Und dann kam Zorro … zu seinem 50. Geburtstag. Mit dieser von RTL Belgien koproduzierten Serie. “Und dann sagst du dir: Wie macht man Zorro mit 50? Habe ich den Pfirsich noch? Kann ich das behaupten? Ich ging langsam vor, weil zwischen meinem Wunsch und der Realität noch etwas anderes liegt. Es muss nicht nur der Wunsch sein, sich schick zu machen. Es ist ein Projekt und es dauert 8 Episoden. Aber die Dialoge sind lecker.“ Und fügte hinzu: „Es ist immer kompliziert, sich mit Legenden auseinanderzusetzen. Wie bei „Lucky Luke“, der nicht unbedingt eine besonders gute Presse hatte. Wir hätten es viel besser machen können. Aber ich bin froh, wenn es so viel Schweiß und Arbeit gibt wie hier. Ob es dir gefällt oder nicht, zumindest haben wir uns nicht über dich lustig gemacht!“
Haben Sie jedoch nicht einen gewissen Druck gespürt, als Sie gegen ihn gespielt haben?
„Ich denke, wir werden niemals den Gedanken oder Fantasien der Menschen gerecht werden. Jeder hat seinen eigenen Zorro, ob Antonio Banderas, Guy Williams oder … Alain Delon. Es ist eine Legende, die allen gehört. Auf diesem Niveau wirst du nie sein.“ . Wir müssen unsere Version von Zorro vergessen, die wir annehmen müssen So etwas hätte ich nie gedacht, sonst hätte ich diesen Zufluchtsort in meiner Kindheit, als ich diese Serie gesehen habe, generell gemocht. Ich habe den Druck, den Menschen zu vertrauen, die Neugier einiger und die Dummheit anderer (lächeln) !”
„Er konnte heute Abend nicht bei uns sein“: eine bemerkenswerte Abwesenheit am Set der Star Academy
Und haben Sie wie Ihr verstorbener Freund Jean-Paul Belmondo Ihre eigenen Stunts ausgeführt?
„Wenn ich denke, dass ich sie machen kann oder der Regisseur mir sagt, dass es sicher ist, gibt es kein Problem. Ich bin kein Draufgänger. Aber es stimmt, dass ich gerne mitmache, weil ich nicht in meiner Umkleidekabine bleiben möchte. Wenn du „Ich werde Zorro machen, das Mindeste, was ich tun kann, ist auf dem Pferd zu reiten und die Stunts und Kämpfe zu machen.“
Ihre Inkarnation von Zorro bricht die Codes des Absurden …
„Bei Zorro glauben wir, dass wir etwas Ernstes erleben werden, aber das ist hier nicht der Fall. Wenn wir etwas zu Ernstes tun, langweilen wir uns alle! Es ist eine clevere Mischung aus Liebe, Action und Humor. Manchmal sogar dritten Grades.“ Er hat gerade als Zorro mit seiner Frau geschlafen, aber er spricht mit ihr als Diego, das ist absolut schizo und lecker, das wollen wir nicht verstehen. Wir bleiben im hinteren Teil des Hofes und gehen dann weg. Es geht um die Abnutzung des Paares, Sklaverei, Hyperkapitalismus, all diese aktuellen Themen. Gabriella ist sogar eine sehr feministische Figur, sehr real. Sie ist sicherlich die Hauptfigur Der Film ist das Auge des Publikums.
