Der Prozess gegen den Präsidenten des Departementsrats Hautes-Alpes ist nicht nur der gegen Jean-Marie Bernard.
Auch sein früherer Stabschef Fabrice Hurth und der derzeitige Generaldirektor für Dienstleistungen Jérôme Scholly treten auf, denen vorgeworfen wird, an der Untergrabung der Regeln der umstrittenen öffentlichen Aufträge beteiligt gewesen zu sein. Die ehemalige stellvertretende Generaldirektorin des Ressourcenzentrums Béatrice Chevalier, die ursprünglich des gleichen Sachverhalts verdächtigt wurde, wurde bereits gerichtlich verurteilt.
Schließlich steht an diesem Mittwoch auch eine der ehemaligen Co-Direktorinnen des Verwaltungszentrums für den öffentlichen Dienst, Catherine Reboul, vor Gericht. Die Nichte von Jean-Marie Bernard wurde bereits im Rahmen einer Vorladung mit vorherigem Schuldeingeständnis wegen Verschleierung einer Unterschlagung verurteilt.