DER Film Ben M’hidi Der Film von Regisseur Bachir Derrais, der das Leben und den Kampf eines der Helden der algerischen Revolution nachzeichnet, war ein Hit beim Annaba Mediterranean Film Festival (24. – 30. April). Der Regisseur verrät der TSA einige Drehgeheimnisse und verteidigt seine Entscheidungen.
Das Biopic wurde am Donnerstag im Azzedine-Medjoubi-Theater im Stadtzentrum der großen Stadt im Osten Algeriens gezeigt.
Der Saal war also bis auf den letzten Platz besetzt, andere Leute versammelten sich draußen, weil sie keine Eintrittskarte zum Ansehen des Films bekommen hatten.
„Der beliebte Wunsch, der hauptsächlich von einem Annabi-Publikum getragen wird, das größtenteils aus Frauen und Studenten besteht, führte zu spürbarer Anerkennung. Es sei darauf hingewiesen, dass es im Laufe der Zeit gelungen ist, angesichts der anhaltenden Kritik, mit der ich in den letzten fünf Jahren konfrontiert war, das Gleichgewicht wiederherzustellen“, antwortete Bachir Derrais in einer Erklärung gegenüber TSA.
Der Film von Ben M’hidi wurde am 4. März in der Algier-Oper vor mehr als 1.600 Menschen, darunter hochrangige Staatsbeamte, vorgeführt.
Kino: Der Film Ben M’hidi ist ein Hit beim Annaba Mediterranean Cinema Festival
Das Biopic, das die Geschichte eines der wichtigsten Anführer der FLN während des Unabhängigkeitskrieges erzählt, wurde am 5. April in Paris gezeigt.
Eine private Vorführung, die vor einigen Gästen im Club 13 stattfand. Sie wurde vom World Council of organisiert Algerische Diaspora die von Karim Zéribi am 8. März in Paris ins Leben gerufen wurde.
In Annaba ist es das erste Mal, dass der Film Ben M’hidi, der in Algerien fünf Jahre lang blockiert blieb, während eines Filmfestivals der breiten Öffentlichkeit gezeigt wird.
Das Biopic wird am 8. Juni im Arab World Institute in Paris gezeigt, bevor es im Sommer an anderen Filmfestivals teilnimmt. Für den Kinostart in Algerien und Frankreich plant Regisseur Bachir Derrais, ihn im nächsten Herbst gleichzeitig in diesen beiden Ländern zu zeigen, um den 70. Jahrestag des Ausbruchs des Befreiungskrieges am 1. November 1954 zu feiern.
Ben M’hidi-Film: Bachir Derrais, warum er sich für ein „politisches Werk“ entschieden hat
Der Film über den Film Ben M’hidi enthält keine Kriegsszenen, obwohl der Nationale Befreiungskrieg sein Hauptthema ist, da er die Geschichte einer der historischen Sechs hinter dem Ausbruch der Revolution vom 1. November 1954 erzählt.
Regisseur Bachir Derrais konzentrierte sich auf den politischen Aspekt im Leben von Larbi Ben M’hidi, ein Aspekt, der bis dahin in anderen Filmproduktionen im Zusammenhang mit dem Unabhängigkeitskrieg selten behandelt wurde.
„Unsere Produktion hat sich für die Produktion eines Kinowerks politischer Natur entschieden. Historisch gesehen zeichnet sich die algerische Filmindustrie seit 1965 durch die Häufigkeit von Kriegsfilmen aus. Die Inszenierung bewaffneter Konflikte erfordert jedoch einen erheblichen finanziellen Aufwand. „Mit einem begrenzten Budget von nicht mehr als drei Millionen Euro, das nicht in Fremdwährungen umgewandelt werden konnte, war es undenkbar, Actionsequenzen in einer Qualität zu produzieren, die mit denen amerikanischer Produktionen vergleichbar ist, ohne Spott zu riskieren“, erklärt er bei TSA.
Bachir Derrais wollte jedoch in seinen Film „zwei große Kriegssequenzen einbauen: die Rekonstruktion der Explosion in der Rue de Thebes im Studio und die Szene in der Milk-Bar“, aber die notwendigen Genehmigungen „wurden nicht erteilt“.
Ben M’hidi-Film: ANP-Spezialeinheiten sichern Dreharbeiten in Lakhdaria
Bachir Derrais kehrt auch zur Entstehung des Filmprojekts zurück, das diesem Helden der algerischen Revolution gewidmet ist und „seinen Ursprung in der Lektüre des Werks von General Aussaresses, „Der Henker von Ben M’hidi“, und in der Betrachtung des Patrick Rotmans Werk ist der Schlacht von Algier gewidmet. »
„Die Entwicklung des Szenarios erwies sich als komplex und von einer echten Prüfung geprägt: der Mangel an Quellen, der Mangel an Zeugenaussagen, die Notwendigkeit, die Zustimmung der Familie von Ben M’hidi einzuholen und ihre Erwartungen zu erfüllen, sowie die Übernahme.“ der Veteranengenehmigungen und des Finanzierungsplans“, vertraut der Direktor an.
Darüber hinaus war es in Algerien nicht einfach, den Film Ben M’hidi zu drehen. Zusätzlich zu den administrativen Blockaden, die er erlitt, geriet dieses Biopic ins Visier terroristischer Gruppen, sagt Bachir Derrais.
