Country Girls, von Edna O’Brien: Irische Mädchen

In Landmädchen (The Pocket Book), ihren erstaunlichen Memoiren, erinnert sich Edna O’Brien daran, wie sie auf den Feldern an der Westküste Irlands schrieb, wo sie auf einer abgelegenen Farm nahe der Mündung des Shannon aufwuchs. Seine wahren literarischen Anfänge gehen auf eine beeindruckende Trilogie zurück.

Die drei Romane wurden in London geschrieben, wo sie sich 1958 niederließ, und zwischen 1960 und 1964 veröffentlicht.Ich habe beim Schreiben viel geweint Landmädchenaber ich habe die Tränen kaum bemerkt. Auf jeden Fall waren es gute Tränen.“, sagt sie auch in ihrer Autobiografie. Das französische Publikum konnte dieses dreifache Wunder dank Julliard genießen, der sie unmittelbar nach ihrer Veröffentlichung in Großbritannien übersetzen ließ. Bevor Fayard sie 1988 in einem großen Band zusammenbrachte und Sabine Wespieser sie heute in ihren Katalog aufnahm.

Teilen Sie Ihre Träume

Wir werden die Leiden von Caithleen Brady noch lange genießen. Dort…