DayFR Deutsch

Champions League: Welcher Empfang für Leverkusen-Fans?

-

„Willkommen Sturm Graz“. Die Botschaft wurde am 19. September anlässlich des ersten Champions-League-Spiels im Stade Brestois in Guingamp im Großformat auf dem Schaufenster des Happy Cash Services-Geschäfts am Place du Centre angebracht. „Eine nette Anspielung auf die österreichischen Fans“, für Adrien Grandin, den Manager, und Marius Gallot, seinen Mitarbeiter. Beide beabsichtigen, am 25. Oktober mit der Ankunft der Deutschen aus Leverkusen wieder von vorne zu beginnen, auch wenn sie nichts zu gewinnen haben. „Wir lieben beide Fußball, daher macht uns ein Spiel wie dieses Sorgen“, berichtet Marius Gallot. „Es dient der Freude, Menschen willkommen zu heißen und ein Lächeln zu sehen. Außerdem kamen mehrere Österreicher, um uns zu danken. Und es vermittelt ein gutes Bild der Stadt! “.

>
Dieser Second-Hand-Laden in der Rue Notre-Dame zeigte als Willkommensbotschaft eine große „Willkommen Sturm Graz“. Der Manager und sein Mitarbeiter hatten vor, es noch einmal zu tun. (Mathieu Le Maux)

„Ein Banner, eine gute Idee“

Der Kaufmannsverband Guing’viens hat sich seinerseits keine besonderen Maßnahmen vorgestellt. Aber die Idee könnte wieder aufgegriffen werden. Ein paar Meter weiter oben, in der Rue Notre-Dame, sagt Elie Lecoq, der Manager von O smash burger: „Warum nicht! Wir werden darüber nachdenken.“ Zumal das erste Spiel nicht ihren Erwartungen entsprach: „Ich hatte mit dem Publikum gerechnet, aber wir hatten keinen größeren Andrang“, bemerkt sie. „Ein Banner ist eine gute Idee!“ », antwortet auch Jérémy Le Troadec von der bretonischen Botschaft. Auf dem Place du Centre, wo, wie schon im letzten Spiel, die ausländischen Fans vor dem Stadionbesuch gruppiert werden, bereitet sich der Manager auf einen großen Tag vor: „Ich denke, sie werden zahlreicher sein als die Österreicher.“ Apfelwein, Würstchen, Pfannkuchenteig … 30 bis 40 % mehr Ware hat er geplant. „Wir werden sie willkommen heißen.“

Doch in der Stadt gehen die Meinungen zum ersten Champions-League-Spiel auseinander. Bei BK Food blieb, wie auch bei Momo und Timo, der erwartete Zustrom aus. „Ich habe am Abend des Spiels zwei Brestois und am nächsten Tag zwei Österreicher gesehen, also erwarte ich nichts“, flüstert Manager Timothée Legall. Enttäuschung auch in der Bar Le P’tit Bonheur, wo der Besitzer immer noch für Service im Freien und bei schönem Wetter eine große Leinwand sorgt. Während Nicolas Saint-Cast im Panier d’Hélène et Jules gut „wie an einem Sommertag“ lief. Deshalb beschloss er, seine Crêperie, die normalerweise mittwochs geschlossen ist, ausnahmsweise zu öffnen.

Am Eingang der Stadt, auf der Westseite, wartet das Rote Kaninchen mit einer Erfrischungsbar draußen und zwei Imbisswagen auf die Einwohner von Brest. Doch dieses Mal plant der Manager Benjamin Plassart auch die Eröffnung seiner Kellerbar am Place du Centre, der Kassa Bar’h. „Wir werden von allen Seiten bereit sein! “.

Canada

Related News :