Auf der großen Leinwand heißen sie Jeanne und Claire. Im wirklichen Leben sind Audrey und Diane Pleynet Elsässer, Zwillinge und Pianisten, die für eine internationale Karriere bestimmt sind. Ihr Schwung wurde unterbrochen, als sie von einer seltenen Krankheit befallen wurden, die Knochen, Muskeln und Bänder befällt. Aber „die Wunderbaren“ geben nicht auf. Was zwei Hände nicht mehr spielen können, können vier.
Das Wesentliche des Tages: unsere exklusive Auswahl
Unsere Redaktion hält täglich die besten regionalen Nachrichten für Sie bereit. Eine Auswahl nur für Sie, um mit Ihren Regionen in Kontakt zu bleiben.
France Télévisions verwendet Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen den Newsletter „Das Wesentliche des Tages: Unsere exklusive Auswahl“ zu senden. Sie können sich jederzeit über den Link am Ende dieses Newsletters abmelden. Unsere Datenschutzerklärung
„Prodigieuses“, ein Biopic, das seit dem 20. November im Kino zu sehen ist, ist frei vom Leben zweier Schwestern, der Zwillinge Diane und Audrey Pleynet, inspiriert, in deren Herzen die Leidenschaft für das Klavier tief verwurzelt ist. Die Partitur hätte perfekt sein sollen, aber in dieser klar definierten Flugbahn tauchte eine falsche Note auf. Eine Krankheit, die so selten ist, dass wir uns nicht einmal die Mühe gemacht haben, ihr einen Namen zu geben. Wir wissen einfach, dass es Knochen frisst und Muskeln und Bänder schwächt.
Es war Diane, die 1992 die ersten Symptome verspürte. Starke Schmerzen in ihren Handgelenken, die sich auf ihre Ellbogen und bis zu ihren Schultern ausbreiteten. Audrey wird einige Monate später getroffen. Sie waren 15 Jahre alt und träumten von einer internationalen Karriere als Pianisten. Sie hatten das Talent.
Doch der Traum scheiterte nicht ganz. Beide Schwestern sind Kämpferinnen. Trotz ihrer Behinderung nahmen sie an Wettbewerben teil, sammelten Preise und wurden sogar in die renommierte Musikschule der Universität Karlsruhe aufgenommen. Die Krankheit schreitet jedoch voran und für Diane „Selbst das Drücken einer Taste war fast unmöglich geworden”
Als sie jedoch im Jahr 2000 eingeladen wurden, im Rahmen des Telethon unter dem Eiffelturm in Paris live aufzutreten, konnte man sich die Gelegenheit nicht entgehen lassen. Also haben sie trainiert. Sechs Monate intensives Üben, um drei Minuten Musik zu produzieren. “Über die physische Rekonstruktion hinaus gab es auch die künstlerische Rekonstruktion” erklärt Diane. Weil wir eine Spielweise neu erfinden mussten. Verteilen Sie die Noten entsprechend den Fähigkeiten jeder Person und stellen Sie sich sogar das Worst-Case-Szenario vor. Eine Art „Sicherheitsmatte“ für die Fortsetzung der Show, egal, was.
Es war diese Arbeit, die es dann ermöglichte, ein eigenes Schema zu entwickeln. “Das Spiel, das wir heute spielen, ist das Gegenteil dessen, was normalerweise getan wird und was wir gelernt haben. Wir spielen in drei Dimensionen. Das heißt, wir erzeugen einen Ton nicht zu einem bestimmten Zeitpunkt, sondern zeitlich versetzt. Wir nehmen es mit der Amplitude der Geste vorweg, mehr oder weniger schnell, mehr oder weniger intensiv” präzisiert Diane.
„Die Komplimente der Öffentlichkeit erwärmen uns ums Herz, aber wenn das Licht ausgeht, befinden wir uns in der Flaute einer fast unmöglichen beruflichen Integration“, bezeugt Diane Pleynet.
•
© Michel Bony
Im Laufe der Jahre perfektionierten die Zwillinge ihre vierhändige, sich perfekt ergänzende Technik. “Aber wir mussten auch den Verlust der gesamten musikalischen Enzyklopädie betrauern, die uns zur Verfügung stand” fügt sie hinzu. Bestimmte Werke waren nicht mehr möglich. Also entwarfen sie Arrangements, sie komponierten ihre eigenen Stücke. Noch heute bieten sie vierhändige Konzerte an. Und träumen von der Aufnahme eines Albums.
Aber die Welt der Musik ist nicht immer freundlich: Die Situation von Diane und Audray Pleynet ist untypisch und die Produzenten beeilen sich nicht. Konzerte sind selten, da Räume mit zwei Klavieren oft zu teuer und die Organisation zu restriktiv ist. “Wenn wir jedoch auftreten, ist die Resonanz des Publikums hervorragend. All diese Komplimente bedeuten uns sehr viel, aber tief im Inneren sind wir gebrochen. Wenn das Licht ausgeht, erleben wir die Flaute einer trotz aller Opfer fast unmöglichen beruflichen Integration.
Wird der Film eine neue Dynamik bringen? “Wir würden es gerne glauben, aber wir haben so viel Desillusionierung erlebt, dass wir jetzt Angst haben, uns zu sehr zu freuen. Wir schützen uns„Das wirkliche Leben sieht nicht immer wie ein schöner Film aus. Aber Diane und Audrey Pleynet sind der Beweis dafür, dass wir zerbrechlich und extrem stark sein können.“