„Berühmtheit macht eitel, dumm, sogar ein bisschen dumm“
Dadurch wird der Charakter entstaubt, etwas in die Jahre gekommen …
„Ja, und das spricht nicht unbedingt die jüngere Generation an. Und die ältere Generation steckt ein bisschen im ewigen Helden fest. Das Bild, das wir von ihm haben. Aber das geht nicht über die Rettung der Witwe und des Waisenkindes hinaus.“ Was wir wollten, war, etwas Neues neu zu erfinden. Wie immer erfordert es Kritik und Einzigartigkeit. Nicht jeder weiß, wie man das schreibt. Wir müssen es nicht mit den gleichen Systemen oder den gleichen Szenen machen. Es ist manchmal ernst, es ist beunruhigend In der Komödie gibt es viel Neues zu entdecken. Deshalb suche ich immer lieber nach originellen Komödien. Das tue ich nicht, ich schaue mir viel ernstere Filme an oder Filme, die von Ereignissen wie „Novembre“ oder „La French“ erzählen. In der Komödie muss man ein gewisses Risiko eingehen.
Rupert Grint, Schauspieler der „Harry Potter“-Saga, wurde zur Rückzahlung von mehr als 2 Millionen Euro an die britischen Steuerbehörden verurteilt
Zorro zum Lachen zu bringen, in einer Zeit, in der wir nichts mehr sagen können, eine schwierige Sache?
„Wenn wir zum Beispiel über Eingeborene sprechen, können wir sie nicht als Inder, sondern als Eingeborene bezeichnen … Da machen wir uns über die Kultur von Cancel lustig. In den Vereinigten Staaten dürfen wir sie nicht mehr als „Indianer“ bezeichnen. Es ist dieses Echo, das wir haben und das wir genießen. Ja, weil es Teil unserer gesellschaftlichen Themen ist, die mehr Resonanz finden, als wenn es mir erzählt wird Auf einem Fernsehgerät, wo es mich nervt, werden sie mir Lektionen erteilen, indem sie mir sagen, dass ich dies oder das denken muss, und dann würde ich es nicht hören wollen.
Können wir alles hinter Zorros Maske sagen?
„Natürlich ist es eine Art, sich zu verstecken. Ich hatte nie Angst, es mir selbst zu sagen … Auf jeden Fall in ihrem Prozess von einem ehrlichen, ein wenig naiven Diego und einem springenden Zorro, der sich gegenseitig nervt … Es ist eine Quelle brillanter Komödie.“
Die Serie spielt in Los Angeles, dem Land Ihres Oscars für „The Artist“. Bedauern Sie es, dass Sie in den USA keine Karriere gemacht haben?
„Nein, so ein Bedauern hat es noch nie gegeben. Weil ich das Gefühl habe, dass ich bereits weitgehend verwöhnt bin. Ich möchte nicht mehr. Ich möchte nicht der Reichste sein. In die Vereinigten Staaten gehen. Was würde das bedeuten? Dass ich Ich betrete ein System, das weder das französische noch das europäische System ist. Das heißt, ich bin ein Schauspieler, der einen Franzosen in Filmen spielt, ich habe es absolut nicht und suche es auch nicht. Ab und zu eine amerikanische Kampagne machen, aber ich habe hier vielleicht eine Familie, die ich verlassen möchte. Es geht nicht darum, im Leben erfolgreich zu sein In deinem Leben hast du deine Familie, du, dein Gleichgewicht ist schon riesig!“
Was haben Sie sich also nach dem Oscar erhofft?
„Mach einfach weiter. Viel Spaß. Ich will nicht mehr. Ich möchte mich nicht für einen Amerikaner halten. Ich weiß, dass ein französischer Schauspieler in den Vereinigten Staaten immer ein französischer Schauspieler bleiben wird. Du wirst nichts anderes sein als Ich bin ein beliebter französischer Schauspieler, der von Zeit zu Zeit Seitensprünge macht, wenn ich in den Vereinigten Staaten war Ich fühle es nicht. Bestenfalls… Es war exotisch, aber ich bin gerne zurückgekommen.“
„Ich möchte nicht um jeden Preis Filme machen, sondern in meinem Leben erfolgreich sein“
War die Berühmtheit nach dem Oscar zu bedrückend?
