Die amerikanische „HPI“-Adaption wurde für eine zweite Staffel verlängert

Der Erfolg des amerikanischen Remakes der HPI-Serie ist bestätigt: In den USA wird diese Polizeiseifenoper voller Humor in High Potential umbenannt und geht in die zweite Staffel, gab der Sender ABC bekannt.

Diese Serie, in der es um eine begabte Putzfrau geht, die von der Polizei als Beraterin angeheuert wird, sorgte in Frankreich für Furore. HPI ist bereits seit seinem Start im Jahr 2021 zu einem Phänomen geworden. Seine Episoden versammelten teilweise mehr als 10 Millionen Zuschauer, was seit 2005, als das Fernsehen nicht unter der Konkurrenz von Streaming-Plattformen litt, nicht mehr vorgekommen war.

Und nun hat die Serie auch in den USA ihr Publikum gefunden. Laut einer ABC-Erklärung wurde die High Potential-Pilotfolge seit ihrer Veröffentlichung im vergangenen September von „30 Millionen Zuschauern“ gesehen, alle Sendeunterstützer zusammengenommen.

Die Serie wird am Dienstagabend auf dem amerikanischen Sender und auf der Streaming-Plattform Hulu ausgestrahlt.

In der amerikanischen Adaption wird die Intrige von Lille nach Los Angeles verlegt. Anstelle von Morgane Alvaro, einer extravaganten Putzfrau mit einem IQ von 160, verkörpert von Audrey Fleurot, folgen wir Morgan Giriroy, einer weiteren alleinerziehenden Mutter, gespielt von Kaitlin Olson. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung sagte die Schauspielerin: „Ich wollte, dass sie zur Arbeiterklasse gehört und dass sie Schwierigkeiten hat, anderen zu vertrauen.“ (…) Es ist exzentrisch und hält sich nicht unbedingt an die Regeln. »»

Vor dem Start hatte der Drehbuchautor Todd Harthan zugegeben, er sei davon überzeugt, dass die Serie „das Potenzial habe, ein riesiges Publikum zu erreichen“.

Zusätzlich zu dieser amerikanischen Adaption wurde die ursprüngliche HPI-Serie auch in hundert Länder außerhalb Frankreichs exportiert.

Source: AFP