Das Berliner Gericht sei „unzweifelhaft davon überzeugt“, dass der 80-jährige Martin Naumann der Urheber der Schüsse sei, die dem 38-Jährigen bei seinem Fluchtversuch über den Berliner Grenzposten Friedrichstraße im Jahr 1974 das Leben kosteten, so das Gericht Präsident Bernd Miczajka.
Auch wenn der zum Tatzeitpunkt 31-jährige Schütze nicht „aus persönlichen Gründen“ gehandelt habe, habe er „eine von der Stasi“, der gefürchteten DDR-Geheimpolizei im Kalten Krieg, geplante Tat gnadenlos ausgeführt, erläuterte der Richter . Die deutsche Staatsanwaltschaft hatte für den inzwischen pensionierten ehemaligen Oberleutnant eine Haftstrafe von zwölf Jahren beantragt.
Der Betroffene wies die Anschuldigung über seine Anwälte zurück, die seinen Freispruch forderten, da die Beweise, nach denen er der Schütze war, für unzureichend hielten. Herr Naumann hat nie vor den Richtern gesprochen. Nach Angaben der Leiterin des Geheimpolizeiarchivs in Berlin, Daniela Münkel, ist er mit dem Urteil vom Montag der erste ehemalige Geheimdienstagent in der ehemaligen DDR, der wegen Mordes verurteilt wurde.
Kalter Krieg. Dieser Prozess, der aufgrund seines historischen Wertes aufgezeichnet wurde, hat das Land seit seinem Beginn im März in die Zeit des Kalten Krieges zurückversetzt, einer Zeit, in der Deutschland durch den Eisernen Vorhang zwischen der BRD im Westen und der DDR in zwei Teile geteilt war Ost. Es ist der Höhepunkt jahrzehntelanger mühsamer Ermittlungen, die manchmal aufgegeben und dann wieder aufgenommen wurden, auch auf polnischer Seite.
Möglich wurde dies erst durch das Auftauchen neuer Informationen, die 2016 von zwei deutschen und polnischen Historikern in den Stasi-Archiven gefunden wurden und die Herrn Naumann mit dem Tod des Flüchtigen in Verbindung bringen, sowie durch die Entdeckung neuer potenzieller Zeugen. Czeslaw Kukuczka, der von einem Leben in der „freien Welt“ träumte, war einer von mindestens 140 Menschen, die zwischen 1961 und 1989 beim Versuch, die Berliner Mauer zu überqueren, ums Leben kamen.
Am 29. März 1974 stürmte er mit einer gefälschten Bombe in die polnische Botschaft im ehemaligen kommunistischen Ost-Berlin, um seine Ausreise in den Westen zu erzwingen. Die von Polen alarmierte deutsche Geheimpolizei ließ ihn daraufhin glauben, dass seine Freilassung akzeptiert worden sei. Doch gerade als der Mann glaubte, ihm sei die Flucht gelungen, nachdem er zwei Kontrollpunkte ohne Zwischenfälle passiert hatte, erschoss ihn Agent Naumann, was ihm später eine Auszeichnung einbrachte.
Letzter Link. Der Angestellte eines Bauunternehmens, Czeslaw Kukuczka, hatte drei Kinder, die als Zivilparteien beitraten, aber nicht an der Verhandlung teilnahmen. Der Anwalt seiner Tochter, Hans-Jürgen Förster, der den Angeklagten als „das letzte Glied in einer Befehlskette“ betrachtet, beantragte die Ausweitung der Ermittlungen auf alle vom Regime wegen des Todes von Herrn Kukuczka ausgezeichneten Personen.
Nach Angaben der Regierung wurden in den 1990er Jahren insgesamt 251 Personen wegen Straftaten im Auftrag der Stasi angeklagt. Zwei Drittel von ihnen, darunter viele Täter wie Grenzschutzbeamte, wurden freigesprochen oder das Verfahren gegen sie eingestellt, meist mangels Beweisen oder fehlender Zeugenaussagen.
Nur 87 wurden verurteilt, die meisten davon zu leichten Strafen. Auch Erich Mielke selbst konnte wegen seiner Tätigkeit an der Spitze der Stasi von 1957 bis 1989 mangels ausreichender Anklage nicht verurteilt werden. Allerdings wurde er am 26. Oktober 1993 wegen der Ermordung zweier Polizisten im Jahr 1931, als er ein junger kommunistischer Aktivist war, zu sechs Jahren Gefängnis verurteilt.
Isabelle LE PAGE und Femke COLBORNE
© Agence France-Presse