obwohl es außer dem DNCG-Treffen noch keine Kommunikation gibt, wissen wir nicht wirklich, ob Albert Riera, dessen Vertrag noch ein Jahr läuft, wird auch in der nächsten Saison bei den Girondins de Bordeaux spielen. Aber für Marca schien der Bordeaux-Trainer sich selbst darzustellen und auch worüber zu sprechen Gerard Lopez hätte ihm gesagt, was als nächstes passierte.
„Wenn das Ziel der kommenden Saison der Aufstieg ist? Ja natürlich. Danach steht seit einigen Tagen ein wichtiges Thema auf der Agenda: das finanzielle Fairplay. Wir müssen es verabschieden und die Genehmigung für das Saisonbudget einholen. Heute, nach der Diskussion, die ich mit dem Präsidenten geführt habe, ist der Haushalt da. Also werden wir das zuerst durchstehen und dann sehen, welche Möglichkeiten wir haben, uns zu stärken. Wir verlieren zwei Spieler, deren Verträge ausgelaufen sind (Gaétan Weissbeck und Vital Nsimba). Bis heute kann nichts unternommen werden. Wir alle möchten uns verbessern und danach streben, unser Bestes zu geben. Auch Fußball weist uns manchmal in die Schranken. Und angesichts des Namens der Girondins de Bordeaux in Frankreich wäre es schwierig, wenn wir nicht sagen würden, dass das Ziel der Aufstieg ist. Wir werden sehen, welches Team wir haben werden, und ich hoffe aufrichtig, dass wir um den Aufstieg kämpfen, das ist wirklich das, was ich will. Ich bin ein ehrlicher Mensch, ich mag die Realität, manchmal etwas zu sehr. Ich möchte, dass die Mannschaft aufsteigt, denn der gesamte Verein und seine Fans haben es auch verdient.“
Übersetzung Girondins4Ever