„Der Drehvorgang wurde mehrfach durch administrative Komplikationen behindert, darunter Konflikte mit dem ehemaligen Kulturminister Azzedine Mihoubi. Darüber hinaus war die Produktion mit einer großen Sicherheitsbedrohung konfrontiert: Eine bewaffnete Terroristengruppe hatte einen Anschlag geplant und erwog die Entführung europäischer Techniker während der Dreharbeiten in Lakhdaria. Diese gefährliche Situation erforderte die Mobilisierung von 80 Angehörigen der Spezialeinheiten der Nationalen Volksarmee, um die Sicherheit des Teams zu gewährleisten und die Fortsetzung der Dreharbeiten zu ermöglichen“, sagt Bachir Derrais.
Der Drehzeitpunkt der Filmsequenz in Lakhdaria, 70 km östlich von Algier, fiel mit der tragischen Entführung des Franzosen Hervé Gourdel zusammen. Der Hochgebirgsführer wurde am 21. September 2014 im Djurdjura-Massiv in der Nähe des Dorfes Ait Ouabane von Terroristen entführt und anschließend enthauptet.
Allerdings, so Bachir Derrais, konnte der Ben-M’hidi-Film trotz dieser Hindernisse „fertiggestellt werden, wurde jedoch mit Zensur konfrontiert und musste eine fünfjährige Sperre vor der Ausstrahlung hinnehmen.“ Nur wenige Menschen hätten die Widerstandskraft und körperliche Fähigkeit gehabt, solchen Herausforderungen standzuhalten. »
Ben M’hidi-Film: Derrais erklärt die Wahl von Khaled Benaïssa für die Hauptrolle
Im Film Ben M’hidi, der Schauspieler Khaled Benaissa spielt die Hauptrolle. Der Schauspieler schlüpfte erfolgreich in die Rolle eines der historischen Sechs der algerischen Revolution. In einem am 8. April veröffentlichten Interview mit TSA erklärte Khaled Benaïssa, wie er zu dieser Rolle kam und wie er sich auf die Rolle von Ben M’hidi vorbereitete.
„Zuerst brauchten wir eine körperliche Vorbereitung. Um mich in die Lage von Larbi Ben M’hidi zu versetzen, musste ich eine strenge Diät einhalten und 10 kg abnehmen“, erklärte er. „Es ist eine unglaubliche Chance, diese Rolle bekommen zu haben“, sagt er.
Bachir Derrais erklärt, dass die Wahl von Khaled Benaissa für die Rolle von Ben M’hidi „nach einer Reihe strenger Vorsprechen getroffen wurde“. „Seine Entschlossenheit, die Rolle zu bekommen, wurde deutlich: Er wollte 15 Kilogramm abnehmen, bevor seine Teilnahme bestätigt wurde. „Eine solche Initiative zeigt sein berufliches Engagement und seinen klaren Willen, sich voll und ganz der Figur zu widmen“, gesteht der Regisseur der Biografie über Larbi Ben M’hidi.
Blauer Zug, algerischer Reitmeister, Spezialeffekte….
Bachir Derrais erklärt auch, dass die Szene mit dem blauen Zug, die im Film vorkommt, in Tozeur in Tunesien gedreht wurde. „ Es ist ein Zug namens Red Lizard. Es wurde für touristische Ausflüge in die tunesische Wüste restauriert. Wir wollten einen Oldtimerzug reparieren, aber uns wurde gesagt, dass Algerien alle seine Züge aus den 40er und 50er Jahren nach Mauretanien anbietet », erklärt der Regisseur des Films Ben M’hidi.
Bei der Produktion des Biopics wurden keine Spezialeffekte verwendet, mit Ausnahme der Szenen, in denen Larbi Ben M’hidi in einem Flugzeug sitzt, das nach Kairo fliegt, um Ahmed Ben Bella zu treffen. Auch die im Film vorkommenden Bananenhubschrauber sind virtuell.
„ Für das Bananenflugzeug und die Helikopter haben wir Spezialeffekte eingesetzt, die es heute nicht mehr gibt », bestätigt Bachir Derrais, der verrät, dass das Kind, das zu Beginn des Films wunderbar auf einem weißen Pferd reitet, der algerische Reitmeister in seiner Kategorie ist. „ Er war zwischen 8 und 10 Jahre alt “, präzisiert er.
Die im Film verwendeten Autos sind alle echt. „ Wir haben alle Autos gemietet, die es damals in Algerien gab, wir haben echte Autos benutzt », versichert Bachir Derrais, der eine saftige Anekdote erzählt, als er die Szene des Soummam-Kongresses filmte.
Eines Tages drehten wir in Soummam und plötzlich….
„ Eines Tages, als wir in Soummam drehten, verließ ich das Set. Es war dunkel. Irgendwann hörte ich das Geräusch von Waffen, ich dachte, es wären Terroristen. Ich war von Soldaten mit Waffen in der Hand umgeben. Uns wurde klar, dass wir von 80 Fallschirmjägern bewacht wurden, ohne dass wir es wussten. “.
Bachir Derrais berichtet TSA exklusiv, dass der Film Ben M’hidi am 7. Mai in Sétif gezeigt wird, einen Tag vor dem Gedenken an die Massaker vom 8. Mai 45, bei denen in Algerien mehr als 45.000 Menschen ums Leben kamen.
