ZUSAMMENFASSUNG: Etwas verfolgt Andrea, aber niemand, nicht einmal sie, weiß, was es ist. Zwanzig Jahre zuvor, zehntausend Kilometer entfernt, erschreckte dieselbe Präsenz Marie. Camila war die Einzige, die verstehen konnte, was mit ihr geschah, aber niemand glaubte ihr. Angesichts dieser Bedrohung hörten alle drei das gleiche Stöhnen.…
Es ist nicht das erste Mal, dass ein spanischer Horrorfilm die Ehre hat, im PIFFF-Programm zu erscheinen. Tatsächlich im Jahr 2021, Veneciaphrenie (Alex de la Iglesia) war außer Konkurrenz präsentiert worden. Dieses Jahr ist es der Regisseur Pedro Martín-Calero der persönlich vorbeikam, um uns seinen ersten Film vorzustellen Das Wehklagen (Das Weinen auf Spanisch), ein offener und fantastischer Spielfilm, der eine hermetische und verstörende Geschichte verwendet. Der Film beginnt mit einer mit Stroboskopen und dröhnendem Techno gespickten Einleitung, bevor es zur ersten von drei miteinander verbundenen Episoden kommt. Andrea, Camila et Marie sind drei Frauen, die Jahrzehnte voneinander entfernt und auf verschiedenen Kontinenten leben, aber sie verbindet derselbe unfassbare Fluch. Die erste dieser Episoden spielt im heutigen Madrid, wo wir die junge Studentin entdecken Andrea (Ester Esposito) telefoniert mit ihrem Freund Pau (Alex Monner), der in Sydney lebt. Während diese erste Episode auf mehreren Ebenen beunruhigend ist, schiebt die zweite Episode den Schrecken (ein wenig) beiseite, um Platz für Voyeurismus aus der Sicht eines Filmstudenten zu machen. Camila (Malena-Villa), der von einer mysteriösen jungen Frau fasziniert ist und beschließt, ihr zu folgen, während er sie heimlich als Klassenprojekt filmt. Der Gegenstand seiner Zuneigung ist Marie (Mathilde Ollivier), ein Freigeist aus Frankreich, der aber auch von einer bedrohlichen Präsenz umgeben ist. Und schließlich interveniert die dritte Geschichte als Antwort, als Abschluss des allgemeinen Mysteriums. Direkte Fortsetzung des 2. Teils, es folgt der Geschichte von Camilabricht die kontrollierte Spannung schließlich in echten Schrecken aus, während die Handlungsstränge um a zusammenlaufen Marie verzweifelt.
Das Drehbuch, signiert Isabel Pena et Pedro Martín-Calero ist eine sorgfältig konstruierte Geschichte, die unsere Erwartungen und unsere Wahrnehmungen weckt, es ist ein verstörendes Stück, das zwischen Mehrdeutigkeit und Metapher oszilliert. Die Geschichte strebt nicht nach Kohärenz, sondern vielmehr nach der Widerspiegelung der Ungewissheit, die ihren Themen innewohnt: unerklärliche Gewalt und anhaltender Zweifel. Der Film konzentriert sich nur auf seine drei Heldinnen und nichts anderes. Das hat Vorteile, wir kümmern uns voll und ganz um ihre Sorgen, wir spüren ihre Ängste, aber genau wie sie verbringen wir unsere Zeit damit, Fragen zu stellen, die unbeantwortet bleiben. Indem der Film sich auf diese drei Personen konzentriert, vergisst er, sie uns zu erklären oder uns zumindest einige Ideen zu geben, in die wir uns hineinversetzen können. Wer ist zum Beispiel für all das verantwortlich, wer sind die Menschen, die wir auf den Fotos und Videos sehen, oder ganz einfach: Warum? Die Wahl einer langsamen Erzählung ermöglicht einen Einblick in die Psychologie der Charaktere, trägt aber auch dazu bei, eine Atmosphäre der Verwirrung zu schaffen, die die zentrale Botschaft verschleiern kann. Schon das Ende des Films ist ebenso beunruhigend wie sein Ansatz und lässt den Zuschauer ohne klares Fazit zurück. Dennoch verfügt der Film dank seines Tonschnitts und seiner beklemmenden, immersiven Atmosphären voller Anspielungen auf Verletzlichkeit und versteckte Gewalt über sehr gelungene Spannungsmomente.
Pedro Martín-Calero verwendet eine eiszeitliche Ästhetik, in der alltägliche Details einen bedrohlichen Ton annehmen, insbesondere im Madrid-Segment, wo mit dem Kameramann Constanza SandovalSie nutzen die klaustrophobischen Räume optimal aus, während der Abschnitt von Das Silber bringt die Geschichte ans Tageslicht und bleibt nicht weniger bedrohlich. Dies ist einer dieser Horrorfilme, in denen geräumige, gut beleuchtete Wohnungen genauso unheimlich sein können wie jedes alte, dunkle Haus. Die Konstruktion der Charaktere ist ein weiterer wesentlicher Aspekt, sie sind in ihren Routinen und insbesondere in ihrer Einsamkeit gefangen.
Die Interpretationen unserer drei jungen Protagonisten überzeugen in unterschiedlicher Hinsicht, Malena-Villa et Mathilde Ollivier sind blendend, wann Ester ExpositoMan kann sagen, dass sie nicht den einfachen Weg wählt. Nach dem Erfolg der Serie Elite Sie wandte sich dem Genrekino zu und es gelang ihr recht gut. Vor Das Jammern wir haben ihn gesehen Venus (Jaume Balagueró) sowie im Awesome Verloren in der Nacht (Amat Escalante). Für seinen ersten Spielfilm Pedro Martín-Calero bietet uns einen anderen Vorschlag im spanischen Kinopanorama und wagt es, mit Konventionen zu brechen, um eine Geschichte zu erzählen, in der das Böse keine greifbare Form braucht, um gefürchtet zu werden. Der Tod bedroht die Jugend in diesem Horrorfilm mit einer stilistischen Präzision und modernistischen Frische, mit der die Bedrohung kalibriert wird.
Originaltitel: CRYING
Regie: Pedro Martín-Calero
Besetzung: Ester Expósito, Mathilde Ollivier, Malena Villa…
Genre: Horror, Thriller
Veröffentlichung: 7. Mai 2025
Vertrieb durch: Paname Distribution
IN ORDNUNG