Drei neue Bücher aus der Reihe wurden gerade von La Bibliothèque des écoles veröffentlicht und ermöglichen es jedem, die Abenteuer des Maestro und seiner Gefährten durch Epochen und wichtige Ereignisse der Geschichte zu verfolgen.
« Bringen Sie die Menschen zum Nachdenken, während Sie lächeln, und bringen Sie sie zum Lächeln, während sie nachdenken»
Die im Oktober 2024 veröffentlichten Titel erzählen von ebenso reichen wie faszinierenden Epochen, wie denen von Chlodwig und Karl dem Großen, der Wikingerzeit oder sogar den Reisen von Marco Polo. Der elsässischen Autorin Sylvie de Mathuisieulx gelingt es jedes Mal, historische Anekdoten und Unterhaltung zu verbinden. „ Bringen Sie die Menschen zum Nachdenken, während Sie lächeln, und bringen Sie sie zum Lächeln, während sie nachdenken», erklärt der Straßburger SchriftstellerFrankreich 3 Grand Estgetreu dem Geist der Originalserie, deren Ziel es war, die Geschichte einem jungen Publikum zugänglich und unterhaltsam zu machen.
Die Serie Es war einmal… Manndas erstmals 1978 auf FR3 ausgestrahlt wurde, zielte darauf ab, die Geschichte der Menschheit von der Vorgeschichte bis zum 20. Jahrhundert durch Charaktere wie Maestro, Pierre, le Gros oder le Teigneux bekannt zu machen.
Sylvie de Mathhuisieulx, in ihrer Jugend selbst eine große Bewundererin der Serie, sagt: „Ich war etwas zu groß, als der Zeichentrickfilm zum ersten Mal als Zielgruppe herauskam. Aber ich schaute hinter die Schulter meines kleinen Bruders und sagte mir schon: „Verdammt, das ist wirklich gut gemacht.„Wenn mir jemand gesagt hätte, dass ich eines Tages diese Geschichten schreiben würde, wäre ich ohnmächtig geworden.» Es waren diese Kindheitserinnerungen und diese Bewunderung für die Serie, die sie dazu brachten, die Fackel in die Hand zu nehmen und die Geschichten in Bücher umzuwandeln.
Nachdem Sylvie de Mathhuisieulx im April 2024 Werke zu historischen Themen veröffentlicht hat, insbesondere zu den Wikingern, Karl dem Großen und der Pax Romana, untersucht sie in ihren neuen Büchern so unterschiedliche Themen wie den Hundertjährigen Krieg, die Seidenstraße und die Herrschaft des Sonnenkönigs Ludwig XIV. Tiefgründige historische Themen, aber dank ausführlicher Dokumentation und Bearbeitung für ein Publikum ab neun Jahren zugänglich gemacht.
«Ich bin überhaupt kein ausgebildeter Historiker. Dies erfordert also offensichtlich erhebliche Dokumentations- und Recherchearbeit, bevor die Rede an die intellektuellen Fähigkeiten der Kinder angepasst werden kann.», erklärt der Autor.
Unterschätzen Sie junge Leser nicht
Trotz dieser Popularisierungsarbeit besteht sie jedoch darauf, die Intelligenz junger Leser nicht zu unterschätzen: „Ich halte Kinder nie für Idioten. Für junge Menschen helfen Bücher, ihren Geist zu nähren, selbst zu denken und ihr Leben zu wählen …» Dieser Respekt vor der Intelligenz junger Leser spiegelt sich in den Geschichten wider, die anregend und dennoch zugänglich bleiben.
Die Bücher sind kurz, dynamisch und enthalten Seiten voller Anekdoten und bereichernden historischen Wortschatz. Dank der Definitionen am Ende der Seite können junge Leser ungewöhnliche Wörter entdecken und gleichzeitig den historischen Kontext verstehen. „Es ist mir immer wichtig, dass ein Buch, das für ein bestimmtes Leseniveau erstellt wurde, von jemandem gelesen werden kann, der dieses überschritten hat.», präzisiert Sylvie de Mathuisieulx. Es ist daher nicht ausgeschlossen, dass Eltern, die von der Qualität des Schreibens und der Fülle der Themen angezogen werden, diese Werke von ihren Kindern ausleihen.
Eine in den Umschlagklappen zu entdeckende Zeitleiste ermöglicht es dem Leser außerdem, sich die erwähnten Zeiträume und Großereignisse vorzustellen. Sylvie de Mathhuisieulx sagt, sie sei begeistert von der Idee, weiterhin für die Welt zu schreibenEs war einmal… Mannund spricht leidenschaftlich über seine zukünftigen Projekte: „Ich würde gerne weiterhin die Abenteuer von Maestro und den anderen schreiben. Aber wir müssen abwarten, wie die öffentliche Resonanz ausfällt.»
Bildnachweis: Der Schulbuchladen
Von Clotilde Martin
Kontakt: [email protected]
