Zwei getrennte Brände mobilisierten am Montagnachmittag Feuerwehrleute aus Quebec, verursachten keine Verletzten, verursachten jedoch erhebliche Schäden an Wohngebäuden.
Das erste Feuer brach gegen 14:15 Uhr in einem dreistöckigen historischen Gebäude in der Rue Sainte-Ursule in der Altstadt von Quebec aus.
Die Flammen, die an der Rückseite des Gebäudes sichtbar waren, breiteten sich auf das Dach aus.
Etwa sechzig Feuerwehrleute wurden zum Unfallort entsandt.
Der Eingriff erforderte Öffnungen in den Wänden und im Dach. Der Brand konnte gegen 17:15 Uhr unter Kontrolle gebracht werden.
Das Gebäude ist unbewohnbar und eine Untersuchung zur Ermittlung der Ursache ist im Gange.
Dann, kurz vor 16:00 Uhr, brach in einem Gebäude mit drei Wohneinheiten in der Avenue de la Ronde ein zweiter Brand aus.
Der durch Elektroarbeiten verursachte Brand konnte gegen 17:40 Uhr durch den Einsatz von 35 Feuerwehrleuten unter Kontrolle gebracht werden.
Die Opfer fanden Zuflucht bei Verwandten.
