Indem sie die Worte mahoresischer Frauen unterschiedlichen Alters, Zustands und Temperaments verkörpern, komponieren die drei Darsteller des Stücks „Elles avant nous“ ein einzigartiges, reichhaltiges und subtiles Porträt der Insel im Indischen Ozean. Erfrischende Begegnung in „L’Oreille st hardie“ mit Nawoile, Anzmat, Anturia und Marie, dem Team des von Leyla Claire Rabih geschriebenen Stücks.
Da ist zunächst einmal die Kraft des Zeugnisses, das Wort allein, ohne jeden Kunstgriff, ohne inszenierte Wirkung. Die Schauspielerinnen Nawoile sagte Moulidi, Sensor Soilihi et Anzmat Ahmadi Stehen Sie auf der Bühne und beginnen Sie, diese weiblichen Charaktere zu interpretieren, die während der gesamten Show einander folgen Sie vor uns.
Es sind mehr als nur Charaktere, es sind Menschen, die die drei Schauspielerinnen ebenso verkörpern wie die Worte, die der Autor des Stücks gesammelt hat Leila Claire Raby ist in der mahoräischen Realität verankert.
Nawoile, Anzmat, Anturia et Marie Demesy – der die Show weiterhin inszenierte – im Podcast anwesend Das Ohr ist fett wie es ihnen gelang, die Worte der Frauen von Mayotte so genau wie möglich zu vermitteln:
•
© La1ere
Diese Frauen, diese Mahoraises, unterschiedlichen Zustands und Alters, die ihnen ihre Geschichten erzählten Leila Claire Rabyder Autor (und erster Regisseur dieser Show, bevor er in andere Funktionen berufen wurde). Sie erzählten von ihrem Leben auf der Insel, ihren Beziehungen zur mahoresischen Gesellschaft, zu Frankreich, zu ihren Eltern, von der Liebe, zu Paaren, von der Ehe, von der Idee, Kinder zu haben und großzuziehen …
Die Zeugnisse folgen einander, die Porträts werden raffinierter und wir lächeln manchmal, wir lernen oft, wir versuchen zu verstehen, was diese sich entwickelnden Frauen fühlen. in einer einzigartigen Kultur und Gesellschaft, in einem französischen Land, aber mit religiösen und kulturellen Traditionen, die weit von dem entfernt sind, was in Frankreich existiert …
•
©Outre-mer der 1
Die drei Darsteller von Sie vor uns haben nicht das Leben derer gelebt, die sie verkörpern, aber sie alle haben dieses Material aufgegriffen und – ein wenig – von dem eingebracht, was sie selbst sind, und manchmal konnten sie es durch die Nähe zu den Wegen ihrer Eltern oder ihrer Beziehung zu Frankreich, zum Beispiel, schaffen noch mehr Finesse in ihr Schauspiel zu bringen. Die reine Arbeit der Schauspielerinnen, die sie sind, tat ihr Übriges.
•
© La1ere
Im vergangenen Juli versammelte sich das Publikum in großer Zahl während des OFF-Festivals in der Chapelle du Verbe Incarné, das vor allem von den aktuellen Ereignissen in Mayotte in letzter Zeit angezogen wurde entdeckte auf der Bühne einen Mayotte, der mit der Show in ein anderes Rampenlicht gerückt wurde – schmeichelhafter und leuchtender als in den Medien üblich Sie vor uns.
•
© La1ere
Dank der Interpretation ihrer Schauspielerinnen bleibt es eine Show von ausgezeichneter Qualität und dank einer wunderschönen Inszenierung, die sich insbesondere auf den jeweiligen Moment konzentriert und traditionelle und weniger traditionelle Stoffe nutzt, um den Punkt im Zusammenhang mit der Achtung von Bräuchen und Modernität zu veranschaulichen, sehr flüssig -.
Es gibt so viele Gründe, dieses Stück zu entdecken, insbesondere mit seinem Trio exzellenter und liebenswerter Schauspielerinnen …
Finden Sie die Darsteller und Regisseure von Sie vor uns In Das Ohr ist fettes ist HIER!
Oder hier:
„Elles avant nous“-Show von Leyla Claire Rabih, gemeinsam von Marie Demesy mit Nawoile Said Moulidi, Anturia Soilihi und Anzmat Ahmadi inszeniert.
Auf Tour, Saison 2024-2025: bis 20. November in Mayotte, vom 27. bis 29. November 2024 in Chambéry, 9. und 10. Januar 2025 in Belfort, 16. Januar in Nevers, 3. bis 8. Februar in Dijon…
