Durch seine Zustimmung, offiziell der neue Chef der Mistral-Polizeistation zu werden, wird Patrick Nebout auf gewisse Schwierigkeiten stoßen, insbesondere was seine Legitimität gegenüber seinen Kollegen betrifft. Sein Dolmetscher Jérôme Bertin sprach mit uns über die Förderung seiner Figur.
Indem er die Position des Kommissars annimmt, verabschiedet sich Patrick vom Feld …
In Wirklichkeit verabschiedet sich Patrick nicht wirklich vom Feld! Es ist sicher, dass er viel weniger tun wird als das, was er bisher getan hat, denn wenn er offiziell Kommissar wird, wird er die Kontrolle über die Polizeistation übernehmen und ein verdammt gutes Team leiten müssen.
Warum ist Patrick so gestresst, Kommissar zu werden?
Wir dürfen seine Reise nicht vergessen. Patrick ist ein Kind, das vom DDASS stammt. Kommissar zu werden ist für ihn eine Weihe. Aber es gibt auch einige Legitimitätsprobleme, die zu einigen sehr lustigen Situationen führen werden. Er wird sich oft selbst in Frage stellen und sich fragen, ob er in der Lage ist, diejenigen zu führen, die seine Freunde sind.
Wie wird Patrick sicherstellen, dass seine Autorität von seinen Kollegen respektiert wird?
Mit viel Ungeschicklichkeit! Er wird sich für bestimmte Lösungen entscheiden, aber diese werden nicht die richtigen sein… Dies wird zu einigen lustigen Momenten führen, insbesondere während der jährlichen Interviews mit jedem Mitglied seines Teams.
Jérôme Bertin: „Die Lebensdauer eines Kommissars ist in Plus belle la vie ziemlich kurz“
Indem er Kommissar wird, fügt Patrick seinen Namen der langen Liste der symbolträchtigen Kommissare von Plus belle la vie hinzu …
Es ist eine verfluchte Position … Die Lebensdauer eines Kommissars ist in Plus belle la vie im Allgemeinen recht kurz. Aber ich bin sehr zuversichtlich. Patrick ist Mistralianer. Er hat Beziehungen zu vielen Charakteren der Serie. Seine Geschichte kann nicht gelöscht werden. Ich glaube, dass es ein Wunsch der Produktion war, endlich einen Kommissar zu haben, der ein anderes Leben führt als das, das er auf der Polizeistation führt.
Moon Daily war der erste Kommissar von Plus belle la vie, TF1-Version. Seit wann wusstest du, dass sie dir so schnell ihren Platz überlassen würde?
Im letzten Moment. Moon ist jemand, den ich verehre und den ich immer sehe. Es war eine große Überraschung für das gesamte Team, aber wir mussten im Sommer und nach der Pause aufgrund der Olympischen Spiele für einen Schock sorgen.
Indem er Kommissar wird, erhält Patrick eine Beförderung. Sehen Sie das persönlich auch als Beförderung?
Ich unterscheide zwischen Patrick und meinem eigenen Leben. Aber es ist wahr, dass ich es als eine interessante Entwicklung für mich betrachte. Ich habe es geliebt, den Feldpolizisten zu spielen, und ich hoffe, dass es so weitergeht. Aber dort, mit diesen hierarchischen Beziehungen, werde ich noch reichere Dinge zu spielen haben.
Hatten Sie Gegner, die diese Position erreichen wollten?
Als Moon ging, stellten wir uns die Frage. Es stimmt, dass es Nebout oder Boher gewesen sein könnte. Aber wir dachten schon lange, dass es wieder einmal ein Kommissar von außen sein würde, wie es schon seit Beginn der Serie der Fall war. Als die Autoren mit mir darüber sprachen, herrschte angesichts des Hintergrunds meiner Figur eine Art Aufregung, gemischt mit Besorgnis.