Da ist ein Wolf … Das Fernsehen scheint eine mehr oder weniger akzeptierte Leidenschaft für Adaptionen von Brettspielen entwickelt zu haben. Freitag, Werwölfe kommt auf Canal+, eine Adaption des gleichnamigen versteckten Rollenspiels von zwei Liebhabern des Genres, Panayotis Pascot und Fary. Am selben Abend veröffentlichte TF1 „The Master of the Game“, erfunden von Laurent Ruquier und eine Art Mischung aus beidem Cluedo und „Les Traitors“, ein M6-Programm, das selbst stark vom Spiel inspiriert ist Werwölfe. Und vor ein paar Tagen stellte Arthur ein neues Spiel vor, 10 von 10: Wie viel geben Sie aus?inspiriert von TTMC (Wie viel trägst du?)ein gelungenes Spiel.
Und es ist nicht nur das Fernsehen, das sich darauf einlässt. Nach Videospielen sind es Brettspiele, die Drehbuchautoren inspirieren. Margot Robbie beschloss, sich anzupassen Monopol nach dem Erfolg seiner Interpretation von Barbie. Henry Cavill möchte das Universum seines Lieblingsspiels Warhammer 40.000 auf die Leinwand bringen.
Der beste Teil der Geschichte
Diese Leidenschaft für Brettspiele betrifft natürlich nicht nur das Fernsehen. Dieses Kulturprodukt befindet sich in einem kreativen und wirtschaftlichen Aufschwung. Und die TV-Adaptionen scheinen aus der Leidenschaft einiger weniger Menschen entstanden zu sein. Dies ist der Fall für Werwölfe : Fary und Panayotis Pascot, die für dieses Projekt eine Fernsehproduktion in Angriff nehmen, sind Liebhaber des Spiels. „Wir wollten die Emotionen eines Spiels transkribieren, ihm aber einen filmischen Anspruch verleihen“, erklärt Fary. Wir wollten Humor, Spannung, Strategie … und alles, was in einem Spiel steckt, durch eine ehrgeizige Produktion aufwerten. Es geht vor allem um den Wunsch, viel Spaß beim Erschaffen des besten Teils der Geschichte zu haben! »
Arthur seinerseits verliebte sich in die Mechanik des TTMC-Spiels, das darin besteht, den eigenen Wissensstand zu vielfältigen und unpassenden Allgemeinwissensthemen selbst einzuschätzen. „Wir fanden, dass die Art und Weise, wie die Fragen gestellt wurden, eine sehr originelle Mechanik hatte und vor allem, dass ihre Themen sehr lustig waren“, erklärt Arthur, der die Rechte an anderen sehr beliebten Brettspielen wie gekauft hat Codenamen. Während wir auf die angekündigte Adaption der Seeschlacht warten …
Jumanji mit Werwölfen
Ob Werwölfe oder TTMCEs gab einige Anpassungsarbeiten vom Spieltisch auf den Fernseher. Das versteckte Rollenspiel wurde um Tests erweitert, die es den Kandidaten ermöglichen, sich noch ein wenig mehr zu offenbaren. TTMC wurde außerdem durch visuelle Tests erweitert, um den Streaming-TV-Standards zu entsprechen.
Im Kino wirkt die Adaption eines Brettspiels eher überraschend. Wir fragen uns, was Margot Robbie sagen wird Monopol. Und was ist mit dem Spielanpassungsprojekt? Risiko ? Das Vorbild für diese Filme ist Jumanjiein Film aus dem Jahr 1995, der 2017 aktualisiert wurde. In dem Film werden Kinder in die Welt eines gefälschten Brettspiels entführt, das in einem Dschungel voller Gefahren spielt. Dieses Szenario wird in einer weiteren Adaption von aufgegriffen Werwölfedas, diesmal in Fiktion, von Netflix. Franck Dubosc und seine Familie werden in ein Mittelalter katapultiert, in dem Werwölfe regieren, nachdem eine Partie des berühmten Spiels abgebrochen wurde …
„Ein absolut brillantes UFO“
Der Vorteil dieser Brettspieladaptionen besteht in zweierlei Hinsicht: Sie können sich auf eine etablierte Marke verlassen, um die Werbung für den Film oder die Show zu erleichtern, und Sie können sich auf bewährte Mechanismen verlassen. „Wir fangen mit einem neuen Verkaufskonzept nicht bei Null an“, fasst Bertrand Villegas, der Geschäftsführer, zusammen Der WitzDesignbüro für audiovisuelle Formate. Dass dieser Trend massiv ausfallen könnte, geht der Experte allerdings nicht davon aus.
Unsere Brettspiele-Datei
Für Aurélien Lipiansky, Präsident der Produktionsfirma Tooco und Schöpfer von TV-Spielen, „werden alle Sender ihre Adaptionen von Brettspielen wollen, weil sie an der Reaktion arbeiten.“ » Der Experte befürchtet vor allem, dass diese Programme keine gute Qualität haben werden… „Jeder wird „Loups Garous“ lieben, ein absolut brillantes, sehr modernes UFO. Und alle Kanäle werden das Gleiche wollen. Das Risiko besteht darin, es schlecht zu machen. Es ist sehr schwierig, ein Brettspiel anzupassen, weil wir überhaupt nicht die gleiche Spielbeziehung haben, wenn wir zu Hause mit Freunden spielen und aktiv sind und wenn wir fernsehen und passiv sind. »
Entdecken Sie sich selbst mit einem Spiel
Diese Schwierigkeit, die einzigartige Dynamik und Atmosphäre anzupassen, zeigte sich bereits beim Scheitern mehrerer Formate in der Vergangenheit. Die Anpassungen von Piktogramm oder von Triviales Streben waren also komplette Öfen…
Panayotis Pascot, Mitschöpfer der Canal+-Adaption von Werwölfe möchte glauben, dass die Zeiten anders sind. „Das Brettspielformat ist sehr erfolgreich, weil es Menschen miteinander verbindet. Fary spricht ständig mit mir über neue Spiele, die ich ausprobieren soll, weil es jedes Mal eine neue Möglichkeit ist, sich selbst zu entdecken. » Also der andere Mitschöpfer der Show Werwölfe ist ein großer Fan von Online-Gaming Unter unsdas während des Lockdowns im Jahr 2020 populär wurde. Jeder Spieler spielt den Passagier eines Raumschiffs, aber einige sind Betrüger, die entlarvt werden müssen. „Es ist ein unglaubliches Spiel, es gibt so viele Geschichten zu den Spielen, die ich gespielt habe …“, sagt Fary. Seien Sie versichert, eine Adaption einer Zeichentrickserie von Unter uns ist bereits geplant…
Related News :