Seine Stimme begeisterte die Fans von „Questions pour un Champion“ von 1992 bis 2016. William Pinville, historischer Synchronsprecher des France 3-Spiels, starb am 19. November. Fast 25 Jahre lang war der Synchronschauspieler dafür verantwortlich, den Zuschauern kurz das Profil der vier Protagonisten jeder Sendung zu beschreiben und außerdem die Ankunft von Julien Lepers zu Beginn jeder Ausgabe der Sendung vorwegzunehmen. Es war auch seine tiefe, warme Stimme, die die für die Kandidaten reservierten Geschenke ankündigte.
„Letzte Woche habe ich ihm alles Gute zum Geburtstag gewünscht“
William Pinville, der 2015 einen kurzen Auftritt im Spiel hatte (siehe Video oben im Artikel), verließ „Questions for a Champion“, als Julien Lepers im Februar 2016 durch Samuel Etienne ersetzt wurde. Seitdem war er jedoch dabei blieb dem symbolträchtigen Moderator der Show sehr nahe, wie dieser an diesem Freitag, dem 22. November, dem Mikrofon von „Culture Médias“ auf Europe 1 anvertraute.
“Letzte Woche habe ich ihm alles Gute zum Geburtstag gewünscht„, beginnt er, bevor er den Inhalt ihres letzten Austauschs detailliert beschreibt.“Und dann reden wir über die Kinder, die Familie, all das … Ich habe ihm Textnachrichten geschickt, er hat mir die ganze Zeit zurückgeschrieben. Und am Ende enden wir mit: „Hier schicke ich dir die Süßigkeiten des Tages“, es war ein kleiner Quincy Jones. Wir…
Mehr lesen
Lesen Sie auch
William Pinville, historischer Synchronsprecher von „Questions pour un Champion“ auf France 3, ist tot
„Santiago wurde gefunden“: Auf Europe 1 verkündet Pascal Praud fälschlicherweise und ohne sich anschließend zu korrigieren, dass das entführte Kleinkind gefunden wurde
„Er ist der charmanteste Junge, den ich je getroffen habe“: Marc Menant würdigt Jean-Pierre Descombes in Europe 1
France
