Les Inconnus ist bereits Kult und geht einen neuen Schritt. Am Sonntag, den 16. Juni, spielte Sänger Iggy Pop das ikonische Lied in seiner Musikshow auf BBC Radio 6 Music Du bist es, den ich liebe des Inconnus, eine Parodie auf alternative Gruppen wie Mano Negra.
„Es waren die Unbekannten“, erklärte Iggy Pop nach der Ausstrahlung des Liedes. “Es ist eine französische Comedy-Truppe. Zusammen haben sie dieses humorvolle Album gemacht. Es ist eine Parodie auf französische Punkbands.” “Einer meiner französischen Freunde hat es mir geschickt. Es ist ein seltsames Lied, in dem der Protagonist alle Möglichkeiten auflistet, wie er sich verändern wird, um an das Objekt seiner Begierde zu gelangen. Irgendwann sagt er: „Ich werde nie wieder in die Spüle pinkeln.“„, veröffentlichte der legendäre Rocksänger diesen Satz auf Französisch, bevor er ihn für englischsprachige Hörer übersetzte.
In seiner Show fügte Iggy Pop hinzu: „Die Leute fragen mich: ‚Haben Sie jemals ähnliche Opfer für die Liebe gebracht? Nun ja, nein. Überhaupt nicht. Manchmal gebe ich mir ein wenig Mühe, damit es klappt, aber nie für die Liebe.‘
Bernard Campan entdeckt in C à vous die Parodie auf Iggy Pop
Diesen Dienstag, den 18. Juni, war Bernard Campan zu Gast bei Anne-Elisabeth Lemoine C zu dir anlässlich des Kinostarts des Spielfilms, Das Kind, das die Welt vermessen hat von Takis Candilis. Das Team des Magazins France 5 konnte nicht anders, als diese ungewöhnliche Sequenz mit Iggy Pop auszustrahlen. Nachdem Bernard Campan es zum ersten Mal gesehen hatte, gab er bewundernd zu: „Er hat Sinn für Humor“.
Der Kolumnist Pierre Lescure betonte seinerseits: „Es ist so schick“. Und Patrick Cohen fügte sofort hinzu: „Viele Internetnutzer im Web haben die musikalische Qualität der Lieder von Les Inconnus hervorgehoben“.”Es ist ein Lied aus dem Jahr 1991. „Du bist es, den ich liebe“, erinnerte sich Pierre Lescure. „Es kann sich behaupten“, stimmte Bernard Campan mit bescheidenem Triumph zu.
){kind=link}