DayFR Deutsch

„Lass die Waffen schweigen.“ Lasst uns Mauern und Schulden einreißen“

-

Papst erteilt Urbi et Orbi-Segen – Reuters

Halten Sie die Waffen still. In der Ukraine und im Nahen Osten und überall dort, wo Krieg herrscht. Die Schulden der armen Länder werden erlassen. Mögen in Myanmar und Lateinamerika friedliche Lösungen gefunden werden. Möge den von schweren Krankheiten betroffenen Bevölkerungen im Kongo und in Afrika geholfen, der Terrorismus gestoppt und der Klimawandel behoben werden. Es muss alles getan werden, um das Leid der von Hunger und Krieg betroffenen Kinder, der einsamen und verlassenen alten Menschen, der Arbeitslosen, der Migranten und der wegen ihres Glaubens Verfolgten zu lindern. Dies sind die Wünsche des Papstes in der Botschaft „Urbi et Orbi“, die wie üblich am Weihnachtstag von der zentralen Loggia des Petersdoms verkündet wird. Das diesjährige Weihnachtsfest wird etwas Besonderes sein, da es mit der Eröffnung des gewöhnlichen Heiligen Jahres der Hoffnung zusammenfällt. Franziskus, der gestern Abend, am 24. Dezember, nach der Aufführung der vatikanischen und italienischen Hymnen die Heilige Pforte des Petersdoms öffnete, ermutigte die Gläubigen: „Brüder und Schwestern, habt keine Angst! Die Tür ist offen, das ist sie.“ Es ist nicht nötig anzuklopfen! Lasst uns mit Gott versöhnen, dann werden wir uns mit uns selbst versöhnen, auch mit unseren Feinden Jede Mauer der Spaltung löst den Hass und den Geist der Rache auf. „Lasst uns zu Ihm zurückkehren“, forderte er, „Lasst uns zu dem Herzen zurückkehren, das uns liebt und vergibt! Lasst uns von ihm vergeben werden, lasst uns mit ihm versöhnen. Gott vergibt immer und verzeiht alles.“

Von der Loggia an der Fassade der Vatikanischen Basilika aus richtete sich der Blick des Papstes nicht nur auf die Gläubigen, die den Platz füllten, sondern auf die ganze Welt. Zunächst zu den beiden heißesten Szenarien. „Lasst die Waffen schweigen gequälte Ukraine – rief der Papst: „Mögen wir den Mut haben, die Tür für Verhandlungen und Gesten des Dialogs und der Begegnung zu öffnen, um zu einem gerechten und dauerhaften Frieden zu gelangen.“

Lass die Waffen schweigen Naher Osten – fügte er hinzu – Während mein Blick auf die Wiege von Bethlehem gerichtet ist, wende ich meine Gedanken den christlichen Gemeinschaften in Israel und Palästina zu, insbesondere in Gaza, wo die humanitäre Lage sehr ernst ist. Möge das Feuer aufhören, die Geiseln befreit werden und der durch Hunger und Krieg erschöpften Bevölkerung geholfen werden. Ich stehe auch der christlichen Gemeinschaft in nahe Libanonvor allem im Süden, und das in Syrienin diesem heiklen Moment. Mögen in der gesamten von Konflikten zerrissenen Region die Türen des Dialogs und des Friedens geöffnet werden. Und ich möchte hier auch daran erinnern Libysches VolkEr ermutigt uns, nach Lösungen zu suchen, die eine nationale Versöhnung ermöglichen.“

Dann richtete sich die Aufmerksamkeit des Papstes aufAfrika mit der Hoffnung auf „eine Zeit der Hoffnung“ für die Familien Tausender Kinder, die im Jahr an einer Masernepidemie sterben Demokratische Republik Kongo„sowie an die Bevölkerung im Osten dieses Landes und die des Burkina Fasodes Malides Niger und von Mosambik. „Die humanitäre Krise, von der sie betroffen sind“, betonte Franziskus, „wird hauptsächlich durch bewaffnete Konflikte und die Geißel des Terrorismus verursacht und wird durch die verheerenden Auswirkungen des Klimawandels verschärft, der zum Verlust von Menschenleben und zur Vertreibung von Millionen von Menschen führt.“ Gedanken auch ging „an die Bevölkerung der Länder von Horn von Afrika Dafür erflehe ich die Gaben des Friedens, der Harmonie und der Brüderlichkeit. Möge der Sohn des Allerhöchsten – so flehte er erneut – das Engagement der internationalen Gemeinschaft unterstützen, den Zugang der Zivilbevölkerung zu humanitärer Hilfe zu fördern Sudan und bei der Aufnahme neuer Verhandlungen im Hinblick auf einen Waffenstillstand.“

