Während der Preisverleihung „Tribute to Volunteering-Québec“. Jean Girard umgeben von der Ministerin für soziale Solidarität und Gemeinschaftsaktionen, Chantal Rouleau, und dem Parlamentsabgeordneten von Mégantic, François Jacques.
Anlässlich der 27. Hommagevoluntaire-Québec-Preisverleihung, die am 18. April im Rahmen der Aktionswoche der Freiwilligen stattfand, würdigte die Regierung von Quebec Jean Girard, den Gewinner einer Auszeichnung in der Kategorie Freiwillige für die Region Estrie.
„Herzlichen Glückwunsch an unseren Mitbürger zu dieser wohlverdienten Ehre! Dieser Méganticois dient seit 60 Jahren der Jugend, dem Sport und dem Katastrophenschutz. Sein Engagement, sein Führungsstil und seine Leidenschaft haben das Junior- und Senior-Hockey, den Lions Club, den Fire Club und Operation Red Nose geprägt. Für Jean Girard ist Freiwilligenarbeit eine Lebensart, eine Familienangelegenheit und Teamarbeit. In meinem Namen und im Namen der gesamten Gemeinschaft danke ich ihm“, betonte der Abgeordnete von Mégantic, François Jacques, der bei der Zeremonie in Begleitung der für soziale Solidarität und Gemeinschaftsaktionen zuständigen Ministerin Chantal Rouleau sowie der anwesend war Minister für öffentliche Sicherheit und zuständiger Minister für die Region Estrie, François Bonnardel.
Mit den Hommagevoluntaire-Québec-Preisen würdigt die Regierung von Quebec jedes Jahr die wertvolle Zusammenarbeit von Freiwilligen und Organisationen aus allen Regionen Quebecs. Mehr als 220 Bewerbungen wurden bewertet. Mit dem Ehrenamtspreis werden Menschen ab 36 Jahren geehrt.
Jean Girard widmete seine Zeit und sein Talent der Sicherung und Bereicherung des Lebens seiner Mitbürger. „Hunderte junge Menschen haben sich von seinen Werten Disziplin, Selbstüberwindung und Respekt inspirieren lassen. Dank seines Engagements konnten durch die Präsenz der Operation Red Nose in seiner Gemeinde und durch die lebenswichtige Rettungsausrüstung, die dank seiner Initiative dem Brandschutzdienst der Region Lac-Mégantic übergeben wurde, , teilte das Büro von François Jacques mit.
„Ihr Engagement ist für das kollektive Wohlergehen unserer Nation von entscheidender Bedeutung. Freiwilligeneinsatz und Gemeinschaftseinsatz fördern den Einfluss eines geeinten und immer geeinteren Quebec“, sagte Minister Rouleau während der Preisverleihung. Sein Kollege François Bonnardel sagte, er sei „stolz, Hicham (Hicham Nor Barouti aus Sherbrooke, in der Kategorie „Junge Freiwillige“ – Claude-Masson-Preis), M. Girard, M. Couillard (Michel Couillard aus Val-des-Sources, in) hervorzuheben (Kategorie „Freiwillige“) und das Hameau des Cultures (von Magog, in der Kategorie „Organisation“). Ihr Beitrag zu Estrie hat das Leben der Bürger der Region erheblich bereichert. Diese Unterscheidung zeigt die positiven Auswirkungen, die sie auf die Gemeinschaft hatten. Gut gemacht!”
