Das Wort „alt“ wird oft als unfein empfunden. Aber es ist die Krankheit der Zeit, die uns das glauben lässt, die wir nutzen wollen Euphemismen Dinge nicht so zu benennen, wie sie sind. Vorher haben wir einfach von Ältesten oder alten Menschen gesprochen. Dann fingen wir an, über „ältere Menschen“ zu sprechen, als ob ihnen das etwas von der Last des Alters abnehmen würde, als ob es respektvoller wäre, als ob es sie weniger alt machen würde, dann fanden wir es eleganter, über den „Dritten“ zu sprechen Alter“, und sogar das „Vierte“, dann „Senioren“…
Eine der neuesten Erfindungen stammt von Marketingexperten, die die Idee dazu entwickelt haben „Silberne Generation“ – „die silberne Generation“, „Geld“ bezieht sich nicht auf ihren angeblichen Reichtum, sondern auf die Farbe ihrer Haare. Obwohl … das Marketing an der Geldgenerierung interessiert ist … natürlich für ihr Geld.
Es stimmt also, dass alt relativ ist. Eine Ipsos-Umfrage vom März 2019 zeigt, dass die Franzosen im Schnitt ab 69 Jahren alt sind. Die Weltgesundheitsorganisation verwendet die Grenze von 60 Jahren, um „ältere Menschen“ zu definieren. Und eine amerikanisch-deutsche Studie zeigt im Grunde etwas ganz Offensichtliches: Je älter wir werden, desto mehr schätzen wir ein, dass „alt“ etwas später ist. Die 74-jährigen Befragten schätzten beispielsweise ein, dass wir mit 77 Jahren alt seien.
Warum heute über diesen Ausdruck sprechen? Das habe ich erhalten das Magazin Vieux – ein sehr junges Magazin, da es erst auf Platz zwei erscheint. Vieux„Das Magazin, das wir am Ende alle lesen werden“, heißt es im Untertitel. Was meine Aufmerksamkeit auf dem Cover dieser Ausgabe erregte, war eine Datei mit dem Titel „Sprechen Sie junge Menschen?“ mit dem Untertitel „Warum Sprache uns am Ende immer alt und dumm macht“. Ein ziemliches Programm! Aber es stimmt – nun ja, für das zweite Adjektiv ist es wahrscheinlich nicht notwendig.
Wie die Linguistin Julie Neveux in ihrem Artikel schreibt: „Wenn wir kleine Kinder oder Enkelkinder haben, ist es schwierig, sich dieser Tatsache nicht bewusst zu sein.“ [nous ne parlons] nicht die jungen Leute von heute… sondern die jungen Leute von gestern. Es ist auch schwierig, nicht beleidigt zu sein.“
JSS ist „Ich bin“
Ich habe einen Sohn in den Dreißigern, der daher nicht mehr als wirklich jung gilt, und einen Enkel, der Konsonanten noch nicht besonders gut ausspricht … Mir war nicht bewusst, wie gut ich alt sprach. Das habe ich tatsächlich in dieser Ausgabe von gelernt Vieux. Besonders wenn es um Abkürzungen in SMS geht.
Kleines SMS-Glossar für alte Leute wie mich. Sie wissen, was es bedeutet DSLFreunde der Worte? “Entschuldigung.” JSSes ist „Ich bin“. GRVes ist „ernsthaft“ (ernsthaft im Sinne vieler, wie in „Ich liebe dich ernsthaft“). NEINes lautet i-zi, auf Englisch: protzig hieß es, als junger Mensch aus den 1980er Jahren.
Wir können diese generationsübergreifenden Verwendungen kritisieren, aber wie Gérald Arno in seinem Artikel weise darauf hinweist, sind unsere beruflichen E-Mails an uns, die Alten, voll davon So schnell wie möglich was „so bald wie möglich“ bedeutet und mit endet CDT Das bedeutet herzlich, und selbst die kleinen Zettel, die wir mit der Einkaufsliste auf dem Küchentisch liegen lassen, beginnen oft mit einem STP weil wir zu faul waren, „bitte“ vollständig zu schreiben. Kurz gesagt, die jungen Menschen von heute sind nicht die Schuldigen, wenn es darum geht, Abkürzungen zu erfinden. Und ob es ihnen gefällt oder nicht, bald werden sie zu alten Menschen, denen die Sprache der Jungen ein wenig entgeht. Denn eines ist sicher: Alt, wir werden alle alt. Ich kann mich nicht erinnern, wer gesagt hat: „Alter werden ist immer noch der beste Weg, den wir gefunden haben, um nicht jung zu sterben.“
Mehr lesen
