Audrey Lamy: ihre Synchronisationserfahrung in „Harry Potter“, „eine Masche“

Audrey Lamy: ihre Synchronisationserfahrung in „Harry Potter“, „eine Masche“
Audrey Lamy: ihre Synchronisationserfahrung in „Harry Potter“, „eine Masche“
-

Die Brigade, Asterix und Obelix: Das Reich der Mitte, Die neuen Abenteuer von Aladdin, Die Unsichtbaren… Audrey Lamy filmt seit Anfang der 2000er Jahre immer mehr.

Die 43-jährige Schauspielerin ist eine Symbolfigur des französischen Kinos und spielt auch in einem neuen Spielfilm mit: In Flip-Flops am Fuße des HimalayaRegie: John Waxxx.

Audrey Lamy ist derzeit in voller Werbung für diesen Film, der am 13. November 2024 veröffentlicht wird, und gab unseren Kollegen ein InterviewZugeteilt. Die Gelegenheit, auf seine Karriere im Kino zurückzublicken, aber auch etwas zu enthüllen ein Aspekt seiner Karriere, der noch zu wenig bekannt ist: die Synchronisation.

Audrey Lamy: die französische Stimme von Nymphadora Tonks

Bevor er sich vor der Kamera einen Namen machte, Die Schauspielerin hat zahlreichen Romanfiguren ihre Stimme geliehen.

Anfangs war die Synchronisation großartig, weil Es ermöglichte mir, ein kleines Gehalt zu bekommenweil ich während meiner Zeit am Konservatorium noch viel davon gemacht habe. Es hat mir geholfen, meine Miete zu bezahlen, meinen Kühlschrank ein wenig zu füllen und gleichzeitig meinen Job zu behalten, was super schön war.“, erinnerte sie sich.

Von 2007 bis 2011 hat es sich verdoppelt Nymphadora Tonksder berühmte Metamorphmagus und Mitglied des Ordens des Phönix aus der Saga Harry Potter.

Obwohl die von den gleichnamigen Romanen von JK Rowling inspirierte Filmreihe weltweit großen Erfolg hatte, hat Audrey Lamy keine außergewöhnlichen Erinnerungen an dieses Erlebnis. “Ich glaube nicht, dass ich viel sage. Ich bin ein bisschen ein Betrüger, ich glaube, ich sage wirklich eine Phrase mit drei Wörtern“, vertraute sie insbesondere während ihres Interviews an.

Und um fortzufahren: „Die Erinnerung ist The Departed, The Boulevard of Death von Tarantino, ich bin ein großer Fan von Tarantino. Ich habe auch einen Ken-Loach-Film gemacht und natürlich auch Zeichentrickfilme“.

Doppelschauspielerin Lucy Wilde in Ich – Einfach unverbesserlich

Zur Erinnerung: Alexandra Lamys Schwester wurde ab dem zweiten Teil die Partnerin von Gad Elmaleh, alias Gru Moi, verabscheuungswürdig und böse.

In der Arbeit von Chris Renaud und Pierre Coffin, Sie spielt Lucy Wildeeine Spionin der AVL (Lynx Vigilance Agency) und die Frau des ehemaligen Superschurken. Eine Rolle, die ihr besonders gefällt.

In diesem Artikel erwähnt

-

PREV Elon Musk, Bernard Arnault, der Klassenkamerad von Bill Gates … Wer sind die zehn reichsten Menschen der Welt?
NEXT Christian Clavier begründet seinen Wechsel nach Brüssel