Andere Preise

Andere Preise
Andere Preise
-

Seit seiner Gründung im Jahr 1904 sollte der Prix Fémina ein Gegengewicht zum Prix Goncourt bilden, der normalerweise keine Romanautorinnen belohnte und dessen Jury ausschließlich aus Frauen besteht. Anna de Noailles war ihre erste Präsidentin. Was nicht bedeutet, dass nur Frauen belohnt werden. Seit Beginn wurde der Preis an 39,4 % Frauen verliehen, während im gleichen Zeitraum nur 9,7 % den Goncourt-Preis erhielten. Im Jahr 2024 ist Nathalie Azoulai Präsidentin einer Jury bestehend aus Évelyne Bloch-Dano, Claire Gallois, Paula Jacques, Christine Jordis, Danièle Sallenave, Mona Ozouf, Patricia Reznikov, Josyane Savigneau, Jeanne Benameur, Brigitte Giraud und Julie Wolkenstein.

Sie trafen sich daher am Dienstag, dem 5. November, um 13 Uhr im Orangeriesaal des Carnavalet-Museums und überreichten ihren Preis an den französisch-venezolanischen Autor Miguel Bonnefoy für seinen bei Rivages erschienenen und bereits mit dem Grand Prix du gekrönten Roman „Der Traum des Jaguars“. Roman der Französischen Akademie am 24. Oktober. Er gewann mit fünf Stimmen vor seinen fünf Konkurrenten. Miguel Bonnefoy wurde in Caracas geboren, „einem Land voller Mangos und Schlachten“. Der 37-jährige Sohn eines chilenischen Schriftstellers und eines venezolanischen Diplomaten, der Französischlehrer an der Alliance Française in Caracas war, hat zahlreiche erfolgreiche Romane und Kurzgeschichten geschrieben, die ihm viele Auszeichnungen einbrachten. „The Jaguar’s Dream“ erzählt eine Familiengeschichte, die zwischen drei Ländern spielt: Frankreich, Chile und Venezuela. Antonio wird auf den Stufen einer Kirche ausgesetzt und von einer armen Frau aus Maracaibo aufgenommen. In Lumpen gehüllt muss er betteln und sich von blauen Sumpfkrabben ernähren. Doch er wird dieser Existenz entfliehen und einer der größten Ärzte seines Landes werden. Mit dieser Geschichte erzählt Miguel Bonnefoy die von Venezuela. Wenn wir Laurence Caracalla im literarischen Figaro vom 24. Oktober „Der Traum vom Jaguar“ glauben dürfen, handelt es sich nicht nur um die Geschichte einer Abstammungslinie, sondern um die eines Landes, die eines Jahrhunderts, des 20. Jahrhunderts. Sie fährt fort: „In Miguel Bonnefoys Blut fließen Ströme atemberaubender Anekdoten und großartiger Legenden. Und seine Charaktere, farbenfroh, manchmal fiktiv, manchmal sehr real, erhellen diese ebenso pikareske wie poetische Geschichte zusätzlich.“ Der Ausländische Fémina-Preis wurde an die Chilenin Alia Trabucco Zeran für „Propre“ verliehen, herausgegeben von Robert Laffont und übersetzt von Anne Plantagenet. Alia Trabucco Zerán, die Tochter des Filmemachers Sergio Trabucco und des Journalisten Faride Zerán, ist Anwältin und Redakteurin. In seinem Roman geht es um Estela, eine Hausangestellte in Santiago. Sie kümmert sich täglich um den Haushalt und die kleine Julia, bis das Kind stirbt. Hat sie sie getötet? In seiner Ausgabe vom 6. September schrieb Le Figaro littéraire, „Propre“ sei eine wahre Tragödie über Zeit, über Herrschafts- und Geldverhältnisse, Erscheinungen und Konventionen. Alia Trabucco Zeran reicht uns einen Spiegel und er ist verstörend.“ Der Fémina-Essaypreis ging an „Standing Head“ von Paul Audi bei Stock. Dieses Buch behandelt die Korrespondenz zweier Freunde nach dem Drama vom 7. Oktober. In diesem Jahr wurde die Ladies du Fémina verlieh einen Sonderpreis an das gesamte Werk des Iren Colm Tóibín. Dieser war bei der Preisverleihung anwesend und dankte Anna Gibson, der Übersetzerin seiner fünfzehn Bücher.

-

PREV Der Wepler-Preis 2024 geht an Thomas Clerc für „Paris, Museum des 21. Jahrhunderts: das achtzehnte Arrondissement“
NEXT ASSE: Dall’Oglio verteidigt Stassin und Sissoko