Als der professionelle Mundharmonikaspieler Rob Paparozzi engagiert wurde, um Timothée Chalamet dabei zu helfen, Bob Dylan zu spielen Ein völliges Unbekannteser kannte die Sensation des 28-Jährigen nicht gerade.
„Ich habe noch nie von ihm gehört“, sagte der 72-jährige Paparozzi GQ. „Ich hatte es meinem Sohn gegenüber erwähnt und er sagte: ‚Du weißt nicht, wer er ist?!‘ Das ist der Typ von Düne.’ Und dann sagen meine Enkelkinder, sie sind acht und zehn, „Nein, das ist Willy Wonka.“ Und ich frage: ‚Wer?‘“
Chalamet hatte bereits fünf Jahre lang mit einem anderen Mundharmonika-Trainer (sowie einem Gesangs- und einem Gitarrentrainer) zusammengearbeitet, um den Dylan der 1960er Jahre in James Mangolds Biopic darzustellen, das am 25. Dezember erschien. Der in New Jersey ansässige Paparozzi kam herein, um es dem Schauspieler bequem zu machen, Dylan auf der Mundharmonika auf dem Bildschirm zu spielen. Hier erzählt er GQ alles rund um das Erlebnis.
GQ: Bevor wir mit der Filmvorbereitung beginnen, erzähl mir etwas über dich. Wie haben Sie angefangen, Mundharmonika zu spielen, und wann wurde Ihnen klar, dass Sie ein Profi werden würden?
Rob Paparozzi: Ich begann 1966 mit der Mundharmonika. Mein älterer Bruder, der uns erst vor ein paar Monaten verlassen hat, war ein großer Bob-Dylan-Fan. Er hatte eine Mundharmonika, die er bekam, weil er Bob Dylan mochte. Ich habe zwei ältere Brüder, Mario und Louis, und sie haben mich bedroht. Beide hatten Gitarren: „Fass unsere Gitarren nicht an, wenn wir ausgehen, denn sie sind sehr teuer. Wir wissen, dass Sie auch versuchen, in die Musiksache einzusteigen.“ Aber da war eine Mundharmonika auf dem Regal und ich dachte: „Wer wird das wissen?“ Ich werde es einfach abwischen, wenn ich damit fertig bin.“ So hatte ich mit 14 Jahren diese kleine Liebesaffäre mit der Mundharmonika und habe sie nie aus der Hand gelegt.
Und seitdem sind Sie mit Bruce Springsteen, Dolly Parton und Whitney Houston aufgetreten.
Ja, da ich in der Gegend von New York war, habe ich mich für die Musik interessiert. Meine Band trat als Vorgruppe für BB King oder Sly and the Family Stone auf, und ich war noch recht jung. Ich war 17, 18 Jahre alt. Auch ich habe Bruce Springsteen kennengelernt, als er noch ein junger Welpe war. Er war etwas älter als ich, aber ich ging immer nach Asbury Park, ins Sunshine Inn, und meine Band spielte mit seiner Band. Ich zeige Ihnen gleich, wie ich Timmy den Umgang mit der Mundharmonika beigebracht habe, eine Sache, die Bob Dylan populär gemacht hat.
Bruce Springsteen sah mich eines Abends mit dem Rack Gitarre spielen und sagte: „Mann, Rob, du solltest zum Student Prince kommen.“ Ich mache jeden Dienstagabend einen Blues-Jam.“ Und ich denke: „Ich bin eine Stunde nördlich in New Jersey, ich werde nicht untergehen.“ Ich bin nie hingegangen. Und zwei Jahre später sah ich ihn auf dem Cover von Time und Newsweek und sagte: „Vielleicht hätte ich zu dem Jam gehen sollen, von dem er mir erzählt hat.“
Wie kam es also, dass Sie zur Filmarbeit berufen wurden und schließlich Ein völliger Unbekannter?
