Mit einem echten – und dauerhaften – Triumph seit seiner Premiere am Broadway im Jahr 2003 ist das Musical Böse sollte eigentlich fast genauso lange Gegenstand einer Verfilmung sein. Die erwarteten Stars folgten einander, ebenso wie die Regisseure, und es dauerte schließlich zwanzig Jahre, bis die beliebte Produktion auf die große Leinwand kam. Fürs Protokoll: Wir geben Zeugnis Böse (VF) zu den jungen Jahren von Elphaba und Glinda, der zukünftigen bösen Hexe des Westens und der guten Fee des Nordens Der Zauberer von Oz (Der Zauberer von Oz), Roman von L. Frank Baum und Film von Victor Fleming. Cynthia Erivo und Ariana Grande sind in hervorragender Verfassung und sehr stimmgewaltig, was sich als opulente, aber etwas langweilige Umsetzung herausstellt.
In diesem Zusammenhang sollten Sie wissen, dass wir uns entschieden haben, aus einer 2 Stunden 45 Minuten dauernden Show mit Pause (die 2012 nach Montreal kam) zwei Spielfilme zu machen, von denen der erste allein 2 Stunden 40 Minuten dauert. Dieser Film deckt also den ersten Akt der Show ab Wicked: Teil Zweidas in genau einem Jahr erscheinen soll, wird sich auf den zweiten, fruchtbareren Teil mit vielen Wendungen konzentrieren. Wir müssen jedoch abwarten, ob eine solche Ausweitung der Aktion die Befürchtungen zerstreuen wird.
Da angesichts dieses Erstlingswerkes argumentiert werden kann, dass die Entscheidung, das Material in zwei Filme aufzuteilen, aus künstlerischen Gründen getroffen wurde, scheint es offensichtlich, dass auf Seiten des Studios die Aussicht vorherrschte, doppelt so viel Geld zu verdienen.
Repräsentativ ist der Prolog, der in der „Gegenwart“ spielt, kurz nachdem die kleine Dorothy die böse Hexe des Westens zum Schmelzen gebracht hatte. Darin ist es optisch spektakulär, musikalisch eingängig, aber narrativ mangelt es ihm an Stringenz.
Während der Feierlichkeiten rund um den Tod von Elphaba, einer verhassten Gestalt, erinnert sich die gute Fee des Nordens, Glinda, an ihren Eintritt in die Shiz-Universität, wo sie eine mächtige Zauberin werden wollte. Dort lernte sie Elphaba kennen, die seit ihrer Geburt wegen ihrer grünen Hautfarbe geächtet war.
Im Gegensatz zu Glinda verfügt Elphaba jedoch bereits über mächtige Gaben, die sie nicht kontrollieren kann …
Freundschaft nach Feindschaft
Aus den ersten Feinden werden aus den beiden jungen Frauen Freundinnen. In dieser revisionistischen Erzählung ist Elphaba wohlwollend: Es sind die Menschen, denen sie begegnet, die aufgrund ihres unterschiedlichen Aussehens davon ausgehen, dass sie bösartig ist.
Auch die „anderen“ sprechenden Tiere, einst ein wichtiger Teil des Lehrpersonals, werden aus der Gesellschaft verbannt und für das ganze Unglück der Bewohner des Landes Oz verantwortlich gemacht… All dieser Aspekt bezieht sich auf die gesellschaftspolitische Metapher, die vorhanden ist in der Show (und in dem Roman von Gregory Maguire, aus dem sie stammt) wird trotz der längeren Länge nur oberflächlich behandelt.
Außerdem wird die zusätzliche Schulzeit schnell langweilig: Wir übertreiben jede Entwicklung, aber in Wirklichkeit passiert nicht viel. Es gibt die Rivalität und dann die Komplizenschaft zwischen Elphaba und Glinda, gefolgt von den Umwälzungen, die durch die Ankunft von Fiyero verursacht werden, einem epikureischen Prinzen, der aber dennoch charmant ist …
Wenn die Entwicklung der Beziehung zwischen den beiden Heldinnen interessant ist, ist dies bei allem, was den Adonis betrifft, weitaus weniger der Fall. Jonathan Bailey kämpft gegen Cynthia Erivo und Ariana Grande um den Sieg. Und dann dauert es eine Weile, bis man sich daran gewöhnt, dass diese Mittdreißiger sehr junge Leute im Alter von zehn Jahren spielen, in Baileys Fall sogar fünfzehn Jahre jünger. Auf der Bühne fällt es kaum auf, aber in der Nahaufnahme… Vorsicht vor dem Syndrom Watatatow.
Zur Unterstützung leidet Michelle Yeoh, auch bekannt als Madame Morrible, unter einer unterbewerteten Partitur. Jeff Goldblum, der erst spät auf die Bühne kommt, ist in „Der Zauberer von Oz“ hingegen lecker.
Das Geld ist auf dem Bildschirm
Regisseur der romantischen Komödie Verrückter reicher Asiate und Musikdrama In den Höhen (Woher wir kommen), einer weiteren Adaption einer Broadway-Show, weiß Jon M. Chu, wie man Choreografie filmt. Außerdem verfügte er über ein großzügiges Budget: 145 Millionen US-Dollar. Das Geld ist auf dem Bildschirm und das Ganze ist ziemlich elegant (die Ankunft des Zuges!).
Besonders schätzen werden wir das Überwiegen physischer, nicht digitaler, konstruierter Sets an der Shiz-Universität ebenso wie in der Smaragdstadt (wo Fans der Originalserie eine angenehme Überraschung erwartet).
Wie auf den Brettern ist auch hier die Röhre das große Stück Mut Der Schwerkraft trotzenwomit der erste Akt endet. Cynthia Erivo muss Idina Menzel, die ursprüngliche Elphaba, um nichts beneiden. In diesem Moment verspüren wir einen echten Nervenkitzel, obwohl wir diesen Punkt schon längst hätten erreichen sollen. Anders als Elphaba, die während dieser symbolträchtigen Gesangsnummer davonfliegt, gelingt es dem Film nie, richtig durchzustarten.
Der Film Böse kommt am 22. November in die Kinos
