„Es gibt kein Herrenbekleidungsgeschäft in der Innenstadt, ein junges Geschäft. Für Männer gibt es außer Touristenläden nicht viel. Na ja, für Männer in meinem Alter. Und ich hätte auch gerne einen Laden, der wie in Großstädten nur Sneaker verkauft. Um mich anzuziehen, gehe ich woanders hin: Quimper oder Lorient. Und dann gibt es für Mittzwanziger nur wenige Aktivitäten. Ich übe Surfen und Speerfischen. Darüber hinaus fehlt auch ein Shop für Speerfischzubehör.
Michelle und Catherine, 68 und 70 Jahre alt: „Ein Parkplatz und ein Schuhmacher“
„In Concarneau gibt es einige schöne Geschäfte, aber wie in Pont-l’Abbé gibt es keine originelleren Geschäfte mit Dingen, die man nicht überall findet. Ansonsten fehlt außer Parkplätzen ein Schuhmacher. Als man in der Innenstadt seine Schuhe neu besohlen konnte, war das sehr praktisch. Nun ist dies nicht mehr möglich. Und dann fehlt es am Abend an Ausgehmöglichkeiten. Nicht die Restaurants, denn davon gibt es genug, aber als wir jünger waren, gab es viele Nachtclubs.“
Johanna, 30 Jahre alt: „Ein Kinderbekleidungsgeschäft“
„Ich bin Mutter von zwei Kindern und finde es schade, dass es in der Innenstadt kein Kinderbekleidungsgeschäft gibt. Es gibt sicherlich einige, aber man muss aus Concarneau herausfahren und daher das Auto nehmen. Wenn ich Kinder habe, ist das nicht praktikabel. Ansonsten bin ich mit den Geschäften in der Innenstadt recht zufrieden. Es gibt viele Keksläden, aber ich mag Abwechslung und wechsle regelmäßig die Adresse. Andererseits fehlt eine Teestube, allerdings mit einem Teil für Mütter und einem speziell für Kinder konzipierten Teil.“
