Italien im Mittelpunkt eines literarischen Austauschs in der Buchhandlung L’Isle-Jourdain

Zur Veröffentlichung seines neuesten Buches war Alain Monnier in der Lisloise-Buchhandlung Cadeaux de Pages anwesend. Ein Abend, der in Zusammenarbeit mit dem italienischen Partnerschaftskomitee organisiert wurde. Alain Monnier, Autor von etwa zwanzig Werken, darunter Romane („Alles geht zum Besten“ (Flammarion, 2012) und „L’Esprit des Places“ (Climats, 2019)), präsentiert heute ein historisches Buch über die Zeit zwischen den Kriegen. „Andere Länder als unsere“ befasst sich mit der Einwanderung von Italienern aus Venetien, die in die Gers kamen. Eine Premiere für den Aude-Autor. Der Roman folgt Familien über zwei Generationen.

Zu dieser Zeit, Anfang der 1920er Jahre, herrschte in den Gers ein Waffenmangel. Die Franzosen, die nach Arbeitskräften suchten, überzeugten die Italiener, sich dort niederzulassen. Letztere wanderten damals hauptsächlich nach Gers, Tarn-et-Garonne und Lot-et-Garonne aus. Im Gegensatz zu den Spaniern, die nicht blieben, etablierten sich die Italiener und schlugen Wurzeln.

Dieses Buch entstand auf Wunsch von Privat Editions, das auch mit zahlreichen Geschichten und Anekdoten seiner italienischen Freunde verknüpft ist. Für die Erstellung des Manuskripts waren zwei Jahre intensiver Recherche notwendig.

Mehrere Dutzend Menschen kamen, um dem Autor während seines Besuchs in L’Isle-Jourdain zuzuhören. Sylvie Benito las die Passage vor, in der der Familie die Ankündigung gemacht wird, das Land nach Frankreich zu verlassen. Alain Monnier sprach mit der Öffentlichkeit über die teils harten Details des damaligen Lebens. Es gab viele Diskussionen.