Der irische Schriftsteller, ein Weltphänomen, porträtiert zwei Brüder.
Zwei Brüder und eine Beerdigung. Peter und Ivan Koubek haben gerade ihren Vater verloren. Er starb im Alter von 65 Jahren an Krebs, nachdem er fünf Jahre lang gegen die Krankheit gekämpft hatte. Die beiden Söhne dachten fälschlicherweise, dass sie bereit wären, sich seinem Verschwinden zu stellen. Ihr Leben wird nie wieder dasselbe sein. Beide leben in Dublin. Der Älteste, Peter Koubek, ist ein 32-jähriger Anwalt. Er verfällt in eine Depression und wird zwischen zwei Geliebten aufgeteilt: einer Professorin, deren Körper seit einem Verkehrsunfall verletzt ist (Sylvia), und einer pleite und frechen 23-jährigen Studentin (Naomi). Der jüngste, Ivan Koubek, ist ein 22-jähriger Schachspieler. Er kämpfte darum, über die Runden zu kommen, und verliebte sich in eine verheiratete Frau, die älter war als er: Margaret, 36 Jahre alt, arbeitete in einem Kunstzentrum in der Grafschaft Leitrim. Die 1991 geborene irische Schriftstellerin Sally Rooney erzählt, wie das Leben zwischen den Rissen und Kratern des Alltags pulsiert.
Der Rest nach dieser Anzeige
Ein Jahr im Leben zweier Brüder, am Boden zerstört durch den Tod ihres Vaters. Sie sind das Gegenteil voneinander. Jeder reagiert auf seine Weise. Die Älteste: Alkoholikerin, selbstmörderisch, finanziell und sozial wohlhabend, Feministin, erlebt angesichts der Leere Schwindelgefühle. Der Jüngste: asozial, mit Zahnspange und abgekauten Nägeln, unsicher, Umweltschützer, klammert sich an eine Liebe. Wir wissen nicht, ob es ihnen gelingt, sich in der Trauer zu vereinen. „Intermezzo“ ist der vierte Roman des Stars der angelsächsischen Literatur. Präziser und kalter Stil. Bedeutung der Dialoge. Soziologische und psychologische Gründlichkeit. Die Autorin des Welterfolgs „Normal People“ (L’Olivier, 2021), adaptiert in eine Fernsehserie, ist durch ihr Talent und ihre Verkäufe zu einem literarischen Phänomen geworden. Die Themen bleiben die gleichen: Polyamorie, Patriarchat, Feminismus, Klassenkampf, Einstieg ins Arbeitsleben, Fragilität. Sally Rooney zeichnet sich durch gespiegelte Beziehungen, erotische Szenen und Machtthemen aus.
Eros und Thanatos
Sie wird oft als aktivistische Autorin dargestellt. Stimme der Millennials, Unterstützung der palästinensischen Sache, marxistisches Engagement als Maßstab. In „Intermezzo“ hinterfragt der Romanautor die Norm. Kann man zwei Frauen gleichzeitig aufrichtig lieben? Ist es normal, den Tod eines Elternteils nicht zu verkraften? Haben wir das Recht, an die Stärke eines Paares mit einem erheblichen Altersunterschied zu glauben? Die fünf Protagonisten von „Intermezzo“, zwei Männer und drei Frauen, sind auf der Suche nach einem guten Leben. „Und gibt es jemals vernünftige Überlegungen in Fragen der Liebe, der Ehe, des Intimlebens?“ Sally Rooney wechselt zwischen verschiedenen Standpunkten. Sie werden streiten, sich trennen, sich um eine Vision des Paares zusammenschließen, die abwechselnd Konformismus, Überzeugung und Verhalten vermischt.
Der Autor von „Gespräche zwischen Freunden“ (L’Olivier, 2019) und „Ou es-tu, monde admirable“ (Olivier, 2022) weiß, wie man poetische Gemälde schafft. Sie zerreißen mit ihrer Schönheit eine dunkle Atmosphäre. Ein Paar badet im Meer. Szene bestehend aus einsamem Strand, gigantischen Klippen, eisigem Wasser. „Intermezzo“ leidet unter einem wenig überzeugenden Ende. Ende gut, nicht alles gut. Aber der Autor versteht es, den Kampf zwischen Eros und Thanatos mit Finesse zu analysieren. Todestrieb versus Lebenstrieb. Peter Koubek gegen Ivan Koubek. Sorgen, Freuden und Auseinandersetzungen prägen das Leben. Alles ist Gleichgewicht im Ungleichgewicht. „Verurteilung, Missbilligung, Enttäuschung, Konflikt sind alles Möglichkeiten, um in Kontakt zu bleiben.“ Jedes Mal konzentriert sich Sally Rooney auf die Stärke der Bindungen: Im gleichen scharfen Geräusch behindern und befreien die Ketten.
„Intermezzo“, von Sally Rooney, ed. Gallimard, 460 Seiten, 22 Euro.
© Gallimard
