Irland, West -Großbritannien, der von Rekordwinden getroffen wurde, als Storm éowyn den Transport schließt und Tausende ohne Strom verlässt

London – Rekordwinde waren am Freitag Irland, Nordirland und Teile des Festlandes Großbritannien.

MET Éireann, der nationale meteorologische Dienst der Republik Irlands, sagte, das Land werde von Windböen von bis zu 114 Meilen pro Stunde in County Galway gepackt – der höchsten, die jemals auf der Insel verzeichnet wurden.

Die Republik Irland stand unter einer „roten Warnung“ aus ihrem meteorologischen Körper – was bedeutet, dass die Öffentlichkeit gewarnt wurde, dass der Sturm „äußerst destruktiv und gefährlich“ sei.

ESB Networks, die von der Regierung geführte Einrichtung, die für den größten Teil des Irlands verantwortlich ist, sagten am Freitagmorgen, dass über 715.000 Häuser, Bauernhöfe und Unternehmen aufgrund des Sturms ohne Macht ohne Strom zurückgelassen worden seien. Weitere Stromausfälle wurden am Freitag erwartet, sagte ESB.

Weitere als 230 Flüge, die am Flughafen Dublin abreisen oder ankommen sollen, wurden am Freitagmorgen aufgrund des Unwetters abgesagt, und alle öffentlichen Verkehrsmittel wurden in ganz Irland ausgesetzt, als Regierungsbeamte die Öffentlichkeit davor warnten, drinnen zu bleiben.

Das MET -Büro Großbritanniens gab am Freitag bekannt, dass in Teilen Nordirlands und Schottlands ähnliche rote Warnmeldungen vorhanden waren.

Böen über 90 Meilen pro Stunde wurden in Nordirland und Teile von Nordwales am Freitagmorgen aufgezeichnet, als Storm éowyn in Richtung Großbritanniens wechselte. Viele Züge und andere öffentliche Verkehrsmöglichkeiten wurden in Nordbritannien eingesperrt, und es gab erste Berichte über Windschäden an Bäumen und Gebäuden.

“Storm éowyn bringt jetzt sehr starke Winde in Teile des Vereinigten Königreichs. An exponierten Orten innerhalb des Roten Warngebiets besteht Potenzial für Böen von 100 Meilen pro Stunde”, sagte der Chef -UK -Meteorologe Jason Kelly in einer Erklärung am Freitag. “Jeder in diesen roten und bernsteinfarbenen Warnbereichen sollte sich auf Ratschläge der örtlichen Responner anhören und über Wetterwarnungen für ihre Gegend auf dem Laufenden halten.”

Die schwersten roten Warnungen in Großbritannien, was auf eine mögliche Bedrohung für das Leben hinweist, die Nordirland und den hohen Norden Englands sowie Süd- und Zentralschottland bedeckte, aber das Bernsteinwarngebiet, das auf eine wahrscheinliche Störung der Reise und ein mögliches Risiko eines fliegenden Trümmers hinweist , bedeckte ein viel breiteres Gebiet, der nach Süden nach Manchester und Liverpool erstreckte.