Die Feuerwehrleute griffen kurz vor 18:20 Uhr im Restaurant La Pataterie ein (Fotojournal Saint-François: Gaétan Prégent))
Am frühen Dienstagabend brach im Restaurant La Pataterie an der Ecke Victoria Street und Jacques-Cartier Street in Salaberry-de-Valleyfield ein Feuer aus.
Feuerwehrleute der Brandschutzabteilung von Salaberry-de-Valleyfield sind vor Ort, um den Schaden zu begrenzen.
„Das Feuer begann auf dem Dach“, bestätigte Éric Diamond von der Feuerwehr Salaberry-de-Valleyfield. Tatsächlich scheint es sich um einen Kurzschluss in einer Leuchte auf dem Dach zu handeln. Auf dem Flachdach hätte es eine leichte Ausbreitung gegeben.“
Die Feuerwehrleute entfernten bei ihrer Erkundung ein Elektrokabel, an dem Spuren von Verkohlung entdeckt wurden. Der Schaden würde sich auf 1.000 bis 1.500 US-Dollar beschränken, schätzte Herr Diamond.
Der Eingriff fand mitten in der Abendessenszeit statt. Die Evakuierung von Mitarbeitern und Kunden erfolgte zügig. Während der Rauch nicht in den Speisesaal eingedrungen wäre.
Der Fahrzeugverkehr wurde von der Ampel auf die Avenue du Centenaire in Richtung Süden umgeleitet. Auch die Victoria Street zwischen Académie und Nicholson ist gesperrt.
Die Feuerwehr griff schnell ein, um die Ausbreitung und den Schaden einzudämmen. (Fotojournal Saint-François: Gaétan Prégent)
Kanada
