Ich habe es dank meiner besten Freundin entdeckt, die mich beraten hat HAT der Freund, der mir nicht das Leben gerettet hat. Es ist eine wunderbare Lektüre, die an das Unaussprechliche und Unerträgliche grenzt. Und seit Hervé Guibert begann ich mich wirklich für Autofiktion zu interessieren, die mir bis dahin fast zu akademisch erschien … Die atemlosen Sätze von entdecken Guibertdie ganze Seiten dauern können, ohne dass wir es merken, versöhnten mich mit meinen, die sehr lang waren. Ich rede oft darüber Verrückt nach Vincent Denn mir gefiel dieser verzweifelte Versuch, einen Mann in ein Buch einzuschließen, mit kleinen Notizen, Beobachtungen, sich einzureden, dass wir sicherlich nicht alles über diesen Mann gesagt haben, sondern dass die Bilder eingefangen worden sein werden, als sie entstanden sind.
Und in Ihren Büchern finden wir auch Humor – was auch bei Guibert der Fall war, den wir gerne vergessen. Als Beweis Mein Kammerdiener und ich, Zum Beispiel…
Der Humor vonHervé Guibert ist sehr schwarz. Auch wenn das, was ich berichte, den Eindruck erwecken mag, dass ich gemein bin, versuche ich ständig, es nicht zu sein! Eine der Passagen von Wirklich hübsch Am kompliziertesten zu schreiben war der Sommer mit den Schwiegereltern. In diesem Moment versuche ich, meinen Mann als Präsenz zu beschreiben, ihn so wenig wie möglich zu benennen und ihn nicht zu überfordern, denn das ist nicht das Ziel der Operation. Wenn man jemand anderen liebt und während des nicht enden wollenden Sommers in den Fängen von Kindern und Schwiegereltern lebt und außerdem am Ende des Tages Arbeit hat, möchte man sich entweder die Haare ausreißen und schreien, oder man sagt es Denken Sie daran, dass da etwas Unwiderstehliches ist. Es ist ein Lachen, um nicht zu weinen. Aber ich glaube, dass man als Eltern durch den Humor über sich selbst gerettet wird.
Und auch aus Verlangen. Das Verlangen, ein roter Faden, der von Autorinnen letztlich noch wenig erforscht wird. Da waren Marguerite Duras, Régine Déforge…
Das blaue Fahrrad von Régine Déforge ist ein Modell seiner Art. Sein männlicher Hauptcharakter, François Tavernier, war der Mann meines Lebens! Das könnte diese Art von Anziehungskraft und Abneigung erklären, die ich für die Männer der Rechten empfand … Denn Tavernier ist der Mann der Rechten in Person, der Bastard voller Nuancen, man weiß nie, wie man ihn fängt. Aber diese Art, Sexualität so direkt hervorzurufen, ohne pornographisch zu sein, fand ich in Françoise Rey, einem Taschenbuch, das zusammengerollt im Keller meiner Eltern lag. Ich war rübergekommen Marcel Factoreur, dann habe ich gelesen Genuss und EkstaseAn Anais Nin Und Henry Miller. Während die erotische Frauenliteratur seit langem voller Metaphern, lexikalischer Felder von Blumen oder Tieren ist, kurz gesagt, sehr wertvoll, Françoise Rey geschrieben, da nur wenige Männer wissen, wie es geht. Das heißt, sie ist sehr direkt, ohne jemals ins Vulgäre zu verfallen. Sie nimmt kein Blatt vor den Mund, sie nennt alles beim Namen. Es ist eine Köstlichkeit darin, die mich immer sprachlos gemacht hat. Ich wollte in der gleichen Verfassung sein wie seine Charaktere und vor allem auf die gleiche Art und Weise schreiben. Damit die Leser stunden-, tage- und wochenlang am Feuer ihrer eigenen Lust bleiben. Denn bei erotischer Literatur geht es nicht darum, den Leser zum Abspritzen zu bringen, sondern darum, ihn hart zu machen … und gleichzeitig nachzudenken.
In der Sammlung von Vanessa Springora haben Sie Ihr vorletztes Buch veröffentlicht, Odile im Sommer…