„Ich denke, es macht einen ein wenig eitel und dumm. Bekanntheit kann einen ein wenig dumm machen. Das Gelände war von vornherein nicht förderlich. Ich war kein Ziel und ich glaube nicht unbedingt an all das. Er ist gut zu denken.“ dass du nicht der beste Schauspieler der Welt bist, wenn du den Oscar erhältst. Wenn du das glaubst, dann bist du wirklich ein Narr.
Besteht die Gefahr, in Ihre dunkle Seite zu verfallen?
„In den USA versuchen sie, dich aus der Fassung zu bringen. Sie versuchen, für dich zu denken. Es muss etwas vor dir liegen. Sie sagen, dass es nicht gut sein darf oder dass es verrückt sein muss. Das ist eine Beleidigung meines Vaters.“ , meine Mutter und die geringe Intelligenz, die ich habe, lassen Sie mich einfach denken, dass ich nicht der Idiot bin, den ich zu sein versuche Stimmig. Aber nein, ich wollte nie ausrasten, denn ich musste nie ausrasten Ich bin mir meines Glücks bewusst und weiß, dass es sehr schnell enden kann. Deshalb versuche ich, ein Typ zu werden, der meine Mutter nicht mehr ist Meine Brüder könnten mir sagen: „Ich gebe dir einen“ Wir waren schon immer so, das kannst du nicht glauben. Es ist ein bisschen surreal. Aber Sie sagen sich nicht, dass Sie über sich selbst stehen. Eher: „Sind sie sicher, dass sie sich mit niemandem angelegt haben?“ Denn mit meinen Englischkenntnissen in der sechsten Klasse wüsste ich nicht, wie ich das könnte … Ich habe mit Clooney darüber gesprochen und er sagte zu mir: „Du hast es aus meinem Haus gestohlen und sie haben es dir nicht bei dir zu Hause gegeben!“ ‘ Ich sagte: „Ja, ich weiß“. Es ist ein bisschen absurd. Eigentlich ist es lustig. Und ziemlich ironisch.
Ist der Oscar ein bisschen wie die goldene Statue von Zorro?
„Ja, es ist eine Art Totem der Straflosigkeit (lächeln). Wir sagen uns: Immerhin hat er den Oscar! Es ist ein bisschen für die Lehrbücher. Für das Wörterbuch. Für die Familie. Für meine Kinder. Es ist schön, aber das interessiert mich nicht. Was Sie brauchen, ist, nach Dingen zu suchen, die beleben. An dem Tag, an dem Sie nicht mehr über die Kreativität, den Einfallsreichtum, die Dummheit, die Fantasie, den Unfug verfügen, haben Sie in diesem Beruf nichts mehr zu tun. Da wäre ich an meine Grenzen gestoßen, ich hätte aufgehört und etwas anderes gemacht. Es ist keine sehr ernste Aufgabe, aber wir versuchen, sie sehr ernsthaft zu erledigen.
Nachbesprechung der Star Academy: „Héléna Bailly, Pierre Garnier … Wie ein Gefühl der Nostalgie“
Belgischer Stil?
„Ja, deshalb sind wir ziemlich Cousins. Ich fühle mich hier wohl. Wir wissen, dass hier alles polarisiert ist, wenn all diese Gemeinschaften ankommen und Spaß haben und eine Bindung zu einem kleinen Mann aufbauen können, der pisst … Wenn nicht, ist das nicht der zweite Grad. Es ist fast ein Akt des Widerstands gegen die Härte der Welt.“
Wäre der nächste Schritt, bei uns zu wohnen?
“(Lächeln) Nein, es gibt keine Stufe. Ich bin sehr glücklich in Frankreich. Ich komme sehr gerne hierher, denn in diesen Zeiten sind Zärtlichkeit und Freundschaft wichtig. Ich habe meine Verwandten aus der Kindheit behalten. Wir wandern viel zusammen. Ich segmentiere meine beruflichen Freunde und meine Freunde aus der Kindheit gut. Ich mische nicht alles. Ich schütze mich, weil sie schon sehr lange wissen, wer ich bin.
