„Von heute an und in den kommenden Jahrhunderten wird Yourcenar diese Sphinx bleiben. Eine Mischung aus flämischer Bäuerin und kostbarem Grand Siècle. Römischer Kaiser und hinduistische Göttin. Tibetischer Mönch und mittelalterliche Hexe.“ schreibt Bigot mit seiner farbenfrohen und raffinierten Feder, bevor er sich sanft über die „Unsterblichen“, ihre Launen, ihr Rheuma und den Duft von Shalimar lustig macht, der den Plenarsaal erfüllt.
Der Autor von The Work hält das akademische Schwert für zu phallisch zu schwarz (Gallimard, 1968) wurde ein goldener Denar mit dem Abbild Hadrians, montiert als Ring, angeboten. Wir erleben seine Ankunft unter der Kuppel noch einmal, als wären wir dort gewesen. Die bekannten, aber manchmal vergessenen Details sind es wert, im Gedächtnis behalten zu werden. Im Vergleich zu dem, was folgt, sind sie jedoch wertlos.
Brandissons Das schwarze Werk von Yourcenar angesichts der Barbarei der Ayatollahs
Sobald die Zeremonie vorbei ist, wendet sich die neue Akademikerin vom Fest ab, um ihren Triumph woanders und vor allem mit jemand anderem, ihrer letzten Liebe, zu feiern, deren schlanke Silhouette im Wald ihres Anwesens in Maine eine Zigarette raucht bewegte sie plötzlich mehr als vernünftig war.
Wie die andere Marguerite (Duras) und fast gleichzeitig – wir sind im Jahr 78 – wird sie am Ende ihres Lebens in der Gestalt eines Adonis, eines jungen homosexuellen Fotografen von 46 Jahren, einen neuen Frühling erleben ihr Junior, Jerry Wilson, für den sie im Alter von 76 Jahren ihren Kopf und sogar ihre Würde verlieren wird, manchmal unter Einsatz ihres eigenen Lebens. Aber was tun? Beim Kontakt mit ihm und besonders zu Beginn entdeckt sie eine vergessene Lebenskraft, ihr Vertrauen in ihre Verführungskraft wieder und wird fünfzig Jahre jünger.
Inspiriert von echten Ereignissen
Bigot, Professor für Literatur und Autor von Der Erzengel und der Ankläger (Gallimard, 2008, Mottard-Preis der Französischen Akademie), der von realen Ereignissen und der weitläufigen Biografie von Yourcenar inspiriert wurde, zeigt in diesem wahren Roman über die Leidenschaft zwischen dem Schriftsteller und dem Fotografen, inwieweit Liebe alles zerstören und unsere Verletzlichkeit verschärfen kann.
Trotz der Ehrungen, des Talents, dieses ganzen Lebens, das dem Aufbau eines höchst anerkannten Werks gewidmet ist, trotz ihrer wilden Intelligenz und ihres prestigeträchtigen Umfelds – nicht jeder isst mit Antoine Gallimard oder dem Präsidenten der Republik zu Mittag – die hieratische Frau der Literatur und des Fripée-Willens Folgen Sie diesem Mann bis ans Ende der Welt, leben Sie im Rhythmus ihrer Reisen, sehen Sie, wie sich ihre Beziehung verschlechtert, akzeptieren Sie sogar die Schläge, die Beleidigungen und sogar Jerrys neuen Liebhaber, einen gewalttätigen Drogenabhängigen führt den Fotografen auf seinen Abstieg in die Hölle.
Diese subversive und leidenschaftliche Romanze ist über mehrere Jahre und Jahreszeiten geschrieben, wie eine Liebe, die in der Freude der Frühlingserneuerung beginnt und in der kalten Einsamkeit des Winters endet. Es wird auf der ganzen Welt erlebt, von der Karibik bis nach Japan, über England, aber auch auf beiden Seiten des Atlantiks, denn als sie sich trafen, lebte Jerry Wilson in Paris und Yourcenar, auf seiner Insel, in Mont Désert, in Petite Plaisance, mit Grace Frick, seiner Übersetzerin und Begleiterin seit vierzig Jahren, die die Ankunft von Jerry Wilson in ihrem Haus sehr düster sah und einige Monate später an Krebs starb.
Zu Beginn bewundert Jerry diejenige, die von natürlichem Prestige gekrönt ist, hält sie für eine Legende und fürchtet, ihr nicht gewachsen zu sein. Dann tut die Zeit nach und nach ihre Arbeit. Während ihrer Beziehung wird das Schreiben oft auf Eis gelegt Was ? Ewigkeit wird in gepunkteten Linien geschrieben. Gemeinsam werden die Liebenden zwei Werke signieren, Blues und Gospels (Gallimard, 1984) und Die Stimme der Dinge (Gallimard, 1987). Die Erotik kehrt auf wundersame Weise und vor allem in kleinen Stücken zurück. Christophe Bigot deutet mehr an, als er über mögliche sexuelle Beziehungen erzählt.
Leben und Leidenschaften von Yourcenar
Blindlings
Bis zum Ende geblendet, wird der ewige Sekretär – das Männliche bleibt an der Akademie angemessen – sich selbst davon überzeugen und versuchen, die Menschen um ihn herum davon zu überzeugen, dass Grace sie Jerry anvertraut hat, wie eine Weitergabe der Fackel, die rechtfertigt, dass der Liebhaber geht bis hin zur Besetzung des Zimmers des gerade Verstorbenen.
Ungläubig und dennoch bewegt wird der Leser dem roten Faden dieser Geschichte folgen, nuanciert und mit Akzenten der Wahrheit angereichert, ohne jemals über diese große Dame der Literatur zu urteilen, die dem Wunsch nach einem letzten Ausbruch, der Frische der Jugend, der Anziehungskraft erlegen ist von Neuheit, mit dem Charme eines großen, sorglosen und zerbrechlichen Kindes, manchmal bewundernd und aufmerksam, zweifellos manipulativ. Aber es gibt einige, die Intensität der Leere vorziehen, Vibrationen dem langsamen Verzicht auf Gefühle, die Illusion von Liebe der allzu harten Realität des Alters. Wer wird ihnen die Schuld geben?
⇒ Ein anderer wartet woanders auf mich | Roman | Christophe Bigot, Éditions de La Martinière, 221 Seiten, 20 €
EXTRAKT
„Die Welt hat ihre Peitsche erhoben: Auf wen wird sie fallen?
Liegt in diesen unaufhörlichen Bewegungen nicht ein Übermaß? Sie fürchtet sich immer mehr davor, die Götter zu beleidigen. Wie Odysseus nostalgisch nach Ithaka, träumt sie ständig von Petite Plaisance. Denn sie hat es auf die harte Tour gelernt: Der Schmerz des Lebens nimmt einen überall hin mit. “