Einerseits Tausende von kleine Briefe mit Wünschen und die Hoffnungen ebenso vieler Kinder, die beschlossen haben, dem Weihnachtsmann zu schreiben, indem sie ihre Briefe in die roten Briefkästen in den Städten und in Postämtern einwerfen. Auf der anderen Seite der Brief eines „out of target“, wie er sich selbst nennt, eines 76-jährigen Großvaters, Emilio Locatimit einer einzigen Bitte: „Ein Geschenk, nicht für mich, sondern für eine Gruppe von Kindern, die daran teilnehmen.“ Fußballschule Little Friends in einem Fußballverein Cesano Maderno“. Der Wunsch? Neue Haartrockner, „wenn man bedenkt, dass die, die wir im Bereich der Dusch-Umkleidekabine haben“, schreibt Lucas Großvater, „drei von vieren schon seit einiger Zeit kaputt sind.“ Locati fungiert also als Sprecher des Kinderwunsches: „Als wir mit dem Duschen fertig waren und uns abgetrocknet hatten, mussten wir uns anstellen, um unsere Haare zu trocknen, da es nur einen Haartrockner gab. Wir bitten den Weihnachtsmann, uns einen zu besorgen Sponsor uns drei funktionierende Haartrockner zu schenken, da sie weniger als 20 Euro kosten.“ Und Locati kommt zu dem Schluss: „Wie jedes Kind hoffe ich, dass wir diesen Wunsch erfüllen können, so wie es ein Weihnachtsmann tun würde.“
Und wenn Großvater Emilios Brief an unsere Redaktion geschickt wurde, zeigen die Briefe der Kinder stattdessen fantasievolle Adressen auf den Umschlägen, von Via del Cielo über Via delle Stelle bis Piazza delle Costellazioni, über Via Lattea, 25 bis hin zur Via dei bambini Buoni Arctic Ice Kappe. In den Briefen der Kleinen – sie erklären aus Italienisches Postamt – Unter den Anfragen sind die Protagonisten immer Spielzeug, Konstruktionen, Puppen, Brettspiele, aber auch Videospiele, Spielkarten, Bücher, Musikinstrumente und Stofftiere. Viele versprechen, besser und würdiger zu sein und denken auch an die unglücklichsten und schwierigsten Notfälle, die ihre Altersgenossen in Kriegsgebieten erleben. Angelica verspricht, ihr Bestes zu geben, um nächstes Jahr besser zu werden und bittet um „neue Schuhe und Buntstifte“. Sofia sagt, sie sei brav und bittet um „eine Kamera, aber was noch wichtiger ist, ich möchte, dass der Weihnachtsmann meiner Mutter ein Geschenk bringt“. Paola bittet um „eine Wasserflasche mit duftenden Nachfüllungen, ein paar Stifte“ und eine Schürze für Oma mit der Aufschrift „Nonna Sprint“. Sofia schreibt: „Lieber Weihnachtsmann, ich bin immer noch Sofia. Dieses Jahr wollte ich Sie fragen, ob Sie mir einen Ihrer Elfen schicken könnten, um zu sehen, wie es sich anfühlt, einen Elfen im Haus zu haben. Danke Papa, ich warte auf den Elf.
