50 Jahre lang hatte der Andalusit-Steinbruch fast keinen der 1.400 Einwohner von Glomel (Côtes d’Armor) gestört. Doch die Genehmigung einer vierten Grube im Juni entzündete das Pulver, und die Opposition prangerte Umweltverschmutzung an „macht Stille“ wird vom Betreiber Imerys gepflegt.
„Es war der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte“atmet Jean-Yves Jégo, oppositioneller Gemeinderat und Mitglied des Kollektivs Mines de Rien, das gegen die Erweiterung dieses Andalusit-Steinbruchs kämpft, einem Mineral, das in der Industrie wegen seiner Beständigkeit gegenüber sehr hohen Temperaturen verwendet wird.
Tags in Glomel (Côte-d’Armor) gegen das Projekt zur Erweiterung des Andalusit-Steinbruchs in der Stadt, der von der Firma Imerys betrieben wird, 5. November 2024 / Damien MEYER / AFP/Archives
An einem Novembermorgen steht Herr Jégo am Ende einer kleinen, in Nebel gehüllten Straße vor einem über 30 Meter hohen Berg: Es ist einer der drei „Verse“ wobei der Betreiber Imerys dies ablehnt “steril” nicht wiederherstellbar.
Imerys betreibt a „außergewöhnliche Anzahlung“ aus Andalusit, klassifiziert „von nationalem und europäischem Interesse“. Dieser Standort, der einzige in Europa, ermöglicht es diesem multinationalen Unternehmen mit Sitz in 40 Ländern, 20 % der weltweiten Nachfrage zu decken.
Nur 5 % des geförderten Gesteins werden verkauft, wodurch enorme Mengen an Abfall entstehen.
„Wenn man eine Kaffeebohne ins Wasser gibt, passiert nichts“erklärt der ehemalige Ziegenzüchter, der seit 11 Jahren in der Stadt lebt. „Andererseits, wenn es gemahlen ist…“.
Der Mensch befürchtet, dass die im zerkleinerten Gestein enthaltenen Schwermetalle, die der Regen mit sich trägt, Wasser und Böden verunreinigen und versauern.
Das abfließende Wasser wird von Imerys aufbereitet und am Ende des Betriebs im Jahr 2047 müssen die Gussstellen mit Lehm abgedichtet und neu begrünt werden. Die Überwachung des Standortes wird für mindestens 10 Jahre gewährleistet.
Mehr „Diese Erschütterungen werden über Hunderte von Jahren hinweg zu einer Verschmutzung führen.“warnt Herrn Jégo.
Der Andalusit-Steinbruch der Firma Imerys, 5. November 2024 in Glomel (Côte-d’Armor) / Damien MEYER / AFP/Archives
Zu Verschmutzungen kam es bereits in der Vergangenheit: Im Jahr 2013 gab ein Wasseraufbereitungsbecken am Fuße einer der Schüttungen nach und verunreinigte den Crazius, einen Fluss, der die Stadt mit Trinkwasser versorgt, mit Schwermetallen.
1994 wurden zwei Trinkwasseranlagen am Crazius wegen Verschmutzung für 15 Tage stillgelegt.
„Sehr besorgniserregende Umweltverschmutzung“
Über die Vorfälle hinaus gehen die Daten der öffentlichen Untersuchung von 2023, die eine positive Stellungnahme zum Projekt Grube 4 abgegeben hat, jedoch davon aus, dass es zumindest zwischen 2010 und 2021 zu einer Grundwasserverschmutzung am Fuße der Grube Nr. 2 und einem der Erschütterungen gekommen ist.
Grube Nr. 2 ist ein alter Steinbruch mit einer Tiefe von 80 Metern, der insbesondere zur Speicherung des Wassers für die Raffination von Andalusit dient.
Dieser riesige türkisblaue Säuresee ist laut den Daten in der Akte stark mit Metallen (Chrom, Kobalt, Nickel, Zink usw.) beladen.
Der Imerys-Sprecher, den AFP vor Ort traf, verteidigt natürlich eine Grube “wasserdicht”was keinerlei Risiken birgt.
Das nahegelegene Piezometer RO1 (Gerät zur Messung der Grundwasserqualität) weist jedoch unter anderem hohe Konzentrationen an Aluminium, Eisen, Nickel und einen sehr sauren pH-Wert (ca. 4) auf. Die Daten sind ungewöhnlich höher als die anderer Piezometer auf der Website.
