Repression
Artikel für Abonnenten reserviert
Zusammen mit ihrer Kollegin Svetlana Petrïitchouk wurde die Regisseurin Mitte Dezember zu einer sechsjährigen Haftstrafe in einer Strafkolonie verurteilt. Als neues Beispiel für die unerbittliche Unterdrückung durch den Kreml antwortete sie aus ihrem Gefängnis schriftlich auf Fragen von „Libération“.
Ein kaltes einstöckiges Kasernengebäude im Dorf Vlasikha, eine Autostunde vom Zentrum Moskaus entfernt. Ein geschlossenes Dorf, in dem sich das Hauptquartier der strategischen Raketentruppen und die zentrale Kommandozentrale der landgestützten strategischen Nuklearstreitkräfte der russischen Streitkräfte befinden. An diesem 16. Dezember gibt es in der Kaserne, in der 60 Menschen aus der Hauptstadt zusammenkamen, darunter der Friedensnobelpreisträger Dmitri Muratow, einen speziellen Raum, um die Übertragung der Anhörungen zu verfolgen. Hier verfolgen Journalisten die Prozesse vor dem Militärberufungsgericht, das sich hinter Stacheldraht in diesem für jedermann verschlossenen Dorf befindet. Nur speziell für diesen Anlass ausgestellte Ausweise berechtigen zum Zutritt.
Auf dem Kontrollbildschirm erscheinen zwei Frauen. Evgenia Berkovitch, 39 Jahre alt, Regisseurin und Dichterin, die Haare zu einem Pferdeschwanz zurückgebunden, ganz in Schwarz gekleidet, und die Dramatikerin Svetlana Petriïtchouk, 44 Jahre alt, ganz in Grau gekleidet. Sie sind seit fast zwei Jahren in einem Moskauer Gefängnis inhaftiert. Am 8. Juli wurden sie zu sechs Jahren Gefängnis verurteilt „Entschuldigung des Terrorismus“das die Staatsanwaltschaft angeblich in einem Raum gelesen hat, Finist, le clair fauconzusammengestellt von den beiden Künstlern und in Wirklichkeit den Dschihadismus anprangerte. Das Stück, geschrieben von