Von Afrika nach Myanmarderen Bewohner „aufgrund anhaltender bewaffneter Auseinandersetzungen schweres Leid erleiden und gezwungen sind, aus ihren Häusern zu fliehen“ undl’Amerika Latina. “Möge das Jesuskind die politischen Autoritäten und alle Menschen guten Willens auf dem amerikanischen Kontinent inspirieren – so hoffte Papst Bergoglio –, damit so schnell wie möglich wirksame Lösungen in Wahrheit und Gerechtigkeit gefunden werden können, um insbesondere die soziale Harmonie zu fördern HaitiIn Venezuela, Kolumbien e Nicaraguaund lassen Sie uns, insbesondere in diesem Jubiläumsjahr, daran arbeiten, das Gemeinwohl aufzubauen und die Würde jedes Menschen wiederzuentdecken und dabei politische Spaltungen zu überwinden.“

Ganz allgemein forderte der Papst, dass „das Jubiläum eine Gelegenheit für … sein solle alle Mauern der Trennung einreißen: die ideologischen, die oft das politische Leben prägen, und die physischen, wie etwa die Spaltung, die das politische Leben beeinflusst hatInsel Zypern und die das menschliche und soziale Gefüge zerrissen hat. Ich hoffe, dass wir zu einer gemeinsamen Lösung gelangen können, die die Spaltung unter voller Achtung der Rechte und der Würde aller zypriotischen Gemeinschaften beendet.“ Und das tat er Verweis auf die Schwächsten: „Alle Kinder, die unter Krieg und Hunger leiden; die Alten, die oft gezwungen sind, in Einsamkeit und Verlassenheit zu leben; diejenigen, die ihr Zuhause verloren haben oder aus ihrer Heimat fliehen, um eine sichere Zuflucht zu finden; erwartet diejenigen, die verloren haben.“ oder keine Arbeit finden; es wartet auf Gefangene, die trotz allem immer Kinder Gottes bleiben; es erwartet diejenigen, die wegen ihres Glaubens verfolgt werden.“

Die Gläubigen auf dem Petersplatz – Reuters

Außerdem “Möge das Jubiläum eine Gelegenheit sein, Schulden zu erlasseninsbesondere diejenigen, die die ärmsten Länder belasten. Jeder ist aufgerufen, die erlittenen Beleidigungen zu vergeben, denn der Sohn Gottes, der in der Kälte und Dunkelheit der Nacht geboren wurde, vergibt alle unsere Schulden.“ ein herzlicher Dank des Papstes für „diejenigen, die ihr Möglichstes für das Gute tun“. auf stille und treue Weise: „Ich denke – betonte er – an die Eltern, Erzieher und Lehrer, die die große Verantwortung tragen, künftige Generationen auszubilden; Ich denke an das Gesundheitspersonal, die Polizei, die Menschen, die sich für wohltätige Zwecke engagieren, insbesondere die Missionare, die über die ganze Welt verstreut sind und vielen Menschen in Not Licht und Trost bringen.“

„Jesus, das ewige menschgewordene Wort Gottes“, schloss Franziskus, bevor er den feierlichen Segen Urbi et Orbi erteilte, mit dem er auch verbunden ist vollkommener Genuss Für alle, die es live oder mit technischen Mitteln miterlebt haben, ist es die weit geöffnete Tür, durch die wir eingeladen sind, den Sinn unserer Existenz und des Lebens neu zu entdecken Heiligkeit jedes Lebensund sich zu erholen die Grundwerte der Menschheitsfamilie„In der Tat ist Jesus „die Tür, die der barmherzige Vater mitten in der Welt, mitten in der Geschichte geöffnet hat, damit wir alle zu ihm zurückkehren können“. Wir „verlorenen Schafe“, die „einen Hirten brauchen“. und eine Tür, um zum Haus des Vaters zurückzukehren. Jesus ist der Hirte, Jesus ist die Tür.“

Und durch die Heilige Pforte, das Symbol Christi, begann heute Morgen ein anhaltender, aber regelmäßiger Pilgerstrom, der erste von über dreißig Millionen, die im Laufe des Jahres 2025 erwartet werden, um diese symbolische Geste des Jubiläums nach der offiziellen Eröffnung gestern Abend durch Papst durchzuführen Franziskus. Die Wallfahrt wurde während der Urbi et Orbi-Botschaft des Pontifex unterbrochen und wird am Nachmittag wieder aufgenommen.

Die ersten Pilger, die am Weihnachtstag die Heilige Pforte überqueren – ANSA

Related News :