das Essenzielle
„Terrrrrrrres burned in the winds…“, fügen wir hinzu: „Over there at…“, es ist fast sicher, dass Sie den Rest des Tages summen werden: „Lalalalalala“. In Graulhet, im Tarn, enthüllt der Arrangeur von „Lacs du Connemara“ die Kehrseite dieses zeitlosen Hits von Michel Sardou.
Es ist ein Klassiker bei Hochzeiten, Studentenfesten, während der dritten Hälfte des Rugby oder sogar bei HEC, wo es zur Hymne geworden ist. Gegen 4 oder 5 Uhr morgens ist es die Einladung, ein letztes Mal gemeinsam zu tanzen, zu brüllen und dabei die Handtücher zu drehen. „Genau 6 Minuten und 2 Sekunden schreien, bis die Stimmbänder platzen, und dann heißt es Pinkeln, Zähne und Bett“, bezeugt ein DJ aus Gaillac.
DDM – RB
In seinem hübschen Pavillon auf den Höhen von Graulhet erinnert sich Roger Loubet, 76, noch gut an die Geschichte dieses Hits. „Wir waren im Jahr 1981 … Ich hatte mir bereits einen Namen als Orchestrator für die Musik von Liedern von Michel Sardou, Mike Brandt, Mort Schuman, Aznavour, Johnny und anderen Stars dieser Zeit gemacht.“ Der musikalische Arrangeur fährt fort: „Der Komponist Jacques Revaux rief mich eines Abends ins Studio: ‚Sie haben drei Tage Zeit, dieses Stück zu orchestrieren‘, sagte er mir.“
„Eine Menge Mist“
So schwitzte Roger Loubet Tag und Nacht, um die Partituren für die 80 Musiker des London Symphonic Orchestra zu schreiben. Die Aufnahme findet im Studio der Beatles in London statt. „Wir haben tagsüber alles gemacht und sind dann mit den Tonbändern unter dem Arm nach Hause gekommen“, sagt der Künstler.
Aber als ich am nächsten Tag zuhörte, war es eine Katastrophe. „Ein Haufen Scheiße.“ Roger Loubets farbenfroher Gesichtsausdruck bringt die Situation auf den Punkt: „Von den ersten Tönen an konnten wir Revaux summen hören wie die Spieluhr des ersten Modells. Ich weiß nicht, was der Tontechniker getan hatte, aber es war eine Abscheulichkeit!“
Die Lösung: Überdecken Sie dieses unpassende Intro 30 Sekunden lang mit dem Geräusch des aufsteigenden Windes, bald unterstützt durch den Klang eines Dudelsacks. „Wir hatten dieses Instrument nicht, also habe ich es mit einem Synthesizer gespielt“, gesteht Roger Loubet. Der Wind und die Dudelsäcke werden Teil des phänomenalen Erfolgs von „Lakes of Connemara“ sein.
Er hat keine bleibenden Erinnerungen an den Sänger
Mit diesem Titel wird der Arrangeur kein Vermögen verdienen: „Ich wurde pro Aufführung bezahlt. Kein Urheberrecht …“ Ab 1983 war er 15 Jahre lang Sardous Dirigent und begleitete ihn auf der Bühne auf Tournee. An die Sängerin hat er keine bleibenden Erinnerungen: „Ich hatte viel bessere Beziehungen zu Johnny, Nana Mouskouri und Mort Shuman.“
Sein Talent widmet er nun seiner Frau Yona Pax, einer noch wenig bekannten Künstlerin aus Tarn, für die er seit 10 Jahren Lieder komponiert und arrangiert. Eine Frage der Zeit… Doch das Paar ist überzeugt: Eines Tages wird Iona Pax neben den „Seen von Connemara“ eine herausragende Rolle im Werk ihres Mannes und damit im Pantheon des französischen Liedes spielen.
Tarnais für die Liebe
Roger Loubet wurde in Toulouse geboren und ist ein Wunderkind. Mit 4 Jahren brachte er sich selbst das Akkordeonspielen bei. Anschließend studierte er Klavier und Musiktheorie am Konservatorium und schloss mit Schreibkursen ab, zunächst in Toulouse, dann am CNSM in Paris.
Als Arrangeur internationaler Klasse arbeitet er für das gesamte Showbusiness: Mike Brant, Michel Sardou, Johnny Hallyday, Mort Shuman, Mireille Mathieu, Serge Lama, Nana Mouskouri, Charles Aznavour … aber gelegentlich auch für Nina Hagen, Anthony Quinn , Shirley Bassey und Alain Delon.
2010 verliebte er sich in die Graulhétoise-Künstlerin Yona Pax, die er 2016 heiratete. Heute widmet er sich der Karriere des Sängers, der gerade einen neuen Song von Serge Lama, einem Freund dieser Fusionssängerin, veröffentlicht hat Paar.