Ich hatte Glück. Ich habe gelernt, wie man Noten auf der Mundharmonika liest, was viele Mundharmonikaspieler nicht können. Also wurde ich nach einigen Filmsoundtracks gefragt und Tom und Huck, O Bruder, wo bist du?und solche Sachen. Ich ging hin und spielte Mundharmonika, aber ich habe noch nie mit Schauspielern zusammengearbeitet. Das war mein erstes Mal, mit Ein völliges UnbekanntesIch habe mit einem Schauspieler zusammengearbeitet und ihm das Spielen beigebracht. Das war eine sehr interessante Erfahrung und hat mir Spaß gemacht.
Und Sie hatten noch nie einen Timothée-Film gesehen.
Es ist lustig. Während ich mich auf den Start dieses Projekts vorbereitete, musste ich mit einer Band, mit der ich seit Jahren zusammenarbeite, nach Japan. Der Flug nach Japan dauert 13 Stunden. Also schaue ich mir das an [in-flight movie] Bildschirm und es hieß Düne, Willy Wonka. Ich sagte: „Ich werde mir zwei Filme dieses Typen ansehen und sehen, wer er ist.“
Erzählen Sie mir von Ihrem ersten Eindruck, als Sie ihn trafen, und von seinen Mundharmonika-Fähigkeiten. Ich habe gehört, dass er sich fünf Jahre lang vorbereitet hat.
Ich traf ihn zum ersten Mal bei ihm zu Hause in New York und er hatte ungefähr fünf oder sechs Mundharmonikas, sodass ich sehen konnte, dass er bereits spielte. Und als wir einige Stücke auflegten, fragte ich: „Wer singt?“ Und er sagt: „Das bin ich. Ich singe meine eigenen Rollen.“ Und ich sage: „Mann, das klingt wirklich gut.“ Er hatte ein paar Tricks auf der Mundharmonika. Und als wir uns die vorab aufgenommenen Tracks anhörten, die sie für die Soundtracks machten, hörte ich darauf eine Mundharmonika. Und ich sagte: „Bist du das?“ Er sagt: „Nun, das ist der Typ aus dem Studio, Ross Garren.“ Ich kenne Ross. Die Welt der Mundharmonikas ist klein. Ross ist also ein wunderbarer Spieler, der quasi einen alten Freund von mir, Tommy Morgan, ersetzt hat, der früher in allen Filmen in Kalifornien mitgespielt hat. Und als er vor zwei Jahren starb, sprang Ross ein und wurde der Mann in Burbank, weil er ein großartiger Spieler ist und Noten liest und einfach wundervoll ist.
Ich musste Timmy viele der Teile beibringen, die Ross in den Soundtrack eingearbeitet hatte. Aber er hatte bereits viel mit Ross trainiert und einige Lektionen gelernt, die auf dem gespielten Material basierten. Und mein Job war: Timmy möchte diese Teile seiner Gitarre richtig hinbekommen und sicherstellen, dass er das Richtige tut, aber er wollte die Teile unbedingt lernen. Er wollte sich da nicht herumschummeln. Er wollte, dass ich ihm zeige, wie jedes Riff ablief.
Wie verlief die Vorbereitung? Warst du während der Dreharbeiten dabei, um einzuspringen, oder ist das vorher passiert?
Ich musste nicht zum Set gehen. Ich und Larry [Salzman, the guitar coach]wir trafen uns bei Timmy. Wir haben ein bisschen gejammt. Timmy wollte sich unbedingt darauf einlassen. Er liebte sogar Dylan-Sachen, die nicht im Film waren. Er wollte anfangen, es zu spielen und uns zeigen, dass er diese Melodien kannte.
Was verlangt Bob Dylans Stil des Mundharmonikaspiels von einem Interpreten?
Bob Dylan war als Sänger, als Gitarrist und als Mundharmonikaspieler, als Musiker nie ein geschliffener, ausgebildeter Musiker. Und das galt auch für seine Mundharmonika. Es war sehr eigenartig. Es würde zu den Liedern passen und perfekt zu ihnen passen. Wenn man einfach diese Mundharmonika-Teile nimmt und sie musikalisch analysiert, ist das nicht viel. Aber wenn man dann versucht, das zu kopieren, wird es sehr schwierig. Die Mundharmonika ist ein Instrument, bei dem man ein- und ausbläst. So wird es sehr persönlich. Es klingt wie die Person, die es spielt.