„Das zeigt eine sehr besorgniserregende Umweltverschmutzung“sagt Armelle Renault, Agraringenieurin und Kuhzüchterin, die 500 Meter vom Piezometer RO1 entfernt wässert. Zusammen mit rund fünfzehn Bürgern und Wissenschaftlern verfasste sie einen Bericht, der der Bürgerbefragung vorgelegt wurde.
Das versichert das Unternehmen „Anomalien“ Ost „lokalisiert“, “pünktlich” et „hat keinen Einfluss auf die Nutzung“. Vier neue Piezometer müssen installiert werden.
Der Verein Eau et Rivières de Bretagne, der gegen die Präfekturgenehmigung Berufung eingelegt hat, weist darauf hin „sehr schwerwiegende Fehler“ in der Wirkungsstudie.
„Vertrauen in den Staat“
Der Bürgermeister von Glomel (Côte d’Armor), Bernard Trubuilt, 5. November 2024 / Damien MEYER / AFP
„Ich vertraue dem Staat“fegt Bernard Trubuilt, seit 2023 Bürgermeister von Glomel, zugunsten von Imerys im Namen der Erhaltung der 121 Arbeitsplätze auf dem Gelände. „Wenn Grube 4 nicht gebaut würde, würde der Steinbruch in sieben Jahren schließen“.
„Jahrzehntelang dachten wir vielleicht, dass es ziemlich stark verschmutzt ist“schlüpft der gebürtige Glomeler, dessen Vater im Steinbruch arbeitete. Das versichert er heute, Imerys „entspricht den Standards“.
Die Bevölkerung ist es nicht „Nur zu einem geringen Teil geteilt“so der Gemeinderat. Allerdings ist es schwierig, Passanten zu finden, die das Thema ansprechen möchten. „Es ist sehr gespalten“macht eins. „Es ist tabu“sagt ein anderer. Im Oktober seien an den Wänden des Rathauses Schilder aufgetaucht: „ImairYs“, „Korruption“.
„Fabrik der Stille“
Zwischen 2020 und 2023, während Imerys seinen Verlängerungsantrag vorbereitet, kommt es weiterhin zu Rücktritten aus dem Gemeinderat.
Neuwahlen werden organisiert und Imerys steht im Mittelpunkt des Wahlkampfs. Bernard Trubuilt wurde mit mehr als 70 % der Stimmen gewählt.
Thierry Troël, der frühere Bürgermeister, sagte er “zerstört” von a „Klima des Lynchmordes, das organisiert wurde, um die Wahl in Frage zu stellen“. „Es ist klar, dass Imerys aktiv daran beteiligt war“wirft er vor und verbindet diese Episode mit seiner Weigerung, dem Unternehmen zu Beginn seiner Amtszeit freie Hand zu gewähren.
„Imerys weist diese Anschuldigungen zurück und bezeichnet sie als unbegründet und diffamierend.“gibt der Konzern in einer E-Mail an AFP an.
Herr Troël war 25 Jahre lang Landwirt auf einem Teil der 250 Hektar landwirtschaftlichen Nutzfläche von Imerys und wurde im Juni über seine Räumung informiert, die er vor Gericht anfechtet.
Armelle Renault, Begleiterin von Thierry Troël, behauptet: „Es ist ein Unternehmen, das keine Debatte unterstützt“. „Wir sind nicht gegen Imerys, wir wollen, dass sich die wissenschaftliche Vernunft durchsetzt“fleht sie.
Sie betont, dass alle Wissenschaftler, die an der Erstellung der Dissertation beteiligt waren, um Anonymität gebeten haben, „so wie Omerta existiert“.
Auch für Jean-Yves Jégo gilt: Imerys „Eine Fabrik der Stille geschaffen“Und „Cocktail aus Ignoranz und wirtschaftlichem Interesse“in einer armen und ländlichen Gegend, die in Imerys einen Einkommensbringer fand.
Aber in Glomel wurde das Land nie vollständig erobert. Ab den 1970er Jahren stellte sich der Züchter Louis Frault gegen Damrec (den ehemaligen Betreiber), wofür er vor einem Zivilgericht verurteilt worden war „Ungewöhnliche Unruhen in der Nachbarschaft“im Jahr 2007.
Anschließend beklagte er die Staubablagerungen auf seinen Weiden, die seiner Meinung nach zu ernsthaften Problemen bei seinem Vieh führten.
