Der Dokumentarfilm ist für den privaten Vertrieb insbesondere an Waffenbrüder bereit Wir sehen uns in Srebrenica, über die Rückkehr eines Veteranen der kanadischen Mission nach Bosnien, sucht nach einem Vertriebspartner, der ihn aus Insiderkreisen herausholt.
• Lesen Sie auch: Dreißig Jahre nach dem Konflikt: Zwei Polizisten aus Quebec drehten einen Dokumentarfilm in Bosnien
„Ich weiß, dass es Veteranen dazu bringen wird, zurückzukommen“, sagt Alain Boivin selbstbewusst, ehemaliger Soldat, der 1993 an der Mission in Bosnien teilgenommen hat und im Mittelpunkt des Dokumentarfilmprozesses steht. „Mehrere gingen nach Srebrenica […] und es gibt sehr wenig Dokumentation darüber.
Während des etwa 1 Stunde und 30 Minuten langen Dokumentarfilms geht Alain Boivin in Begleitung seines Kameramanns und Regisseurs Jean-Sébastien Levan den Spuren seines Militäraufenthalts mitten im Bürgerkrieg nach.
Der Film kombiniert Originalaufnahmen und Bilder, die während des Konflikts von Alain Boivins Kampfeinheit aufgenommen und zur Bearbeitung geborgen wurden.
Eine Möglichkeit für den ehemaligen Soldaten, „bestimmte Dinge auszutreiben“ und „Frieden mit Bildern zu schließen“, die sich für immer in sein Gedächtnis eingeprägt hat.
Alain Boivin nahm 1993 im Alter von 18 Jahren an der kanadischen Mission in Bosnien teil.
Foto STEVENS LEBLANC
„Es ist, als ob Sie vor Ihrer Garage stünden und sich zum Putzen entschließen würden: Sie nehmen alles heraus“, erklärt Alain Boivin. „Manche Dinge behält man, andere behält man nicht.“
Der ehemalige Soldat, jetzt Polizist in Saint-Eustache, glaubt auch, dass der Dokumentarfilm für Angehörige von Soldaten, die aus einem Kriegsgebiet zurückkehren, sehr lehrreich sein kann.
„Wenn wir zurückkommen, sind wir nie sehr gesprächig und die Leute verstehen es sowieso nicht, es besteht eine Diskrepanz zu dem, was wir sagen möchten“, erklärt er.
Bosnische Widerstandsfähigkeit
Sogar der Kameramann und Regisseur Jean-Sébastien Levan nutzte diese Erfahrung, um sein Verständnis des Konflikts, an dem er nicht beteiligt war, zu überprüfen.
„Bevor ich dorthin ging, habe ich den Konflikt durch Hollywoodfilme miterlebt“, sagt er. „Ich hatte eine relativ klare Vorstellung davon, wohin ich gehen würde, aber als ich durch die Straßen ging, sah ich, welche Wirkung es auf Alain hatte […] Es hat auch mich verändert und ich habe verstanden, warum wir hier sind.“
Kameramann und Regisseur Jean-Sébastien Levan sagt, er habe keine andere Wahl gehabt, als sich die Geschichte seines Freundes anzueignen, um sie auf die Leinwand zu bringen.
Foto STEVENS LEBLANC
Die beiden sagten, sie seien besonders beeindruckt von „der Widerstandsfähigkeit des bosnischen Volkes“, das in der Lage sei, das durch den Krieg entstellte Territorium zurückzuerobern.
„Es gibt die Rosen von Sarajevo, wo es noch Minikrater im Boden gibt, wo es Explosionen und Todesfälle gab. Sie haben sie rot gestrichen, das fällt auf“, erinnert sich Jean-Sébastien Levan.
Für Alain Boivin ist das Nachwachsen der Bäume rund um Srebrenica das ultimative Symbol für die Heilung der Stadt.
„[Pendant la guerre] Da es keinen Strom mehr gab, wurden überall am Stadtrand Bäume gefällt, um sich zu heizen. Es roch immer, alles war grau“, erinnert sich der Ex-Soldat. „Als ich dorthin zurückkehrte, fühlte ich mich wie in einer anderen Welt. Die Farben der Stadt vorher und nachher, es ist verrückt!“
Die Dokumentation Wir sehen uns in Srebrenica wird nur auf Einladung am 15. Juni im Musée Le Régiment de la Chaudière in Lévis ausgestrahlt. Die Zukunft des Films nach dieser Ausstrahlung bleibt vorerst ungewiss.
Können Sie uns Informationen zu dieser Geschichte mitteilen?
Schreiben Sie uns an oder rufen Sie uns direkt unter 1 800-63SCOOP an.
