ein Konzert zur Feier seines 60-jährigen Karrierejubiläums

Vor sechzig Jahren sang ein kleines Mädchen während einer Radiosendung in Saint-Laurent du Maroni ihre ersten Töne. Sylviane Cédia war damals 9 Jahre alt. „Ich erinnere mich, dass ich solche Angst hatte, dass ich mit dem Singen aufhörte und anfing zu tanzen. Danach schämte ich mich, in die Stadt zu gehen, aber meine Freunde sagten mir: „Du bist gut.“ Auf jeden Fall bekam ich meine Belohnung: eine Portion Bedegwèl. Ich erinnere mich noch an den guten Zimt- und Muskatgeschmack des Kuchens. »

Seit diesem ersten Auftritt hat Sylvia Cédia Preise und Auszeichnungen gesammelt. So sehr, dass sie ein wenig den Überblick verliert. „Es sind vielleicht 59, geliefert nach Guyana, Afrika, Westindien, Réunion, Neukaledonien, Frankreich …“ Doch der Mittwoch, den sie vor ihrem Geburtstagskonzert erhält, muss ihr zu Herzen gehen. Die Territorialgemeinschaft von Guyana beschloss, ihn zu ehren, indem sie dem Zéphyr-Raum seinen Namen gab. Die Öffentlichkeit kann nun den Zéphyr, den Aufführungssaal von Sylviane Cédia, besuchen. „Es ist eine enorme Anerkennung, selbst in meinem Traum hätte ich mir das nicht vorstellen können. Es macht mir viel Freude, aber ich verspüre auch etwas mehr Druck. Ich werde immer nervös, bevor ich mein Publikum treffe, aber in diesem Raum ist es noch stärker. »

Seit ihrer Kindheit in Maripasoula, dann in Saint-Laurent und schließlich in Cayenne hat sich Sylviane Cédia eine gewisse Süße und Klänge bewahrt, die sie während ihrer Karriere inspiriert haben: „Das Geräusch der vorbeifahrenden Kanus, das Geräusch des Regens, das Plätschern des Wassers beim Angeln … Wenn man in all dem aufwächst, ist man voller Musikalität, man ist kreativ.“ »

Sylviane Cédia redete stundenlang über ihre Inspirationen. Wir wären versucht, sie in zwei Worten zusammenzufassen: „Natur und Liebe“. In den letzten Jahren konnten wir das Wort „Übertragung“ hinzufügen. Sylviane Cédia möchte zwar betonen, dass ihre Hits alle Generationen zum Tanzen und Träumen bringen, aber sie hat sich insbesondere in den letzten 20 Jahren dafür eingesetzt, mit und für die Jüngsten zu singen. So erinnern wir uns an Auftritte für Schulen, bereits im Zéphyr. „Ich erinnere mich auch an den Tag, als DJ Pyromane mich einlud, zu einer seiner Partys in der Region Paris zu kommen. Es waren viele junge Leute da. Außerdem treffe ich oft die Kinder meiner ehemaligen Klassenkameraden. »

Das Wichtigste sind menschliche Qualitäten

Wenn man sie bittet, einen Blick in den Rückspiegel zu werfen, ist es auch dieser Jugendliche, an den Sylvianne Cédia denkt. „Wenn ich noch einmal etwas tun müsste, wäre es, früher zu dieser Übertragung zu gehen. Es ist immer schwierig, Ratschläge zu geben … Aber wenn ich einem jungen Künstler einen geben müsste, dann wäre es, sich selbst zu respektieren, andere zu respektieren, streng zu sein und die musikalischen Grundlagen zu erlernen. Das Wichtigste sind die menschlichen Qualitäten: Er muss wissen, wie er sich selbst beurteilen kann, um genau das zu sein, was er verkündet. »

Konzert: Sylviane Cédia im Zéphyr, Mittwoch, 4. Dezember, 20 Uhr im Zéphyr, in Cayenne