Nicolas Pagnol, Vincent Fernandel und der Musiker Franck Ciup präsentieren eine Show mit dem Titel Marcel Pagnol, Variationen der Liebeals Hommage an das Genie des Autors von Der Ruhm meines Vaters.
Vor etwa einem Jahrhundert traf Marcel Pagnol Fernandel zum ersten Mal und erklärte ihm: „Ich weiß, was du brauchst!“ ». Aus ihrer unmittelbaren Zusammenarbeit entstanden so über einen Zeitraum von zwanzig Jahren verteilt sechs Filme. Zu Beginn des Jahres sagte Nicolas Pagnol fast die gleiche Sprache zu Vincent Fernandel. „Das werden wir tun.“erzählte er ihr, bevor er anbot, der Geschichtenerzähler einer Show namens zu werden Marcel Pagnol, Variationen der Liebe.
Die jeweiligen Enkel sichern somit die Nachfolge durch a „Musiklesung“ imaginiert und inszeniert von Nicolas Pagnol. Vincent Fernandel ist der Geschichtenerzähler, die Klavierbegleitung übernimmt Franck Ciup. Als Komponist von mehreren hundert Stücken, die von Klassik, Moderne und sogar Avantgarde inspiriert sind, ist er ein so bedingungsloser Fan von Pagnols Werken, dass er 2016 sein Klavier bei der Auktion von Objekten aus dem Pariser Familienanwesen kaufte.
Ende letzten Jahres lernte er Nicolas kennen. Während ihres Gesprächs in einer Bar in Saint-Germain-des-Prés erwähnte er insbesondere seine Vorliebe für eine Form der Show, die Literatur und Musik verbindet. Dann löste es etwas in Nicolas‘ Kopf aus. Er hatte das fehlende Glied vor sich! Er bat sie sofort, an dem Abenteuer teilzunehmen, und zwar in Form einer Begleitung im Geiste von Kinosoundtracks, mit Originalmelodien, die einen Monolog, einen Dialog oder einen Ausschnitt aus einer Filmszene untermalen.
Lesen Sie auchMarcel Pagnol, das ultimative Geheimnis seines Genies
Dabei definierte Nicolas anhand einer Beobachtung einen roten Faden. Da er sich gut mit der filmischen, theatralischen und literarischen Arbeit seines Großvaters auskannte, fiel ihm ein wiederkehrendes Thema auf: die Liebe. Die verschmelzende Leidenschaft zwischen zwei Wesen wird natürlich behandelt, aber sie ist bei weitem nicht die einzige. In jedem der Filme finden sich auch Anspielungen auf seine Verbundenheit zur Erde, zur Kunst und zur Treue in der Freundschaft. So traf Nicolas Pagnol eine drastische Auswahl. Er stellte ein 75-minütiges Set zusammen, das aus Auszügen aus Klassikern bestand, darunter Manon des Sourcesund Der Ruhm meines Vaters, dem er weitere unbekannte Texte hinzufügte. Darunter befindet sich das Vorwort zu seiner Übersetzung von Bukolisch von Vergil, Auszüge aus dem Briefwechsel zwischen Marcel und Jacqueline kurz nach ihrer Begegnung und das Szenario von Gebet zu den Sternen, das filmische Triptychon, das der Krieg unvollendet ließ. Wenn der Moment, in dem Hugolin dem Papst verkündet, dass er verliebt ist, beibehalten wurde, ist die Schlussszene von Fannymit Marius und Caesar war hingegen ausgeschlossen.
Vor einer geplanten Tour von Allauch (Freitag, 19. Juli) in die Türkei wurde an diesem Wochenende vom Rathaus von 11 eine kostenlose Aufführung organisiertt und 12t Bezirke von Marseille, anlässlich des Moline Festivals. Wenige Stunden zuvor hatte Vincent einen Garten eingeweiht, der den Namen seines 2011 verstorbenen Vaters Franck Fernandel trägt. Er liegt nur wenige hundert Meter von der Avenue Fernandel und der Villa des Mille Roses entfernt, in der der Schauspieler lebte. Ereignisse, die von einer Frau begrüßt wurden, die in Aubagne zu Vincent sagte: „So, das war’s, du bist endlich zurück! »
