BEGEGNEN. Zadig Hamroune, ein „fleißiger Schläger“ aus den Vororten, der zu einer literarischen Feder wurde

An der Grand Turk Passage in Caen (Calvados) residieren, um der Grand Turk der Passage zu werden: Zadig Hamrounes Kindheitstraum wurde ein halbes Jahrhundert später wahr. Hier, auf diesem abgelegenen Platz im Stadtzentrum, der mit vier japanischen Kirschbäumen bepflanzt ist, trifft uns an einem Nachmittag im April der jüngste Gewinner des Literaturpreises seiner Stadt, 57 Jahre alt. Dieser Ort war, seit er sehr klein war, das Pantheon des Kindes mit kabylischer Herkunft. Er ist 5 Jahre alt und obwohl er in den 1970er Jahren im drei Kilometer entfernten Hérouville-Saint-Clair lebte, hält ihn das nicht auf. Als UFO aus der Arbeiterklasse und einer Einwandererfamilie zögert er nicht, die Strecke zu Fuß zurückzulegen, um einen Blick auf das osmanische Fresko zu werfen, das die Wände des Durchgangs schmückt.

Denn bevor er sich auf den Weg macht, um das Werk zu bewundern, das einen Sultan und seinen Großkämmerer darstellt, liest der 12-jährige Zadig Hamroune, wird leidenschaftlich und verschlingt Bücher in der Stadtbibliothek der 106.000-Einwohner-Stadt. Stendhal, Zola, Flaubert, Rousseau…

Abgewiesene Herkunft

Mit seiner Leidenschaft für französische Literatur sticht der Vorstadtjunge in seiner Familie heraus. Ganz im Gegensatz zu seinen Mitmenschen. Sein Vater, ein Alkoholiker, tankt neue Energie in der örtlichen PMU. Seine Mutter, Analphabetin, bügelt die Wäsche. Seine weißen Nachbarn sehen ihn nur als „Araber“. Ursprünge, die er darüber hinaus bestreitet, „Weil für mich damals ein Araber schmutzig war“, er vertraut. Er schreibt immer noch Die barbarische Nachtsein 2023 veröffentlichtes Selbstporträt: „Lockiges Haar ist hässlich, es sieht unordentlich aus. »

Auch in der Schule fällt er auf. Der Schriftsteller, der heute von seiner Feder lebt, erinnert sich: „Nachdem ich zu Hause eine Hausaufgabe abgegeben habe, mein Geschichts- und Geographielehrer, in der 5. Klasse^eSie zögerte, mir eine Punktzahl von 0 oder 20 zu geben. Sie bezweifelte, dass ich der Autor war. Dann bat ich ihn, mich in einem Raum zu isolieren und mir die Aufgabe seiner Wahl zu geben. Eine Stunde später entschuldigte sie sich und ich bekam eine 20.“

Ich mochte eher weibliche Aktivitäten. Aber meine Eltern ließen mich frei, weil ich kein Problem war.

Genial, Zadig Hamroune jongliert zwischen diesen beiden …