„Diese Auszeichnung zu erhalten macht mich zutiefst glücklich“

Objectif Gard: Sie sind Mitgewinner des Cabri d’Or 2024. Was bedeutet das für Sie?

Alain Guyard: Ich fühle mich sehr geehrt und berührt. Ich kenne mich mit Literaturpreisen nicht so gut aus; Ich habe einen Brassens-Preis gewonnen, einen High-School-Preis … Was ich an diesen „kleinen Preisen“ ohne große Wirkung besonders schätze, ist ihre Integrität. Sie entkommen den Machtspielen und Kompromissen, die es im Zusammenhang mit großen nationalen Preisen geben kann. Es herrscht eine echte Spontaneität, eine Aufrichtigkeit, ein direkter Bezug zum Text, ohne Einfluss redaktioneller oder politischer Themen. Ich bleibe immer den „kleinen Orten“ und lokalen Initiativen verbunden; Für mich kann hier wirklich etwas passieren. Der Erhalt dieses Cabri d’Or macht mich zutiefst glücklich. Ich hatte bereits die Ehre, in zwei Ortschaften, zwei Weilern zum Ehrenbürger ernannt zu werden. Und ohne zu übertreiben, es lässt mich am ganzen Körper zittern!

Könnten Sie uns die Entstehungsgeschichte von „Meine Hütte ohne Schmerzen“, diesem Titel, der Ihnen den Cabri d’Or einbrachte, sowie die besondere Geschichte erklären, die ihn begleitet?

Ich war auf der Suche nach einem Rückzugsort zum Schreiben und stieß nun in der Nähe von Génolhac auf ein kleines Mazet von 20 m², umgeben von 2.000 m² Wald, mit einem Fluss am Ende. Ich kaufe es. Fast sofort stellt sich die Frage: Was soll ich hier schreiben? Ich hatte den Ort zum Schreiben gefunden, wusste aber nicht, was ich schreiben sollte. Und spontan begann ich darüber zu schreiben, wie ich im Mazet war, um zu schreiben. Eine sehr einfache Mise en Abyme. Also habe ich Seiten geschwärzt, die dem Schreiben von Seiten über dieses Mazet gewidmet waren, während ich Seiten geschrieben hatte, die dem Mazet gewidmet waren.

Die Cevennen scheinen für Sie eine tiefe Inspirationsquelle zu sein. Wie nährt dieses Gebiet Ihre Inspiration und Kreativität?

Die Cevennen sind eine Inspirationsquelle für diejenigen, die genau beobachten können. Natürlich können wir uns ein Bild von den Cevennen machen, eine Postkarte davon machen und ihr wahres Wesen verpassen, wie bei jedem Ort. Aber was verlangt das Schreiben letztendlich von denen, die schreiben wollen? Die Kunst des Zielens, wie mit einer Waffe. Allerdings gefällt mir dieses Bild nicht: Ich habe eine Vorliebe für die Schuljungen-Attitüde, ich mag es, zu höhnen, zu karikieren. Karikaturisten und Schützen haben auch eine wesentliche Eigenschaft gemeinsam: ein scharfes Auge, das in der Lage ist, über den Schein hinauszusehen.

„Die Cevennen bieten guten Ziegenkäse und pflegen eine alte Tradition des Widerstands, ein wenig links, also offensichtlich schön.“ »

Alain Guyard, Cabri d’Or 2024

Warum sind die Cevennen inspirierend? Weil ich es geschafft habe, sie zu sehen, meinen Blick auszurichten, die Spitze des Bleistifts zu verfeinern und ihre Wahrheit zu erfassen. Sie werden von unwahrscheinlichen und überraschenden Charakteren bewohnt und die Natur dort ist atemberaubend. Aber ohne die Cevennen außer Acht zu lassen, hätte ich dies zweifellos auf Korsika, in Jugoslawien oder im Großraum Paris finden können. Darüber hinaus bieten die Cevennen guten Ziegenkäse und pflegen eine alte Tradition des Widerstands, ein wenig links, also offensichtlich schön.

Sie haben den Cabri d’Or gewonnen und zum ersten Mal, das muss man sagen, teilen Sie den Preis …

Ich finde es toll, dass der Preis geteilt wurde, es ist sehr schön. Ich mag zweiköpfige Arbeiten! Ich freue mich sehr über diesen Doppelsieger und er zeigt deutlich die Vielfalt des aktuellen Verlagswesens: Es gibt Mangas, Comics, Romane, historische Geschichten und Satire, wie in meinem Fall … Je mehr Vielfalt vorhanden ist, desto mehr gedeiht die literarische Artenvielfalt , und das ist umso besser. Den Widerspruch zu fördern bedeutet auch, die Liebe zur Demokratie und zu diesem großen Durcheinander der Lebewesen in all ihrem Reichtum zu nähren. Ein lebendiges und gesundes Ökosystem.