Das Duality-Werk kann erneut im Park der Île-des-Moulins nach seinem ursprünglichen Konzept mit seinem gepflasterten Weg bewundert werden. Mehr als 40 Jahre nach ihrer Gründung verleiht die Stadt Terrebonne der Skulptur von André Geoffroy ihre Adelsbriefe zurück.
Die von der Stadt im Jahr 2024 durchgeführten Arbeiten ermöglichten den Anbau einer Bank aus Betonpflastersteinen. Dies war Teil des ursprünglichen Konzepts der Arbeit, die 1978 für das Terrebonne Sculpture Symposium entstand.
In den 1980er Jahren musste es jedoch aufgrund von Vandalismus entfernt werden.
Die Aktualisierung von Duality wurde durch die 2012 umgesetzte Politik der Integration und Restaurierung von Kunstwerken im öffentlichen Bereich ermöglicht, die darauf abzielt, die Sammlung von Kunstwerken der Stadt Terrebonne zu erhalten und zu verbessern.
