Echos aus dem Filter | Pavillon von Italien, Ehrengast: Präsentation der 14. Ausgabe des internationalen Buchfestivals Taobuk in Taormina

-

Der Montag, 22. April 2024, war der Vorschaupräsentation des 14. gewidmete Ausgabe des internationalen Buchfestivals Taobuk, das vom 20. bis 24. Juni 2024 in Taormina, Italien, stattfindet und unter dem Thema „Identität“ steht, von der Präsidentin des Festivals, Antonella Ferrara, und dem Geschäftsführer, Alfio Bonaccorso.

Dem Treffen ging die Vorführung eines Werbevideos für die nächste Ausgabe des Festivals voraus, in dem die Farben einer Stadt angekündigt wurden, die sich darauf vorbereitet, Gäste von allen Seiten mit Denkern, Schriftstellern, Künstlern als Headlinern, Musikern, Malern usw. willkommen zu heißen.

So werden bei dieser Feier der Literatur und Kunst führende Persönlichkeiten anwesend sein, darunter die Schriftsteller Jon Fosse, Nobelpreisträgerin 2023, Yasmina Reza und Jonathan Safran Foer.

In Bezug auf die Beziehung zwischen Kultur und Territorium entwarf der Schriftsteller Matteo Collura eine umfassende Reflexion über die historischen, kulturellen und anthropologischen Konnotationen, indem er sich auf mehrere Autoren berief, darunter die Tunesierin Azza Filali und die Französin Yasmina Reza

Er wies darauf hin, dass einer der Orte, der die Kultur am meisten zum Ausdruck bringt, das Gebiet ist, das fast von Kulturmännern geschaffen wurde, und dass Taormina immer in poetischer, lyrischer, musikalischer, filmischer und theatralischer Hinsicht erzählt wurde, als eine Art ideale Synthese Siziliens.

Alfonso Campisi stellt sein neues Buch vor

Der italienische Pavillon, Ehrengast beim 38e Ausgabe der Internationalen Buchmesse von Tunis, veranstaltete am Montagnachmittag ein Treffen, das den Erinnerungen, Geschichten und Erzählungen des Mittelmeerraums gewidmet war. Es war der Autor, Essayist, Universitätsprofessor, Sizilianer mit Herkunft und Tunesier im Herzen, Alfonso Campisi, der anwesend war, um über die Präsenz der sizilianischen Gemeinschaft in Tunesien in seinem brandneuen zweisprachigen Buch zu sprechen, das er gemeinsam mit Flaviano Pisanelli geschrieben hat und den Titel trägt Worte und Bilder einer kleinen Geschichte: Die sizilianische Einwanderung nach Tunesien zwischen dem 19. und 19. Jahrhunderte und das XXe Jahrhunderteherausgegeben von Editions Arabesques, 2024.

Bei diesem von der Autorin Rosy Candiani moderierten Treffen wollte Alfonso Campisi darauf hinweisen, dass dieses Buch, in dem er die Spuren der Familie Campisi nachzeichnet, die sich 1830 in Tunesien niederließ, die Geschichte einer starken Präsenz der dort lebenden sizilianischen Gemeinschaft zu erzählen versucht in außergewöhnlicher Symbiose mit der tunesischen Bevölkerung. Er erwähnte, dass er ein ziemlich breites Spektrum der Nomenklatur dieser Gemeinschaft abbilden wollte, die nicht nur aus Arbeitern, sondern auch aus Architekten, Apothekern usw. besteht.

Alfonso Campisi, der seit fast 27 Jahren in Tunesien lebt und die tunesische Staatsbürgerschaft erworben hat, weist darauf hin, dass dieses Identitätszitat tief aus der mediterranen Seele stammt, in der sich Geschichten überschneiden.

In der Kontinuität seiner Interessen und Überlegungen mit dem Ziel, die Fäden einer pluralen Vergangenheit, die uns viel über unsere Gegenwart lehrt, und seinem Engagement für die Förderung des interkulturellen Dialogs wieder zu verbinden, bemerkte Alfonso Campisi, dass er es versucht habe, indem er alte Erinnerungen erzählte , insbesondere aus der eigenen Familie, die Geschichte zu respektieren, indem man sie so erzählt, wie sie ist, und darauf hinzuweisen, dass die sprachlichen und kulinarischen Kontaminationen, die Ähnlichkeiten in Gesten und Traditionen ein Beweis dafür sind, dass die sizilianische Gemeinschaft, die in tunesischen Vierteln, insbesondere in der Medina, lebte, sie gepflegt hat Sehr gute Beziehungen in einem wunderschönen und komplexen geografischen Raum, in dem wir das Glück haben, dort zu leben.

-

PREV Flüsse. Neu: zwei Bücherschuppen im Ort
NEXT Lavaur. Apéro-Buch im Mai in der Mediathek