Unsere Oscar-nominierte und mit dem Golden Globe ausgezeichnete französische Schauspielerin wird morgen im neuen Hong Sang-soo mitspielen.
Es ist lange her, dass Isabelle Huppert in der Rolle der Isabelle Huppert etwas anderes als Isabelle Huppert gespielt hat. Die große Schauspielerin, die mehr auf ihr „Image“ achtet als auf ihre Schauspielerei (sie muss wirklich nichts mehr beweisen), hat sich schon lange dafür entschieden, sich in Filmen zu engagieren, die ohne sie nichts wären und in denen sie sich selbst darstellt in einem Spiegel namens Isabelle Huppert. Nach Ein anderes Land et Claires KameraDer Südkoreaner Hong Sang-soo bietet seine Dienste zum dritten Mal an. Da er die Berlinale-Preise abonniert hat, müssen wir glauben, dass es ihm Glück bringt: Er verließ das Jahr 2024 mit einem doppelten Preis – dem Silbernen Bären und dem Großen Preis der Jury.
In diesem Arthouse-Kino mit seinem minimalistischen Stil haben wir immer ein wenig Angst vor Langeweile. Aber nein: Wir lassen uns auf das Spiel dieser fragilen, fast inkonsistenten Handlung ein, die dennoch von einer seltsamen poetischen Dichte durchdrungen ist. Iris (also Madame Huppert), frisch in Seoul angekommen, mittellos und ohne ein Wort Koreanisch zu sprechen (mehr wissen wir nicht), gibt privaten Französischunterricht auf Englisch, ihre Lehrmethode besteht nicht darin, auf ein Stück zu transkribieren Die Übersetzung der Emotionen, die ihm derzeit von seinen studentischen Gesprächspartnern anvertraut werden, wird auf Papier verfasst. Anschließend werden sie aufgefordert, diese kurzen Texte noch einmal zu lesen und auswendig zu lernen, um sich nach und nach mit der Sprache vertraut zu machen.
Lesen Sie auch: David Lynch, ein nicht klassifizierbarer Vorläufer
Sensible Herangehensweise, die ihre „Kunden“ etwas fasziniert, aber Iris glaubt daran und weiß, wie man überzeugt. Untergebracht bei einer ihrer jungen Schülerinnen (in Anbetung vor ihr) stößt die einsame Reisende, paradoxerweise diskret und aufdringlich, trotz ihrer Anwesenheit zum ersten Mal mit der schwierigen Beziehung einer Mutter zusammen, die einen Überraschungsbesuch hat Zeit, in dem kleinen Studio, in dem sein studentischer Sohn lebt … Wir werden uns hier hüten, den Inhalt dieser Sequenz zu verderben, deren Auslöser Iris/Huppert ist … Der Film basiert vollständig auf dem Mysterium dieser Unwägbarkeiten des Alltags, in der einzigartig landschaftlich ruhigen Gegend der koreanischen Hauptstadt.
-Der Reisende. Film von Hong Sangsoo. Mit Isabelle Huppert. Südkorea, Frankreich, Farbe, 2024. Dauer: 1h30.
Ab 22. Januar 2025 im Kino
