In diesen Briefen des Komponisten an seine Frau, deren in früheren Ausgaben herausgeschnittene Passagen wiederhergestellt wurden, erscheint uns Fauré ungeschminkt und spricht alle möglichen Themen an, von der Musik bis zur Garderobe.
Gabriel Fauré ist regelmäßig in Paris abwesend, sei es, weil die Interpretation seiner Werke oder die Vorbereitungen für ihre Aufführung seine Anwesenheit erfordern, oder weil er, wie jeden Sommer, an seinen Projekten als Komponist arbeitet. Für Marie Fremiet, die er 1883 heiratete, griff er fast täglich zur Feder. Er beschreibt detailliert die Reise oder die Unterkunft, beantwortet Fragen, die wir vermuten, kommentiert das Lesen von Zeitungen oder erhaltenen Briefen, fragt nach Medikamenten oder Noten, spricht über die Garderobe, gibt Neuigkeiten über Familie und Freunde bekannt (Saint-Saëns, der mit dem jungen Paar verbunden ist, ist sehr anwesend), zeichnet das Bild seiner Verpflichtungen vor Ort usw.. Er vertraut sich ungeschminkt an – außer natürlich über seine Affären.
Im Jahr 1951 veröffentlichte Philippe Fauré-Fremiet (der Sohn des Paares) eine Auswahl, die unter dem Titel Fauré intim (Grasset) hat in einer Reihe von Briefen nur die Absätze aufbewahrt, die den Fortschritt der Arbeit seines Vaters beschwören und von der betreffenden Person selbst im August 1904 mit „Penelopes Arbeit“ verglichen wurden. Die von Jean-Michel Nectoux erstellte Ausgabe erweitert die Auswahl, stellt aber vor allem die gestrichenen Passagen wieder her. Ein Beispiel? Das 1951 auf eineinhalb Zeilen reduzierte Schreiben vom 31. August 1909 findet sich im Jahr 2024 auf sechsundzwanzig Zeilen voller Zuneigung zu seinem Volk und … unfreundlicher Bemerkungen über die Regierung. Dann taucht das Porträt der „lieben Marie“ als besorgte, deprimierte, ja misstrauische Ehefrau auf, aber auch die Qualen, die die ersten Taubheitsanfälle bei Gabriel hervorrufen. Wir entdecken auch einen antiklerikalen Fauré, manchmal lustig und zärtlich, immer neugierig, leidenschaftlich gegenüber der Politik, wild gegenüber bestimmten Kollegen (von Puccini bis zu diesem „Idioten“ Dubois über Massenet) und ohne Illusionen gegenüber mehreren seiner Interpreten.
Gabriel Fauré, Briefe an Mariabearbeitete Korrespondenz von Jean-Michel Nectoux. Der Fährmann, 666 S., 25 €.
