Story: Der Mord an Jonathan, einem Kind aus Cher, das vor 20 Jahren verschwunden ist, wird endlich verurteilt

Die Archive liegen ausgebreitet auf dem Tisch. Die Schlagzeilen, die im April 2004, später noch einmal im Mai und in den folgenden Monaten aufeinander folgen, wissen nicht, dass sie eine unwiederbringliche Wartezeit von zwanzig Jahren mit sich bringen.
Zwischen dem Verschwinden von Jonathan Coulom, einem 10-jährigen Kind aus Orval, in Cher, aus einem Ferienzentrum für Schüler des öffentlichen Bildungswesens (PEP) in Saint-Brévin-les-Pins in der Loire-Atlantique, belastete die Entdeckung seines Körpers mit einem Betonblock und in einem Teich im fünfzig Kilometer entfernten Guérande versenkt, und die Anordnung, seinen mutmaßlichen Mörder an das Schwurgericht Loire-Atlantique zu verweisen Bei Mord, Festnahme, Entführung und Beschlagnahmung oder willkürlicher Entführung eines Minderjährigen unter 15 Jahren sind zwanzig Jahre vergangen. Genug, um diesen Fall in die Kategorie der ungelösten Fälle einzuordnen.

Das Gesicht des kleinen Jungen, den seine Eltern „Titi“ nannten, weckt bei Clarisse Duluc, der Bürgermeisterin von Orval und damaligen Beauftragten für Schulangelegenheiten, die schlimmsten Erinnerungen.
Merkwürdigerweise hatte der gewählte Beamte noch nichts von der Entscheidung erfahren, einen 53-jährigen Deutschen, Martin Ney, vor Gericht zu stellen, der bereits wegen Mordes an drei Jungen in seinem Land verurteilt wurde. Seltsamerweise, denn normalerweise schlägt sie gewissenhaft ihre Zeitung auf oder blättert durch die Artikel in der Bewerbung, aber nicht an diesem Tag, nicht an dem Tag, an dem Republikaner Berry zu dieser Angelegenheit zurückkehrt. Das Trauma öffnete sich erneut wie ein Abgrund. Seit dem Tod von Jonathan, der am 30. März 2004 zum Seeunterricht aufbrach, gab es nie wieder Abfahrten von kleinen Orvalianern, weder ans Meer noch in den Schnee.

bestätigt Clarisse Duluc, die vor zwanzig Jahren die Familie Coulom viele Monate lang bei diesem wahren Abstieg in die Hölle begleitete.