Peter Cherif stand zwischen 2011 und 2018 in Paris wegen der kriminellen terroristischen Vereinigung vor Gericht und gab zu, im Jahr 2011 „der Übersetzer“ zwischen den französischen Geiseln und ihren jemenitischen Entführern gewesen zu sein.
Der französische Dschihad-Veteran Peter Cherif gab am Dienstag, dem 24. September, während seines Prozesses in Paris zum ersten Mal seit seiner Verhaftung zu, dass er einer der Gefängniswärter von drei französischen Entwicklungshelfern gewesen sei, die 2011 im Jemen entführt wurden, berichtet AFP.
„Ich erkenne die Tatsachen an (…) Ich bin der Übersetzer“, der als Schnittstelle zwischen den Geiseln und ihren jemenitischen Entführern von Al-Qaida fungierte, erklärte mit schwacher Stimme der Angeklagte, der bei der Eröffnung seines Prozesses vor dem Sondergericht in Paris beteuert hatte, dass er die ihm vorgeworfenen Tatsachen nicht anerkenne.
Peter Cherif von ehemaliger Geisel erkannt
Das Geständnis von Peter Cherif, der seit Beginn des Prozesses sehr schweigsam gewesen war, löste im Schwurgericht einen Donnerschlag aus.
„Ich bereue, an all dem teilgenommen zu haben“, erklärte Peter Cherif in seiner Loge. „Ich wusste nichts von dem Plan, die Hilfskräfte zu entführen.“ „Es war eine komplizierte Situation für mich“, versicherte er.
„Wenn ich nicht dort gewesen wäre, bin ich überzeugt, dass die Bedingungen (der Geiselhaft) noch schwieriger gewesen wären“, rechtfertigte er sich.
Peter Cherif sprach unmittelbar nach der Aussage einer der ehemaligen Geiseln, Amélie (nicht ihr richtiger Name), die vor Gericht erklärt hatte, dass Peter Cherif einer ihrer Gefängniswärter gewesen sei.
„Ich habe das Gefühl, dass diese Person (auf der Anklagebank) eindeutig dort war“ während unserer Inhaftierung, sagte Amélie, 45, eine von drei französischen humanitären Helfern der in Lyon ansässigen NGO Triangle Génération Humanitaire, die im Mai 2011 im Jemen von Al-Qaida auf der Arabischen Halbinsel (AQAP) entführt wurden.
