Huck Finn und Tom Sawyer setzen den Coover wieder auf – Libération

Huck Finn und Tom Sawyer setzen den Coover wieder auf – Libération
Huck Finn und Tom Sawyer setzen den Coover wieder auf – Libération
-

römisch

Artikel für Abonnenten reserviert

Das Notizbuch „Livres de Libé“.Dossier

Der amerikanische Schriftsteller Robert Coover stellt sich die Fortsetzung der Abenteuer der beiden Helden Mark Twains im Westen vor.

Der „Hannibal-Stoff“, benannt nach der Kleinstadt in Missouri, in der Mark Twain geboren wurde und die seine beiden berühmtesten Belletristikbücher inspirierte: Tom Sawyer und Huckleberry Finn, enthält auch eine Reihe kurzer und unvollendeter Texte. Darunter einer Huckleberry Finn und Tom Sawyer unter den Indianern Unterwegs von Twain selbst verlassen, entsetzt darüber, was aus seinen beiden Heldenkindern mit zunehmendem Alter werden könnte, und einer wunderschönen Flucht in den Westen, der Realität von Rassismus und Kolonialismus ausgesetzt. Sein Landsmann Robert Coover ist daher nicht völlig unbegründet, geschrieben zu haben Huck Finn und Tom Sawyer erobern den Westeneine inoffizielle und zweifellos stolze Fortsetzung, in der Huck und Tom „in die Gebiete schießen“ – der Originaltitel, Huck Out West, in Anlehnung an den berühmten letzten Satz von Huckleberry Finn („Aber ich glaube, ich muss ins Territorium aufbrechen.“). Eine Fortsetzung, die sofort alles umfasst, worauf Twain sich einlassen wollte Huckleberry Finnaber auch alles, was der Roman nicht thematisierte, wie zum Beispiel seinen Rassismus gegen die amerikanischen Ureinwohner.

Immersion au sein des Lakotas

Huck Finn und Tom Sawyer erobern den Westen beginnt am Rande einer Schlucht in der Nähe von Deadwood. „Der Lauf eines Steinschlossgewehrs“ unter der Nase ein gealterter Huck, aber immer noch genauso klein „zivilisiert“Er erinnert sich an die Abenteuer, die ihn von den Ufern des Mississippi bis in die Black Hills führten. Das Team, Hand in Hand mit Sawyer, aber klar

-

NEXT Am Mittwoch geht es auf Bücherreise nach Bertranges